Trừng phạt Triều Tiên: Mỹ - Trung nhất trí, Nga trì hoãn

Một phiên làm việc của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc

Triều Tiên thử hạt nhân lần thứ 5 và cũng là lần lớn nhất vào hôm 9/9. Kể từ đó, Mỹ và Trung Quốc, một đồng minh thân cận của nước này, đã cùng đệ trình một bản dự thảo nghị quyết mới nhằm trừng phạt Bình Nhưỡng.

Mới đây, văn bản này đã được trao cho 3 thành viên thường trực Hội đồng Bảo an có quyền phủ quyết còn lại: Anh, Pháp và Nga - nguồn tin thân cận cho Reuters biết.

Nguồn tin nói trên khẳng định: "5 nước thành viên đã gần đạt tới thỏa thuận về một bản dự thảo nghị quyết mới. Điều quan trọng là Mỹ và Trung Quốc, 2 nước đã đệ trình dự thảo, đều nhất trí thông qua. Vấn đề bây giờ là quyết định của Nga".

Theo vị quan chức này, Moscow đang cố gắng trì hoãn việc thông qua nghị quyết. Bên cạnh đó, 2 quan chức ngoại giao khác cũng cho hay rằng tiến trình bị chậm lại vì Nga.

Nội dung dự thảo nghị quyết sẽ bổ sung thêm các lệnh trừng phạt mới, nhằm mục tiêu vào lệnh cấm xuất nhập khẩu than trên phạm vi toàn cầu và đóng băng tài sản ở nước ngoài đối với Triều Tiên - các nhà ngoại giao tuyên bố.

Hồi tháng 3, LHQ đã ra nghị quyết cấm 193 quốc gia thành viên nhập khẩu than đá, sắt và quặng sắt của Bình Nhưỡng, trừ khi giao dịch đó phục vụ "mục đích dân sự" và không tạo nguồn thu cho chương trình hạt nhân và tên lửa của nước này.

Ngành than đặc biệt quan trọng đối với nền kinh tế Triều Tiên, vì nó là một trong những nguồn thu duy nhất của nước này, chiếm tỷ trọng xuất khẩu lớn nhất. Ngoài ra, Bình Nhưỡng còn dùng than để đổi lấy các hàng hóa cần thiết như dầu, thực phẩm và máy móc thiết bị.

Dẫn lời một nhà ngoại giao cấp cao giấu tên, hãng tin Reuters cho hay: Bắc Kinh sẽ sớm thuyết phục Moscow chấp thuận với các biện pháp trừng phạt mới, và Hội đồng Bảo an LHQ có thể bỏ phiếu thông qua dự thảo nghị quyết vào đầu tuần tới.

Trọng Sang