Trang chủ Bạn đọc - Cần biết
13:20 | 22/09/2017 GMT+7

Ông Kim Jong Un có màn đối đáp "ông-tôi" dữ dội bất thường với tổng thống Trump

aa
Lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un ngày 22/9 đã ra một thông cáo bất thường để đáp trả bài phát biểu của tổng thống Mỹ Donald Trump ở Đại hội đồng Liên hợp quốc.

Phát biểu trước LHQ ngày 19/9, tổng thống Trump đe dọa "hủy diệt hoàn toàn" Triều Tiên, và gọi nhà lãnh đạo Triều Tiên là "Người tên lửa" (Rocket Man), nói rằng ông Kim Jong Un "đang thực hiện một nhiệm vụ tự sát".

Ông Kim cảnh báo ông Trump "chọn ngôn từ cẩn thận"

Trong thông cáo đáp trả trực tiếp nhằm vào tổng thống Mỹ, ông Kim sử dụng ngôi thứ nhất để lên tiếng - một hành động hiếm thấy trong cách giao tiếp của Triều Tiên với Mỹ, thay vì danh xưng ngôi thứ ba "lãnh đạo Kim Jong Un" thông qua các xã luận của hãng thông tấn trung ương KCNA.

Theo ông Kim, tổng thống Trump phát biểu ra mắt LHQ trong bối cảnh có nhiều diễn biến nghiêm trọng, và tình hình trên bán đảo Triều Tiên được cho là ngày càng tiến gần tới bất ổn, khiến cả thế giới quan ngại.

"Khi định hình về ý tưởng chung mà ông [Trump] sẽ nói, tôi đã cho rằng ông sẽ có những phát ngôn lặp lại, được chuẩn bị trước từ những thông điệp ông từng đưa ra trong văn phòng của mình, bởi ông sẽ phải nói trên sân khấu ngoại giao chính thức lớn nhất thế giới.

Thế nhưng, thay vì đưa ra được bất kỳ phát biểu nào có sức thuyết phục để được coi là hữu ích trong việc hòa dịu căng thẳng, ông ta lại có những tuyên bố thừa thãi, đầy thô lỗ mà chưa một ai từng nghe thấy ở những người tiền nhiệm của ông," lãnh đạo Triều Tiên chỉ trích.

Trong một cách diễn đạt tương tự với Ngoại trưởng Triều Tiên Ri Yong Ho, ông Kim Jong Un trả đũa ông Trump bằng câu nói "một chú chó sợ hãi thì sủa to hơn". Trước đó, ông Ri cũng trả lời báo chí tại LHQ bằng phát ngôn với hàm ý "chó cứ sửa, dòng người cứ đi" khi bình luận về bài nói của tổng thống Mỹ.

"Tôi khuyên ông Trump nên rèn luyện cách cẩn trọng trong lựa chọn câu từ, và chú ý đến cử tọa của mình là những ai khi ông phát biểu trước cả thế giới.

Hành vi rối loạn về tinh thần của tổng thống Mỹ biểu hiện công khai ở diễn đàn LHQ khi ông thể hiện ý chí phi đạo đức về việc 'hủy diệt hoàn toàn' một nước có chủ quyền - vượt qua cả ranh giới của những lời dọa dẫm, lật đổ chế độ hay thay đổi hệ thống xã hội...," ông Kim viết.

ong kim jong un co man doi dap ong toi du doi bat thuong voi tong thong trump

Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu trước Đại hội đồng LHQ tại New York, ngày 19/9 (Ảnh: AP)

Lãnh đạo Triều Tiên dọa buộc Mỹ trả giá đắt

Trong thông cáo, lãnh đạo Triều Tiên chỉ trích tổng thống Trump đã khiến thế giới bất an kể từ khi ông nhậm chức, bằng cách "tống tiền" tất cả các nước.

"Ông ta không phù hợp để nắm giữ quyền lãnh đạo tối cao của một đất nước, và ông ta chắc chắn là một kẻ bất hảo, một tên gangster thích đùa với lửa, hơn là một chính trị gia.

Những phát ngôn của ông, trong đó mô tả các phương án của Mỹ bằng cách thể hiện thẳng thừng ý chí cá nhân của ông, đã khiến tôi tin tưởng, chứ không phải sợ hãi hoặc bị ngăn chặn, rằng con đường tôi đã chọn là đúng đắn, và đó là con đường duy nhất tôi sẽ theo đuổi tới cùng," ông Kim Jong Un tuyên bố, ám chỉ Bình Nhưỡng sẽ không từ bỏ chương trình hạt nhân sau đe dọa "hủy diệt" của ông Trump trước LHQ.

"Đến nay ông Trump đã phủ nhận quyền tồn tại, và sỉ nhục tôi cùng đất nước của tôi trước con mắt của toàn thế giới, và đưa ra tuyên bố chiến tranh hung hăng nhất trong lịch sử rằng ông ta sẽ hủy diệt CHDCND Triều Tiên, vậy chúng tôi sẽ nghiêm túc cân nhắc phản ứng tương xứng, ở cấp độ cao nhất và cứng rắn nhất từ trước đến nay," ông Kim cảnh báo đối thủ.

"Hành động là cách tốt nhất để ứng xử với một ông già (ông Trump) bị bệnh khó nghe, và chỉ biết thốt ra những điều ông ta muốn nói.

Với tư cách người đại diện cho CHDCND Triều Tiên, đại diện cho nhân cách và danh dự của đất nước, người dân và của chính bản thân tôi, tôi sẽ buộc người đang nắm giữ quyền lãnh đạo tối cao ở Mỹ phải trả giá đắt vì đã kêu gọi hủy diệt hoàn toàn Triều Tiên."

Nhà lãnh đạo Triều Tiên khép lại thông cáo bằng lời đe dọa:

"Bất kể ông Trump dự tính thế nào [về phản ứng của Triều Tiên], ông ta sẽ đối mặt với hậu quả vượt xa sức tưởng tượng. Tôi sẽ chắc chắn, và bảo đảm, kiểm soát được tinh thần hỗn loạn của 'ông già Mỹ' bằng lửa."

Hải Võ

Nguồn:

Tin bài liên quan

Các tin bài khác

Thời tiết hôm nay (05/7): Bão số 2 giật cấp 10, gây biển động mạnh ở phía Đông Bắc Biển Đông

Thời tiết hôm nay (05/7): Bão số 2 giật cấp 10, gây biển động mạnh ở phía Đông Bắc Biển Đông

Theo Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, đêm qua (04/7), áp thấp nhiệt đới trên vùng biển phía Đông Bắc khu vực Bắc Biển Đông đã mạnh lên thành bão, cơn bão số 02 năm 2025.
Thời tiết hôm nay (04/7): Bắc Bộ tiếp tục có mưa lớn cục bộ

Thời tiết hôm nay (04/7): Bắc Bộ tiếp tục có mưa lớn cục bộ

Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, ngày 04/7, Bắc Bộ và khu vực từ Thanh Hóa đến Quảng Ngãi tiếp tục có mưa rào và giông rải rác, cục bộ có nơi mưa to.
Thời tiết hôm nay (02/7): Mưa lớn ở Bắc Bộ và Thanh Hóa

Thời tiết hôm nay (02/7): Mưa lớn ở Bắc Bộ và Thanh Hóa

Theo Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, đêm qua và sáng sớm nay (02/7), khu vực Bắc Bộ và Thanh Hóa có mưa rào và dông rải rác, cục bộ có nơi mưa to đến rất to. Trong ngày 02/7, Bắc Bộ và Thanh Hóa tiếp tục có mưa vừa, mưa to và dông, cục bộ có nơi mưa rất to. Lượng mưa phổ biến: 20–50mm, cục bộ có nơi trên 100mm.
Từ ngày 01/7/2025: Chính thức bỏ hình phạt tử hình ở 8 tội danh, thay mã số thuế bằng số định danh

Từ ngày 01/7/2025: Chính thức bỏ hình phạt tử hình ở 8 tội danh, thay mã số thuế bằng số định danh

Từ ngày 01/7/2025, một số chính sách mới sẽ chính thức có hiệu lực như: bỏ hình phạt tử hình ở 8 tội danh; thay mã số thuế bằng số định danh; mở rộng đối tượng được tham gia Bảo hiểm Xã hội (BHXH) bắt buộc; 28 Nghị định về phân cấp, phân quyền có hiệu lực...

Đọc nhiều

Thanh Hóa - World Vision rà soát chương trình viện trợ sau sáp nhập địa giới hành chính

Thanh Hóa - World Vision rà soát chương trình viện trợ sau sáp nhập địa giới hành chính

Ngày 07/7 tại Thanh Hóa, tổ chức World Vision International tại Việt Nam (WVIV) có buổi làm việc với lãnh đạo tỉnh Thanh Hóa nhằm đánh giá tiến độ triển khai các chương trình viện trợ, đồng thời trao đổi về định hướng hợp tác trong thời gian tới. Tại buổi làm việc, hai bên thảo luận về việc rà soát, điều chỉnh các chương trình, dự án cho phù hợp với địa bàn hành chính mới sau sáp nhập, bảo đảm duy trì hiệu quả và tính liên tục trong hoạt động hỗ trợ cộng đồng.
Thúc đẩy hợp tác biên giới Việt Nam - Campuchia

Thúc đẩy hợp tác biên giới Việt Nam - Campuchia

Trong chuyến thăm và làm việc tại tỉnh Prey Veng (Campuchia), Đại sứ Việt Nam tại Campuchia Nguyễn Minh Vũ nhấn mạnh tầm quan trọng của việc khánh thành cặp cửa khẩu quốc tế Tân Nam (Tây Ninh, Việt Nam) - Meun Chey (Prey Veng, Campuchia) trong thúc đẩy hợp tác kinh tế, thương mại, giao lưu nhân dân giữa các tỉnh giáp biên hai nước.
Đại sứ Marc Knapper: Mỹ muốn đồng hành cùng Việt Nam trong hành trình phát triển

Đại sứ Marc Knapper: Mỹ muốn đồng hành cùng Việt Nam trong hành trình phát triển

Đại sứ khẳng định Mỹ mong muốn đồng hành cùng Việt Nam trong hành trình trở thành một nền kinh tế dựa trên công nghệ cao, năng lượng sạch như lãnh đạo cấp cao đã đề ra.
Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam và Bộ Ngoại giao trao đổi cơ chế phối hợp trong bối cảnh, tình hình mới

Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam và Bộ Ngoại giao trao đổi cơ chế phối hợp trong bối cảnh, tình hình mới

Ngày 08/7 tại Hà Nội, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam và Bộ Ngoại giao tổ chức Hội nghị phối hợp công tác năm 2025. Hội nghị do Chủ tịch Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam Phan Anh Sơn và Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Ngô Lê Văn đồng chủ trì.
Cán bộ, chiến sĩ Vùng 3 Hải quân giúp nhân dân chữa cháy rừng

Cán bộ, chiến sĩ Vùng 3 Hải quân giúp nhân dân chữa cháy rừng

Vào lúc 17 giờ 00 phút ngày 8/7, cán bộ, chiến sĩ Trạm 535 thuộc Trung đoàn 351, Vùng 3 Hải quân đã phối hợp với các lực lượng vũ trang và nhân dân trên địa bàn xã Phú Trạch, tỉnh Quảng Trị đã khống chế hoàn toàn đám cháy rừng, bảo đảm an toàn tuyệt đối.
Thúc đẩy hợp tác biên giới Việt Nam - Campuchia

Thúc đẩy hợp tác biên giới Việt Nam - Campuchia

Trong chuyến thăm và làm việc tại tỉnh Prey Veng (Campuchia), Đại sứ Việt Nam tại Campuchia Nguyễn Minh Vũ nhấn mạnh tầm quan trọng của việc khánh thành cặp cửa khẩu quốc tế Tân Nam (Tây Ninh, Việt Nam) - Meun Chey (Prey Veng, Campuchia) trong thúc đẩy hợp tác kinh tế, thương mại, giao lưu nhân dân giữa các tỉnh giáp biên hai nước.
Việt Nam - Lào phối hợp chặt chẽ trong công tác quy tập hài cốt liệt sĩ

Việt Nam - Lào phối hợp chặt chẽ trong công tác quy tập hài cốt liệt sĩ

Ngày 07/7, Đại sứ Việt Nam tại Lào Nguyễn Minh Tâm và đoàn công tác đã đến tỉnh Hủa Phăn dâng hương tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ Việt Nam và Lào; thăm hỏi, động viên cán bộ, chiến sĩ Đội tìm kiếm, quy tập hài cốt liệt sĩ và khảo sát khu đất dự kiến xây dựng trụ sở mới cho đơn vị.
Xin chờ trong giây lát...
[Video] Người truyền cảm hứng về tình yêu nước
Sinh viên Lào đi chùa tắm Phật mừng Tết cổ truyền Bunpimay
[Video] 60 phút - Hành trình thay đổi cuộc đời
MV "Bắc Bling": Cụ già, em nhỏ ngân nga, du khách gần xa tỏ bày hứng thú
[Video] Dự án CAF: Ươm mầm những công dân toàn cầu tương lai
[Video] Du khách quốc tế trải nghiệm lễ Phật đầu năm tại chùa Tam Bảo (Đà Nẵng)
Tết của bác sĩ trực cấp cứu - hồi sức tích cực
Đại sứ nhóm G4 hát "Năm qua đã làm gì"
[Video] Bản hòa ca tình hữu nghị chào năm mới 2025
[Video] 30 năm quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ: từ chiến tranh đến đối tác chiến lược toàn diện
[Video] Samaritan’s Purse và Plan International Việt Nam hỗ trợ người dân Việt Nam phục hồi sau bão
[Video] Tái thiết thôn Làng Nủ: Quân đội - Nhân dân đồng hành xây dựng tương lai mới
[Video] Tổ chức Cứu trợ Trẻ em và hành trình 10 năm thay đổi cuộc sống trẻ em vùng cao
[Video] Kinh nghiệm tham quan Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam mới
Halloween: ứng xử thế nào cho đúng?
Phiên bản di động