Người mê hoặc khán giả Mỹ bằng giai điệu “Người ơi người ở đừng về”

Theo dõi thoidai.com.vn trên Theo dõi trên Google News
Album độc tấu guitar cổ điển “Người ơi người ở đừng về” được An Trần - nghệ sĩ Mỹ gốc Việt tài năng cho ra đời giữa đại dịch toàn cầu, khéo léo truyền tải một tinh hoa di sản văn hoá Việt Nam tới bạn bè quốc tế.
aa
Lời "Thủ thỉ Việt Nam" của một tác giả Việt kiều
Việt kiều hiến kế phát triển vi mạch bán dẫn - Bài 1: Thời cơ

Định cư ở Mỹ từ năm 15 tuổi, tài năng guitar cổ điển An Trần được biết đến nhiều nhờ màu sắc âm nhạc đặc trưng Á Đông. Khi chính thức ra mắt album đầu tay, nghệ sĩ trẻ càng khẳng định rõ hơn sự trung thành với hành trình tôn vinh âm nhạc và văn hóa Việt Nam thông qua tiếng đàn guitar.

Người mê hoặc khán giả Mỹ bằng giai điệu “Người ơi người ở đừng về”
Nghệ sĩ guitar người Mỹ gốc Việt An Trần (Ảnh: Culture Magazin).

Chuyên trang Austin Classical Guitar nhận xét An Trần là “nghệ sĩ guitar Việt Nam điêu luyện” đã làm say đắm khán giả khắp Bắc Mỹ và Châu Á. Anh đã biểu diễn trên nhiều sân khấu quốc tế lớn, chẳng hạn như các chương trình độc tấu cho Hiệp hội Guitar Bangkok (Thái Lan) Guitar Cổ điển Austin (Hoa Kỳ) và Series Guitar Quốc tế tại Toronto (Canada).

Anh đã giành được hơn 13 cuộc thi guitar và giải thưởng âm nhạc quốc tế, đồng thời tham dự nhiều lễ hội guitar khác nhau với tư cách giảng viên, nghệ sĩ biểu diễn và giám khảo. An Trần tốt nghiệp Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam, sau đó là Đại học North Park, Đại học Yale (Mỹ). Ông hiện đang theo học Tiến sĩ Nghệ thuật Âm nhạc tại Đại học Northwestern (Mỹ).

Album đầu tay “Người ơi người ở đừng về” của An Trần được trang Chicago Tribune vinh danh là một trong "Bản thu âm của năm". Hãng đĩa Sony cũng đã chọn album này làm đại diện ứng cử cho danh sách "Album Độc tấu cổ điển hay nhất" tại Giải Grammy năm 2020.

Người mê hoặc khán giả Mỹ bằng giai điệu “Người ơi người ở đừng về”
Album đầu tay của An Trần có tên “Người ơi người ở đừng về”. Album có tổng cộng 40 phút gồm 7 bản phối khí các bài hát dân ca và các bản nhạc viết cho guitar của nhạc sĩ Nguyễn Thế An và Đặng Ngọc Long. (Ảnh: Facebook An Trần).

Với ý tưởng trình diễn âm nhạc dân gian Việt Nam bằng đàn guitar, nghệ sĩ đã sử dụng những câu chuyện thuở nhỏ của chính mình để khắc họa bức tranh tuổi thơ của cả một thế hệ. An Trần cho biết, tuổi thơ của anh được nuôi dưỡng bằng dân ca. Vậy nên, những ký ức đầy cảm xúc được truyền tải một cách tự nhiên và say mê qua tiếng đàn.

Một lý do khiến bức tranh được An Trần vẽ nên bằng tiếng đàn có thể chạm tới cảm xúc của nhiều người là bởi có sử dụng một số giai điệu hết sức quen thuộc. Đây là những bản nhạc dân ca giúp người Việt xa xứ kết nối với di sản văn hoá quê hương. Không chỉ có người Việt ở phương xa, những giai điệu này mê hoặc cả những khán giả quốc tế. Tuy đây là những người ít biết đến Việt Nam, nhưng nhờ có những buổi lưu diễn của An Trần mà họ phần nào cảm nhận được vẻ đẹp đặc sắc trong văn hoá của người Việt. Nghệ sĩ nhận thấy, khi trình diễn trước, khán giả đến từ nhiều thành phố trên khắp nước Mỹ và trên thế giới, chính là đã góp phần giữ gìn di sản của mình ở nơi phương xa. Ngược lại, những màn biểu diễn các làn điệu đậm chất Á Đông luôn là điểm thu hút sự chú ý của những người chưa từng có cơ hội thưởng thức âm nhạc của anh.

“Tôi lớn lên nhờ có lời hát ru của mẹ. Tôi cảm nhận được rằng giai điệu của lời mẹ ru luôn ở bên tôi mọi lúc mọi nơi. Tại Mỹ nơi tôi đang sống, khái niệm nhạc cổ điển Việt Nam hoàn toàn chưa phổ biến. Vì vậy tôi muốn lan tỏa âm nhạc của mình”.

Người mê hoặc khán giả Mỹ bằng giai điệu “Người ơi người ở đừng về”
Đầu năm 2022, An Tran có buổi biểu diễn Nhạc thính phòng Ashmont Hill (Dorchester, Boston, Hoa Kỳ) (Ảnh: Boston Globe).

Nghệ sĩ 8X cũng chia sẻ, anh coi âm nhạc dân gian Việt Nam là nguồn cảm hứng quan trọng, xuyên suốt. Album đầu tay cũng là bức tranh về Việt Nam mà An Trần gửi gắm tới người yêu nhạc cổ điển quốc tế.

Tâm huyết và công sức dồn vào để cho ra mắt album đầu tay của An Trần đã được đền đáp. Giới phê bình âm nhạc cổ điển cổ điển tại mỹ cũng dành nhiều lời khen ngợi đến người nghệ sĩ gốc Việt. Dù ra mắt trong thời gian đại dịch, những album đầu tay của anh đã gây được tiếng vang đầy bất ngờ. Nhiều người hâm mộ biết đến An Trần qua video trên nền tảng YouTube. Bản nhạc "Người Ơi Người Ở Đừng Về" không những ghi nhận hàng trăm nghìn lượt xem mà còn được khán giả gửi tặng nhiều lời bình luận tích cực. Một số cho biết đây là lần đầu tiên khám phá và “phải lòng” luôn với nhạc dân gian Việt Nam nhờ có tiếng đàn guitar An Trần. Một số khác khen ngợi An đã tôn vinh vẻ đẹp truyền thống đồng thời thể hiện bằng kỹ thuật đẳng cấp thế giới.

Chương trình kỷ niệm 10 năm quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam - Hoa Kỳ sẽ diễn ra tại Hà Nội Chương trình kỷ niệm 10 năm quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam - Hoa Kỳ sẽ diễn ra tại Hà Nội
Doanh nghiệp Hoa Kỳ quan tâm đầu tư, phát triển năng lượng tái tạo tại Bạc Liêu Doanh nghiệp Hoa Kỳ quan tâm đầu tư, phát triển năng lượng tái tạo tại Bạc Liêu
Huyền Nhung
Nguồn:

Tin bài khác

Hợp nhất các chương trình mục tiêu quốc gia: Tránh khoảng trống pháp lý và “siêu chương trình”

Hợp nhất các chương trình mục tiêu quốc gia: Tránh khoảng trống pháp lý và “siêu chương trình”

Việc hợp nhất 4 chương trình mục tiêu quốc gia thành Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển văn hóa xã hội, nông thôn, dân tộc và miền núi giai đoạn 2026 - 2035 được nhiều đại biểu Quốc hội đánh giá là bước đổi mới quan trọng trong tư duy quản trị. Tuy nhiên, quá trình tích hợp cần bảo đảm không tạo khoảng trống pháp lý, không làm gián đoạn quyền lợi của người thụ hưởng và tránh hình thành một “siêu chương trình” phức tạp, cồng kềnh.
Đêm nhạc "Thanh Lam & Friends" tại Singapore: Bản hòa ca 3 thế hệ và dấu ấn văn hóa Việt giữa đảo quốc Sư tử

Đêm nhạc "Thanh Lam & Friends" tại Singapore: Bản hòa ca 3 thế hệ và dấu ấn văn hóa Việt giữa đảo quốc Sư tử

Vừa qua, tại Trung tâm Văn hóa UCC (Đại học Quốc gia Singapore - NUS), Đêm nhạc "Thanh Lam & Friends" do Hội Doanh nghiệp Việt Nam tại Singapore (VBAS) tổ chức đã diễn ra trong không khí thăng hoa và đong đầy xúc cảm. Trở thành một dấu ấn nghệ thuật rực rỡ tại Đảo quốc Sư tử, sự kiện không chỉ là một chương trình biểu diễn đỉnh cao mà còn là nhịp cầu văn hóa kết nối tình đoàn kết, chào mừng Quốc khánh 2/9 của kiều bào xa xứ.
Việt Nam đón gần 16 triệu lượt khách quốc tế trong 8 tháng

Việt Nam đón gần 16 triệu lượt khách quốc tế trong 8 tháng

Ngày 3/9, Cục Thống kê (Bộ Tài chính) công bố số liệu cho thấy Việt Nam đón khoảng 1,99 triệu lượt khách quốc tế trong tháng 8/2026, nâng tổng lượng khách quốc tế trong 8 tháng đầu năm lên 15,9 triệu lượt, tăng 14,4% so với cùng kỳ năm 2025.
UNESCO: Văn hóa đóng vai trò trung tâm đối với vị thế và sự phát triển bền vững của Việt Nam

UNESCO: Văn hóa đóng vai trò trung tâm đối với vị thế và sự phát triển bền vững của Việt Nam

Nỗ lực ngoại giao văn hóa của Việt Nam đang ngày càng phát huy vai trò thiết thực trong tăng cường hiểu biết quốc tế, nâng cao vị thế của đất nước trên trường quốc tế và thúc đẩy phát triển lấy con người làm trung tâm. Đây là nhận định của ông Jonathan Wallace Baker, Trưởng Đại diện UNESCO tại Việt Nam khi trao đổi với phóng viên Thông tấn xã Việt Nam.
Xem thêm

Multimedia

Chương trình Tiến về phía trước: Xây dựng cộng đồng chống chịu từ nội lực địa phương

Chương trình Tiến về phía trước: Xây dựng cộng đồng chống chịu từ nội lực địa phương

Chương trình Tiến Về Phía Trước (Resilience First) được Chính phủ Ai-len tài trợ và triển khai tại 13 xã thuộc các tỉnh Tuyên Quang, Phú Thọ và Quảng Trị trong giai đoạn 2022-2028. Mục ...
[Infographic] Từ "tiếp nhận viện trợ" đến "kiến tạo hợp tác phát triển"
Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam giai đoạn 2019-2026:

[Infographic] Từ "tiếp nhận viện trợ" đến "kiến tạo hợp tác phát triển"

Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam đã chủ động, tích cực thực hiện chức năng cầu nối giữa các tổ chức phi chính phủ nước ngoài với các ban, bộ, ngành, tổ ...
[Infographic] Xây dựng tổ chức bộ máy ở Trung ương và địa phương đồng bộ, tinh, gọn, mạnh
Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam giai đoạn 2019-2026:

[Infographic] Xây dựng tổ chức bộ máy ở Trung ương và địa phương đồng bộ, tinh, gọn, mạnh

Giai đoạn 2019-2026, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam xây dựng tổ chức bộ máy ở Trung ương và địa phương đồng bộ, tinh, gọn, mạnh.
[Infographic] Góp phần xây dựng định hướng, chiến lược, chính sách đối ngoại
Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam giai đoạn 2019-2026:

[Infographic] Góp phần xây dựng định hướng, chiến lược, chính sách đối ngoại

Trong thời gian qua, công tác nghiên cứu, tham mưu của Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam đã có bước chuyển biến rõ nét về chất, ngày càng khẳng định vai trò ...
[Infographic] Nâng cao hiệu quả hoạt động đối ngoại nhân dân song phương
Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam giai đoạn 2019-2026:

[Infographic] Nâng cao hiệu quả hoạt động đối ngoại nhân dân song phương

Ở cấp Trung ương, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam đóng vai trò kiến tạo, xây dựng các cơ chế giao lưu song phương quy mô lớn, lồng ghép linh hoạt giữa ...
Kỳ vọng và hiến kế - Bài 3

Kỳ vọng và hiến kế - Bài 3

Bằng tâm huyết và tư duy của mình các học giả, lão thành, doanh nhân, du khách, văn nghệ sĩ, giới trẻ, Việt kiều… cho đến các nhà ngoại giao trong và ngoài nước đã ...
Kỳ vọng và hiến kế - Bài 2

Kỳ vọng và hiến kế - Bài 2

Bằng tâm huyết và tư duy của mình các học giả, lão thành, doanh nhân, du khách, văn nghệ sĩ, giới trẻ, Việt kiều… cho đến các nhà ngoại giao trong và ngoài nước đã ...
Mời thăm quê mới của tôi

Mời thăm quê mới của tôi

Một lời mời hát karaoke từ những người xa lạ ở Bến Tre, một lần được giúp đỡ giữa cung đường Hà Giang, những bữa cơm và cuộc gặp gỡ nơi đất khách… Từng điều ...
"Thư tình" gửi Việt Nam

"Thư tình" gửi Việt Nam

Tháng 10 năm 1992, tôi nằm dưới lớp màn chống muỗi trong một căn phòng khách sạn đơn sơ ở khu phố cổ Hà Nội, cố gắng hiểu những âm thanh vọng vào từ bên ...
“Định vị” vai trò của đối ngoại nhân dân

“Định vị” vai trò của đối ngoại nhân dân

Đảng và Nhà nước đã xác định vai trò, tầm quan trọng của đối ngoại nhân dân trong kỷ nguyên vươn mình của đất nước như thế nào?
[Video] Càng hiểu càng tin càng sâu sắc

[Video] Càng hiểu càng tin càng sâu sắc

Đó là nhận định của Ngài Rogelio Polanco Fuentes, Đại sứ Cuba tại Việt Nam về quan hệ nhân dân Việt Nam - Cuba.
[Video] Dẫn dắt bằng tuổi trẻ và văn hóa

[Video] Dẫn dắt bằng tuổi trẻ và văn hóa

Đại sứ Lào tại Việt Nam Khamphao Ernthavanh cho rằng, thế hệ trẻ và các hoạt động giao lưu văn hóa sẽ là một trong những phương tiện hữu hiệu dẫn dắt tình hữu nghị ...
[Video] Bế mạc Những ngày Hội đồng Nhân dân thế giới tại Việt Nam 2026: Mở ra chương mới trong hợp tác

[Video] Bế mạc Những ngày Hội đồng Nhân dân thế giới tại Việt Nam 2026: Mở ra chương mới trong hợp tác

Chiều 27/8, sau ba ngày làm việc, sự kiện “Những ngày Hội đồng Nhân dân thế giới tại Việt Nam năm 2026” đã bế mạc, mở ra một chặng đường hợp tác sâu rộng hơn ...
[Video] Mở rộng hợp tác khoa học, giáo dục vì phát triển bền vững

[Video] Mở rộng hợp tác khoa học, giáo dục vì phát triển bền vững

Ngày 26/8 tại Hà Nội, trong khuôn khổ Những ngày Hội đồng nhân dân thế giới tại Việt Nam, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam và Hội đồng nhân dân thế giới ...
[Video] Những ngày Hội đồng nhân dân thế giới tại Việt Nam: Kết nối nguồn lực, đưa ý tưởng thành hợp tác cụ thể

[Video] Những ngày Hội đồng nhân dân thế giới tại Việt Nam: Kết nối nguồn lực, đưa ý tưởng thành hợp tác cụ thể

Lần đầu tiên được tổ chức tại Việt Nam, “Những ngày Hội đồng nhân dân thế giới” hướng tới mở rộng không gian đối thoại, kết nối nguồn lực và thúc đẩy các sáng kiến ...