Trang chủ Chính trị - Xã hội Chào ngày mới
08:00 | 27/03/2019 GMT+7
"Phận đời trong phố"

Phố đường tàu Hà Nội: Từ dấu lặng tới khúc cong huyền thoại

aa
Nằm giữa lòng Hà Nội phồn hoa đô hội, có một không gian sống vô cùng đặc biệt - nơi người dân sống men theo một khúc đường tàu náo nhiệt, vẫn thường được mọi người gọi với cái tên dung dị là "phố đường tàu", hay "xóm đường tàu".
Hà Nội - thành phố ẩm thực "quyến rũ" đứng thứ 2 Thế giới có gì đặc biệt? "Thổi hồn" cho các con ngõ phố Hà Nội qua tranh của họa sĩ Phạm Ánh Thơm ngon chả rươi Hà Nội gây ấn tượng với thực khách nước ngoài

Cuộc sống ở Thủ đô Hà Nội vốn ồn ào, tấp nập với bao bộn bề lo toan là thế, nhưng cũng trên chính mảnh đất ấy, ở đâu đó vẫn có những nhịp sống lặng lẽ, êm đềm và bình yên, tách bạch ra khỏi những nhộn nhịp đời thường.

"Phố đường tàu" là một ví dụ điển hình cho điều dung dị ấy của Hà Nội.

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai

"Phố đường tàu" nằm trên phố Trần Phú chỉ dài khoảng vài trăm mét, nhưng ở đây có khá đông hộ gia đình sinh sống. Người ở lâu năm có, người mới chuyển đến cũng có, nhưng đa phần đều là những người dân ngoại tỉnh.

Ghé "phố đường tàu", có thể tận mắt ngắm nhìn và cảm nhận vẻ đẹp của những ngôi nhà cũ - mới đan xen lẫn lộn, đủ mọi màu sắc từ trầm đến sáng, pha trộn giữa vẻ đẹp của thành thị và nông thôn, của hiện đại và cổ xưa.

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai

Con phố nhỏ tách biệt hoàn toàn với sự ồn ã của cuộc sống nơi phố thị mà bất kì ai đã bước chân vào cũng đều cảm nhận được trọn vẹn sự bình yên trong tâm hồn.

Nhắc đến tàu hỏa, người ta thường liên tưởng ngay đến những âm thanh inh ỏi của còi tàu. Bởi thế, hầu hết ai cũng nghĩ bên trong con ngõ nhỏ này sẽ rất đỗi ồn ào. Tuy nhiên, ít ai mường tượng được rằng, nó lại cất giấu trong mình nhịp sống chậm rãi dưới vỏ bọc của một không gian đượm màu cổ kính với nhiều nét sinh hoạt pha trộn khác nhau đến thế!

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Con phố nhỏ thu hút không chỉ khách du lịch trong nước hay những nhiếp ảnh gia mà ngay cả những du khách nước ngoài cũng rất thích thú. Họ tới tham quan, chụp ảnh, dạo chơi, và "nâng niu" tất thảy mọi thứ bên trong con phố này như chính người dân nơi đây gìn giữ nó mỗi ngày.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai

Mỗi khi tàu đi qua, mang theo thứ âm thanh inh ỏi quen thuộc là không gian yên bình dị, thân thương và gần gũi ấy lại hiện ra; như thể ngoài chiếc tàu, vạn vật đều đứng yên và chầm chậm trôi mà không hề bị ảnh hưởng bởi bất cứ xáo trộn nào.

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Không gian đượm màu cổ kính với nhiều nét sinh hoạt độc đáo tại "phố đường tàu".
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai

Ngoài tuyến đường sắt chạy dọc và dãy nhà san sát nhau cũng có rất nhiều những gian hàng nhỏ được đặt men theo con ngõ nhỏ.

Cuộc sống ở đây có phần khó khăn và nguy hiểm có thể ập đến bất cứ lúc nào, nhưng nhiều người vẫn bám trụ ở đây. Một phần vì họ đã gắn bó cả đời với cái xóm này, đã quen với tiếng động mỗi lần tàu chạy qua, một phần vì xóm đường tàu có những điều đặc biệt mà ở nơi khác khó có được.

Chính cuộc sống sinh hoạt đặc biệt đó đã thu hút sự chú ý của rất nhiều du khách trong và ngoài nước.

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Nhìn qua có vẻ lôi thôi, nhếch nhác với đủ thứ văng vật trên khắp mọi nơi trong con ngõ nhỏ.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Ai nấy đều tận dụng từng chỗ trống để sắp xếp đồ đạc. Từ trong nhà đến ngoài cửa, hay kể cả là trên... xe máy như thế này.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai

Thế nhưng, nếu chịu khó ngôi lại một góc ngắm nghía, bạn sẽ cảm nhận được rõ nét sự cuốn hút rất riêng của nơi này khiến bạn không thể kiềm chế nổi mà giơ máy ảnh lên để cóp nhặt từng khoảnh khắc, chi tiết.

Nhiều người lần đầu ghé thăm nơi này đều cảm thấy vô cùng khó hiểu với hàng ngàn thắc mắc cùng những câu hỏi khác nhau, nhưng tất cả đều có một điểm chung là xoay quanh vấn đề về nếp sống của mọi người khi sinh hoạt tại một nơi có quá nhiều bất tiện như thế này.

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Ở nơi này, người ta không thể di chuyển bằng ô tô. Mà ngay cả việc đi lại bằng xe máy cũng sẽ khó khăn hơn rất nhiều. Bởi "vỉa hè" quá nhỏ, chỉ đủ cho hai chiếc xe máy giao nhau là những người còn lại đã chẳng còn chỗ để đi.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Nhiều nhà còn đặt cầu thang lên "tầng 2" ở phía ngoài cửa nhà như thế này, vì diện tích bên trong quá hẹp.

Có lẽ, khi nhìn thấy tất cả những hình này, mọi người đều thắc mắc, tại sao họ không chuyển đi chỗ khác?

Thế nhưng, khi hỏi những người dân sống trong khu này, mọi người đều vui vẻ mà trả lời rằng: "sống đâu thì quen đó", chưa kể ở đây có những thứ thân quen, gần gũi và đặc trưng thuộc về riêng "phố đường tàu". Đấy chính là điều ai từng gắn bó với nơi này rồi đều lưu luyến chẳng nỡ rời đi.

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Rồi khu vực nấu ăn, rửa tay, rửa bát, giặt đồ,... đều gói gọn trong một góc nhỏ ngay trước hiên nhà như thế này.

Cô Tâm (63 tuổi) chia sẻ: "Hầu hết những người dân sống xung quanh đây đều là người từ nơi khác tới sinh sống và làm việc, ngay cả tôi cũng thế. Nhưng đã ở đây thì ai cũng đều ở rất lâu, ngắn thì 5 - 7 năm, dài thì cũng phải tầm 10 - 20 năm rồi.

Mỗi người quanh đây đều có những câu chuyện khác nhau, làm những nghề nghiệp khác nhau. Tuy nhiên không ai làm gì ở khu này cả, đây chỉ là nơi để ở và sinh hoạt bình thường. Có người làm giáo viên, có người lại đi bán phở, bán trà đá,... Nhưng chẳng sao cả, quan trọng là mỗi khi trở về nhà đều cảm thấy rất bình yên và an toàn. Với chúng tôi, như vậy là đủ."

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Đến buổi chiều, khi những tia nắng đã yếu dần, người dân quanh xóm bắt đầu ra ngoài nhiều hơn, tiếp tục nhịp sống bình dị thường nhật. Họ thoải mái giao lưu, trò chuyện và hỏi han, quan tâm nhau.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Cuộc sống giản đơn trong khu "phố đường tàu".
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Mỗi người một việc. Người nấu cơm, người dọn dẹp, sửa sang nhà cửa.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Người lại dành cho mình những phút giây trò chuyện thoải mái bên người hàng xóm của mình.

"Tôi mới ở đây được 5 năm. Lúc đầu mới lên chưa quen, tôi cũng cảm thấy khó chịu vì tiếng còi tàu và khá chật chội, thậm chí mất ngủ nguyên một tháng đầu. Nhưng sau quen dần, giờ thi thoảng có về quê chơi lại thấy thiếu.", cô Nguyễn Thị Thắm (60 tuổi) vui vẻ nói.

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Nhìn chung, mỗi người dân sống ở đây đều có một cảm nhận riêng, nhưng hầu hết mọi người đều cho rằng, "phố đường tàu" thực sự rất bình yên và an toàn.

Khi con phố nhỏ này trở nên đông đúc hơn, người ta có mở thêm một vài quán cà phê để phục vụ du khách. Sau dần, có thêm tiệm tạp hóa hay cửa hàng bán quần áo,...

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Những quán cà phê đường tàu thu hút rất nhiều du khách. Bởi vậy, những người đánh giày, bán bánh cũng tranh thủ ghé qua để mưu sinh qua ngày.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Không chỉ ghé thăm chụp ảnh, nhiều du khách có khi còn ngồi lại cả ngày trời bên vỉa hè để nhâm nhi ly cà phê rồi cảm nhận cuộc sống quanh đây và đợi chờ giây phút đoàn tàu chạy qua, hòa mình trong không khí háo hức của tất cả mọi người, dù ngày nào tàu cũng xuất hiện đều đặn từ sáng tới tối theo đúng lịch trình.

Peeters (Du khách đến từ Mauritius) bày tỏ: "Tôi chỉ là một du khách, ghé thăm Việt Nam để công tác. Thế nhưng đến Việt Nam đã không ít lần, lần nào tôi cũng tự nhủ nhất định phải đi tới nơi này, ít nhất là để được thưởng thức cốc cà phê hay chai bia trong con phố đường tàu này. Tôi thực sự yêu thích khung cảnh đặc biệt và không gian ở đây."

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Khúc cong "huyền thoại" của tuyến đường sắt qua đây thu hút nhiều vị khách quốc tế.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Một số của hàng bên ven đường được mở ra chủ yếu để phục vụ du khách.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Hay cửa hàng nhỏ bán nón lá của cụ ông, cụ bà đã về hưu, thảnh thơi tận hưởng tuổi già nơi phố nhỏ chật hẹp.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai

Dù ở ngay phía ngoài kia có xô bồ ra sao, nhộn nhịp thế nào thì không gian trầm mặc của "phố đường tàu" vẫn không hề bị phá vỡ. Mọi thứ cứ lặng lẽ trôi theo sự vận hành của riêng nó chứ không hề chạy theo bất cứ sự đổi thay nào.

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Hiếm có nơi nào giữa lòng thủ đô vẫn còn giữ nguyên vẹn được những nét cổ xưa cùng hình ảnh giản dị, thân thương đã gắn bó nhiều năm với người Việt như nơi này.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Chiếc bếp than tổ ong vẫn được người dân sử dụng.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Hay chiếc xe đạp cũ được người ta khóa cẩn thận ngay trước vệ cửa.

Ngay cả những người dân sống ở con phố này cũng chẳng rõ hình ảnh cùng âm thanh của đường tàu hòa vào không gian sinh hoạt của người dân nơi đây từ khi nào. Người ta chỉ biết, không gian yên bình đượm màu cổ kính ở đây đem đến một sự thư thái, dễ chịu lạ thường.

Hàng ngày, con tàu cứ đi theo đúng lịch trình của nó, không nghỉ ngơi ngày nào. Và người dân hai bên đường cứ lặng lẽ sống cuộc sống của riêng mình. Dần dà, thành một thói quen, quen đến nỗi "nếu thiếu tiếng còi tàu là chẳng ăn nổi bát cơm".

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Và bởi bình yên đến thế, nên "phố đường tàu" cũng là nơi nhiều người tin tưởng gửi gắm những nghĩ suy.
pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai
Nụ cười chẳng chút âu lo của những người dân sống ở "phố đường tàu".

XEM THÊM

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai Cố Viên Lầu: Làng quê Bắc Bộ thu nhỏ ở cố đô Hoa Lư

Nằm ẩn mình bên dòng sông Ngô Đồng, làng Việt cổ Cố Viên Lầu đang lưu giữ nhiều nếp nhà xưa mang đậm nét văn ...

pho duong tau ha noi tu dau lang toi khuc cong huyen thoai Sống chậm với 5 ngôi làng cổ đẹp tựa tranh vẽ ở miền Bắc

Bỏ lại những xô bồ, bon chen của cuộc sống thường nhật, khi tới thăm những ngôi làng cổ, bạn sẽ được tận hưởng không ...

Nhật Hạ
Nguồn:

Tin bài liên quan

Tăng cường hợp tác giữa HĐND thành phố Hà Nội và Hội đồng thành phố Bangkok

Tăng cường hợp tác giữa HĐND thành phố Hà Nội và Hội đồng thành phố Bangkok

Sau hơn 2 thập kỷ triển khai thỏa thuận hợp tác, Hà Nội và Bangkok đều phát triển với vai trò là những trung tâm kinh tế - văn hóa năng động, có nhiều điểm tương đồng về tốc độ đô thị hóa và vị trí chiến lược. Đây là điều kiện thuận lợi để hai bên tăng cường chia sẻ kinh nghiệm trong quản lý đô thị, phát triển hạ tầng, du lịch và môi trường.
Đại hội MTTQ Việt Nam thành phố Hà Nội lần thứ XVIII thành công tốt đẹp

Đại hội MTTQ Việt Nam thành phố Hà Nội lần thứ XVIII thành công tốt đẹp

Sáng 18/11, Đại hội đại biểu Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố Hà Nội lần thứ XVIII, nhiệm kỳ 2025-2030, diễn ra trọng thể tại Cung Văn hóa Lao động Hữu nghị Việt Xô với sự tham dự của 345 đại biểu tiêu biểu đại diện các tầng lớp nhân dân Thủ đô.
Gần 200 nghìn lượt người dự Festival Thăng Long - Hà Nội 2025

Gần 200 nghìn lượt người dự Festival Thăng Long - Hà Nội 2025

Với chủ đề Di sản - Kết nối - Thời đại, lễ hội lần đầu tiên được tổ chức tại Thủ đô đã thu hút gần 200 nghìn lượt người tham dự trực tiếp và gần một triệu lượt tiếp cận qua mạng xã hội, qua đó khẳng định di sản đang trở thành nguồn lực quan trọng cho phát triển bền vững.

Các tin bài khác

Đồng chí Bùi Thị Minh Hoài được điều động làm Bí thư Đảng ủy MTTQ và các đoàn thể Trung ương

Đồng chí Bùi Thị Minh Hoài được điều động làm Bí thư Đảng ủy MTTQ và các đoàn thể Trung ương

Sáng 4/11, tại Hà Nội, Đảng ủy Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) và các đoàn thể Trung ương tổ chức Hội nghị công bố quyết định của Bộ Chính trị về công tác cán bộ. Tổng Bí thư Tô Lâm dự và phát biểu chỉ đạo Hội nghị.
Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Đại học Oxford

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Đại học Oxford

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland, Tổng Bí thư Tô Lâm có bài phát biểu chính sách quan trọng tại Đại học Oxford - trung tâm nghiên cứu đào tạo hàng đầu của Anh - về tầm nhìn cho khuôn khổ quan hệ Việt Nam - Anh và công cuộc đổi mới, định hướng phát triển của Việt Nam trong kỷ nguyên vươn mình của dân tộc. Trân trọng giới thiệu toàn văn phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm.
Khai mạc trọng thể Lễ mở ký Công ước của Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng

Khai mạc trọng thể Lễ mở ký Công ước của Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng

Lễ mở ký và Hội nghị cấp cao Công ước của Liên hợp quốc về chống tội phạm mạng được tổ chức trọng thể với chủ đề “Chống tội phạm mạng, chia sẻ trách nhiệm, hướng tới tương lai".
Khánh thành Tượng Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Bulgaria

Khánh thành Tượng Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Bulgaria

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Cộng hòa Bulgaria, chiều 24/10 (theo giờ địa phương), Tổng Bí thư Tô Lâm và Phu nhân cùng Đoàn đại biểu cấp cao của Việt Nam đã dự Lễ khánh thành Tượng Chủ tịch Hồ Chí Minh trong khuôn viên Đại sứ quán Việt Nam tại Bulgaria.

Đọc nhiều

Hơn 300 chiến sĩ Hải quân cơ động giúp nhân dân ngay trong đêm

Hơn 300 chiến sĩ Hải quân cơ động giúp nhân dân ngay trong đêm

Trong đêm 19/11, Vùng 4 Hải quân và Học viện Hải quân đã khẩn trương điều động hơn 300 cán bộ, chiến sĩ cùng nhiều trang bị, phương tiện cứu hộ và nhu yếu phẩm tham gia hỗ trợ nhân dân trước diễn biến mưa lớn kéo dài gây ngập sâu tại nhiều địa phương trong tỉnh Khánh Hòa.
Tăng cường hợp tác giữa HĐND thành phố Hà Nội và Hội đồng thành phố Bangkok

Tăng cường hợp tác giữa HĐND thành phố Hà Nội và Hội đồng thành phố Bangkok

Sau hơn 2 thập kỷ triển khai thỏa thuận hợp tác, Hà Nội và Bangkok đều phát triển với vai trò là những trung tâm kinh tế - văn hóa năng động, có nhiều điểm tương đồng về tốc độ đô thị hóa và vị trí chiến lược. Đây là điều kiện thuận lợi để hai bên tăng cường chia sẻ kinh nghiệm trong quản lý đô thị, phát triển hạ tầng, du lịch và môi trường.
Tin quốc tế ngày 21/11: Hé lộ kế hoạch hòa bình 28 điểm cho Ukraine; Campuchia - Thái Lan lập bản đồ cắm mốc biên giới tạm thời

Tin quốc tế ngày 21/11: Hé lộ kế hoạch hòa bình 28 điểm cho Ukraine; Campuchia - Thái Lan lập bản đồ cắm mốc biên giới tạm thời

Hé lộ kế hoạch hòa bình 28 điểm cho Ukraine; Campuchia - Thái Lan lập bản đồ cắm mốc biên giới tạm thời... là tin quốc tế đáng chú ý ngày 21/11.
Ninh Bình: chủ động, sáng tạo trong công tác thông tin đối ngoại

Ninh Bình: chủ động, sáng tạo trong công tác thông tin đối ngoại

Theo Báo cáo số 56/BC-VPUBND của Văn phòng UBND tỉnh Ninh Bình về kết quả công tác thông tin đối ngoại năm 2025, tỉnh tiếp tục đạt nhiều kết quả nổi bật, khẳng định vai trò chủ động, sáng tạo trong quảng bá hình ảnh, tiềm năng, lợi thế của địa phương đến bạn bè quốc tế.
Điện Biên chủ động phòng chống cháy rừng, bảo vệ hơn 592 nghìn ha đất lâm nghiệp

Điện Biên chủ động phòng chống cháy rừng, bảo vệ hơn 592 nghìn ha đất lâm nghiệp

Điện Biên có hơn 592 nghìn ha đất quy hoạch lâm nghiệp, với tỷ lệ che phủ rừng đạt 44,69%. Trước nguy cơ cháy rừng cao trong mùa khô, tỉnh đang triển khai nhiều giải pháp chủ động để bảo vệ diện tích rừng hiện có.
Hơn 300 chiến sĩ Hải quân cơ động giúp nhân dân ngay trong đêm

Hơn 300 chiến sĩ Hải quân cơ động giúp nhân dân ngay trong đêm

Trong đêm 19/11, Vùng 4 Hải quân và Học viện Hải quân đã khẩn trương điều động hơn 300 cán bộ, chiến sĩ cùng nhiều trang bị, phương tiện cứu hộ và nhu yếu phẩm tham gia hỗ trợ nhân dân trước diễn biến mưa lớn kéo dài gây ngập sâu tại nhiều địa phương trong tỉnh Khánh Hòa.
Ký kết biên bản phối hợp bảo vệ biên giới giữa Quảng Trị và Savannakhet

Ký kết biên bản phối hợp bảo vệ biên giới giữa Quảng Trị và Savannakhet

Ngày 19/11 tại thành phố Cayson Phomvihan (tỉnh Savannakhet, Lào), đoàn công tác Bộ đội Biên phòng (BĐBP) thuộc Bộ Chỉ huy Quân sự (CHQS) tỉnh Quảng Trị đã tiến hành thăm, hội đàm thường niên và ký kết biên bản phối hợp bảo vệ biên giới năm 2025 với Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Savannakhet.
infographic lich su hinh thanh va phat trien lien hiep cac to chuc huu nghi viet nam
infographic 10 thang nam 2025 ha noi don 2822 trieu luot khach du lich
infographic quan he huu nghi truyen thong va hop tac nhieu mat viet nam phan lan
quan he huu nghi truyen thong viet nam trieu tien
infographic khuyen cao ve chieu tro gia danh cong an de lua dao
infographic chien dich tu hao viet nam nhuom do khong gian mang chao mung quoc khanh 29
infographic 7 thang nam 2025 ha noi don 1836 trieu luot khach du lich
Xin chờ trong giây lát...
[Video] Ấn Độ tặng Giải thưởng Hòa bình Romesh Chandra cho bà Nguyễn Thị Bình
[Video] Lễ dâng y Kathina tại Đà Nẵng: Sợi dây gắn kết Phật giáo các nước châu Á
Cả nước hướng về Thái Nguyên: Chung tay giúp người dân vượt qua mưa lũ
Trailer lễ hội Văn hóa Thế giới tại Hà Nội lần thứ nhất
[Video] Không khí rộn ràng ngày khai giảng năm học mới trên cả nước
[Video] Petr Tsvetov: Việt Nam ấm áp và thân thuộc
Việt Nam - Cuba: 65 năm cùng chung nhịp đập
[Video] Thiếu tướng Lào kể chuyện nhân dân Việt Nam che chở giữa mưa bom 1972
[Video] Bạn bè quốc tế gửi lời chúc tới nhân dân Việt Nam
[Video] Nhiều hoạt động cứu trợ người dân Nghệ An bị lũ lụt
[Video] Người truyền cảm hứng về tình yêu nước
Sinh viên Lào đi chùa tắm Phật mừng Tết cổ truyền Bunpimay
[Video] 60 phút - Hành trình thay đổi cuộc đời
MV "Bắc Bling": Cụ già, em nhỏ ngân nga, du khách gần xa tỏ bày hứng thú
[Video] Dự án CAF: Ươm mầm những công dân toàn cầu tương lai
Phiên bản di động