Trang chủ Chuyện ngoại giao Đời sống đối ngoại
12:53 | 26/11/2024 GMT+7

Những chuyến thăm cấp cao củng cố tình đoàn kết, hữu nghị Việt Nam - Campuchia

aa
Việt Nam và Campuchia là hai quốc gia láng giềng gắn bó bởi quan hệ truyền thống lâu đời, được các thế hệ nhân dân và lãnh đạo hai nước dày công vun đắp. Trên nền tảng lịch sử đoàn kết và hợp tác toàn diện, những chuyến thăm cấp cao giữa lãnh đạo hai nước không chỉ làm sâu sắc thêm tình đoàn kết mà còn định hướng chiến lược cho sự phát triển toàn diện trong quan hệ song phương.
Thể thao kết nối tình hữu nghị Việt Nam - Lào - Campuchia
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dự và phát biểu tại Phiên họp toàn thể Nghị viện quốc tế vì Bao dung và Hòa bình lần thứ 11

Củng cố tin cậy chiến lược

Năm 2023 và 2024 đánh dấu hàng loạt chuyến thăm cấp cao quan trọng giữa lãnh đạo hai nước. Những cuộc gặp gỡ trực tiếp này không chỉ tạo điều kiện trao đổi về các vấn đề chiến lược mà còn củng cố tin cậy chiến lược, thúc đẩy hợp tác trên nhiều lĩnh vực.

Cuối tháng 11/2024, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã có chuyến thăm chính thức Campuchia, tham dự Hội nghị toàn thể lần thứ 12 của Hội nghị quốc tế các đảng chính trị châu Á (ICAPP), Phiên họp toàn thể lần thứ 11 của Nghị viện Quốc tế vì Bao dung và Hòa bình (IPTP 11).

Trong khuôn khổ chuyến thăm, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã có gần 30 hoạt động chính thức. Trong đó, ông hội đàm Chủ tịch Quốc hội Khuon Sudary; hội kiến với Thủ tướng Hun Manet và Chủ tịch Đảng Nhân dân Campuchia (CPP), Chủ tịch Thượng viện Samdech Hun Sen...

Đáng chú ý, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Khuon Sudary đã đồng chủ trì lễ khánh thành và trao tặng công trình Tòa nhà hành chính Quốc hội Vương quốc Campuchia. Đây là món quà của Đảng, Nhà nước, nhân dân Việt Nam dành tặng Đảng, Nhà nước, nhân dân Campuchia, là công trình mang tính biểu tượng của tình đoàn kết hai nước.

Đặc biệt, Chủ tịch Quốc hội Samdech Khuon Sudary đã trao tặng Huân chương Công trạng hạng Đại Thập tự của Nhà nước Campuchia cho Chủ tịch Trần Thanh Mẫn. Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn nhấn mạnh, vinh dự này không chỉ là của cá nhân mà còn là sự ghi nhận đóng góp của Quốc hội và các thế hệ lãnh đạo Việt Nam đã dày công vun đắp, góp phần thắt chặt quan hệ “láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài Việt Nam - Campuchia” vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới.

Chuyến công tác của Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn tiếp tục góp phần đưa quan hệ Việt Nam - Campuchia đi vào giai đoạn phát triển mới trên cơ sở bình đẳng, cùng có lợi, hợp tác hiệu quả, tôn trọng lợi ích của nhau. Đồng thời đề ra phương hướng và biện pháp lớn nhằm nâng cao hiệu quả, tạo động lực mới cho quan hệ hợp tác kinh tế, tăng cường kết nối giữa hai nước trong thời gian tới; góp phần củng cố tin cậy chiến lược và làm sâu sắc hơn quan hệ hai nước, thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa Quốc hội nước ta với Quốc hội và Thượng viện Vương quốc Campuchia. Chuyến thăm cũng tăng cường giao lưu, tiếp xúc giữa các ủy ban, nhóm nghị sỹ hữu nghị hai nước cũng như phối hợp hành động tại các diễn đàn liên nghị viện quốc tế và khu vực.

Trước đó, vào tháng 7/2024, Tổng Bí thư Tô Lâm (khi đó là Chủ tịch nước) đã có chuyến thăm cấp Nhà nước tới Campuchia. Đây là chuyến thăm Campuchia đầu tiên của ông trên cương vị mới, thể hiện sự coi trọng của Đảng, Nhà nước Việt Nam cũng như của cá nhân Chủ tịch nước đối với quan hệ gắn bó thân thiết, tin cậy giữa Việt Nam và Campuchia. Chuyến thăm là dấu mốc để củng cố, vun đắp và làm sâu sắc hơn nữa quan hệ giữa hai nước.

Trong khuôn khổ chuyến thăm, Chủ tịch nước Tô Lâm đã hội kiến Quốc vương Campuchia Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni; hội đàm với Chủ tịch CPP, Chủ tịch Thượng viện Samdech Techo Hun Sen và Thủ tướng Hun Manet; hội kiến Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Khuon Sudary.

Tại các cuộc hội đàm, hội kiến, hai bên nhất trí thúc đẩy, tăng cường đoàn kết, tin cậy và hiểu biết lẫn nhau, đưa hợp tác song phương ngày càng đi vào chiều sâu, thực chất và hiệu quả. Hai bên đặc biệt nhấn mạnh tinh thần đoàn kết, gắn bó, hữu nghị và cần tiếp tục tuyên truyền cho thế hệ trẻ về giá trị, lịch sử của quan hệ hai nước.

Hai bên nhất trí triển khai mạnh mẽ hơn nữa hợp tác kinh tế - thương mại - đầu tư, quốc phòng - an ninh, hợp tác biên giới, nguồn lao động, giao lưu nhân dân. Hai bên nhất trí tích cực hỗ trợ nhau xây dựng nền kinh tế độc lập, tự chủ, đồng thời hội nhập quốc tế sâu rộng, hiệu quả.

Thúc đẩy hợp tác toàn diện

Ở chiều ngược lại, Thủ tướng Campuchia Hun Manet chọn Việt Nam là quốc gia ASEAN đầu tiên ông thăm chính thức vào tháng 12/2023 sau khi nhậm chức. Chuyến thăm không chỉ thể hiện sự coi trọng, mà còn là cơ hội thúc đẩy hợp tác thực chất trong kinh tế, thương mại và đầu tư.

Thủ tướng Campuchia Hun Manet và các đại biểu Hội hữu nghị Việt Nam - Campuchia. (Ảnh: Nguyễn Tùng)
Thủ tướng Campuchia Hun Manet gặp gỡ đoàn Hội hữu nghị Việt Nam - Campuchia nhân chuyến thăm Việt Nam hồi tháng 12/2023. (Ảnh: Nguyễn Tùng)

Chuyến thăm đã chứng kiến lễ ký kết nhiều văn kiện quan trọng, gồm: Bản ghi nhớ về hợp tác trong lĩnh vực khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo giữa Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam và Bộ Công nghiệp, Khoa học, Công nghệ và Đổi mới sáng tạo Campuchia; Bản ghi nhớ về hợp tác giữa Liên đoàn Thương mại và Công nghiệp Việt Nam và Phòng Thương mại Campuchia; Bản ghi nhớ về hợp tác giữa Học viện Ngoại giao Việt Nam và Viện Ngoại giao và Quan hệ quốc tế Campuchia; mở đường bay thẳng từ Hà Nội (Việt Nam) đến Siem Reap (Campuchia).

Đặc biệt, Thủ tướng Hun Manet đã có các cuộc gặp gỡ với lãnh đạo doanh nghiệp lớn của Việt Nam, khẳng định quyết tâm của Campuchia trong việc xây dựng quan hệ kinh tế chiến lược với Việt Nam. Các thỏa thuận đạt được hứa hẹn sẽ tạo nền tảng để hai bên đạt kim ngạch thương mại song phương vượt mức 11 tỷ USD trong thời gian tới.

Theo báo chí Campuchia, chuyến thăm chính thức Việt Nam của Thủ tướng Hun Manet góp phần củng cố và vun đắp tình hữu nghị ngày càng phát triển vì lợi ích của nhân dân hai nước, trong khu vực và quốc tế.

Cũng trong tháng 12/2023, Chủ tịch Quốc hội Vương quốc Campuchia Samdech Khuon Sudary đã thăm chính thức Việt Nam. Đây là chuyến thăm nước ngoài đầu tiên của bà trên cương vị Chủ tịch Quốc hội ngay sau khi Campuchia tổ chức cuộc bầu cử Quốc hội khóa VII và kiện toàn bộ máy lãnh đạo mới vào tháng 8/2023. Đây cũng là dịp để hai bên trao đổi chân thành, tin cậy về tình hình mỗi Đảng, mỗi nước; tình hình quốc tế, khu vực, những vấn đề có thể tác động đến an ninh, ổn định, phát triển của mỗi nước và những nội dung, biện pháp, định hướng nhằm thúc đẩy quan hệ Việt Nam - Campuchia đi vào chiều sâu, thiết thực, hiệu quả trên các lĩnh vực trong đó có hợp tác giữa nghị viện hai nước trên khuôn khổ song phương và đa phương.

Trao đổi với báo chí, Đại sứ Việt Nam tại Campuchia Nguyễn Huy Tăng nhận định: các cuộc gặp gỡ, trao đổi trực tiếp của lãnh đạo cấp cao hai nước luôn đóng một vai trò quan trọng trong việc dẫn dắt và định hướng cho quan hệ giữa hai nước.

"Thông qua các cuộc gặp gỡ, trao đổi giữa lãnh đạo cấp cao hai nước, hai bên đạt được nhiều thỏa thuận chiến lược định hướng cho tổng thể quan hệ. Hai bên cũng khẳng định tôn trọng và thực thi đầy đủ các thỏa thuận, hiệp định đã ký kết, quyết tâm xây dựng quan hệ theo phương châm “láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài”, giữ gìn tình đoàn kết, hữu nghị Việt Nam - Campuchia mãi trường tồn", Đại sứ Nguyễn Huy Tăng phát biểu.

Sinh khí mới trong hoạt động Ươm mầm hữu nghị Việt Nam - Campuchia Sinh khí mới trong hoạt động Ươm mầm hữu nghị Việt Nam - Campuchia
Tiếp tục đưa quan hệ Việt Nam - Campuchia đi vào giai đoạn phát triển mới Tiếp tục đưa quan hệ Việt Nam - Campuchia đi vào giai đoạn phát triển mới
Phan Anh
Nguồn:

Tin bài liên quan

Quốc vương Campuchia sắp thăm Việt Nam

Quốc vương Campuchia sắp thăm Việt Nam

Ngày 25/11, Bộ Ngoại giao Việt Nam ra thông cáo cho biết: Nhận lời mời của Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Lương Cường, Quốc vương Campuchia Preah Bat Samdech Preah Boromneat Norodom Sihamoni sẽ thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam từ ngày 28-29/11/2024.
Người dân Campuchia gửi niềm tin vào y tế Việt

Người dân Campuchia gửi niềm tin vào y tế Việt

Hàng nghìn người dân Campuchia tìm đến Việt Nam mỗi năm để chữa bệnh, đặt trọn niềm tin vào tay nghề của đội ngũ bác sĩ và sự tận tâm của các cơ sở y tế Việt. Đây không chỉ là minh chứng cho uy tín của y tế Việt Nam mà còn là biểu hiện sinh động của tình hữu nghị giữa hai quốc gia láng giềng.
Việt Nam tổ chức nhiều hoạt động kỷ niệm 71 năm Quốc khánh Vương quốc Campuchia

Việt Nam tổ chức nhiều hoạt động kỷ niệm 71 năm Quốc khánh Vương quốc Campuchia

Kỷ niệm 71 năm Quốc khánh Vương quốc Campuchia (9/11/1953 – 9/11/2024), Hội hữu nghị Việt Nam - Camuchia tại nhiều địa phương trên cả nước đã tổ chức gặp mặt, ôn lại truyền thống hữu nghị giữa nhân dân dân hai nước, bày tỏ sự tin tưởng quan hệ Việt Nam và Campuchia sẽ tiếp tục phát triển, gặt hái nhiều thành tựu trong tương lai.

Các tin bài khác

Phu nhân Tổng thống Bulgaria: nuôi dưỡng tình yêu Bulgaria trong các em nhỏ Việt Nam

Phu nhân Tổng thống Bulgaria: nuôi dưỡng tình yêu Bulgaria trong các em nhỏ Việt Nam

Cùng bà Nguyễn Thị Minh Nguyệt, Phu nhân Chủ tịch nước Lương Cường thăm Trường Mầm non Việt-Bun (quận Hai Bà Trưng, Hà Nội) vào ngày 25/11, Phu nhân Tổng thống Bulgaria Rumen Radev bày tỏ ấn tượng và hạnh phúc khi dù cách xa hàng chục nghìn km, nhưng ở Việt Nam lại có một trường học về văn hóa của Bulgaria.
Việt Nam-Bulgaria đẩy mạnh hợp tác trên các lĩnh vực mà hai bên có thế mạnh

Việt Nam-Bulgaria đẩy mạnh hợp tác trên các lĩnh vực mà hai bên có thế mạnh

Chủ tịch nước Lương Cường và Tổng thống Bulgaria Rumen Radev đã trao đổi sâu rộng về các định hướng lớn và các biện pháp cụ thể nhằm tăng cường hợp tác và nâng tầm quan hệ trong thời gian tới.
Chuyến thăm Malaysia của Tổng Bí thư Tô Lâm nêu bật việc lấy ASEAN làm trung tâm

Chuyến thăm Malaysia của Tổng Bí thư Tô Lâm nêu bật việc lấy ASEAN làm trung tâm

Học giả kỳ cựu Thái Lan Kavi Chongkittavorn đánh giá chuyến thăm của Tổng Bí thư Tô Lâm tới Malaysia đã nêu bật cách tiếp cận của Việt Nam lấy ASEAN làm trung tâm.
Việt Nam trúng cử Ủy ban Luật Thương mại Quốc tế của Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2025 - 2031

Việt Nam trúng cử Ủy ban Luật Thương mại Quốc tế của Liên hợp quốc nhiệm kỳ 2025 - 2031

Ngày 20/11 (theo giờ địa phương), tại trụ sở của Liên hợp quốc (LHQ) ở New York (Mỹ), Việt Nam đã tiếp tục tái cử vị trí thành viên Ủy ban Luật Thương mại Quốc tế của LHQ (UNCITRAL) nhiệm kỳ 2025 - 2031 với số phiếu cao 175/183.

Đọc nhiều

Rikolto hỗ trợ 2 trường THCS tại Hà Nội nâng cao nhận thức về dinh dưỡng học đường

Rikolto hỗ trợ 2 trường THCS tại Hà Nội nâng cao nhận thức về dinh dưỡng học đường

Sáng ngày 30/11, tại Hà Nội, đã diễn ra hội thảo tổng kết giai đoạn 1 dự án chương trình thí điểm thực phẩm bổ dưỡng và bền vững học đường (gọi tắt là Thực phẩm bổ dưỡng học đường), 2022-2024.
“Hạt giống” tình hữu nghị Việt Nam - Campuchia

“Hạt giống” tình hữu nghị Việt Nam - Campuchia

Từ những trải nghiệm trên đất Campuchia, sinh viên Việt Nam mang về những giá trị đặc biệt: tri thức, văn hóa và cả tinh thần kết nối hai dân tộc. Những hạt giống hữu nghị này tiếp tục lan tỏa, góp phần xây dựng quan hệ Việt Nam - Campuchia ngày càng sâu sắc.
Tài chính vi mô từ World Vision: Sinh kế bền vững, mở lối thoát nghèo

Tài chính vi mô từ World Vision: Sinh kế bền vững, mở lối thoát nghèo

Chương trình Tài chính Vi mô từ World Vision đang trở thành cầu nối giúp người dân nghèo Việt Nam xây dựng sinh kế bền vững, cải thiện cuộc sống. Từ những khoản vay nhỏ, nhiều gia đình đã thoát khỏi cảnh bấp bênh, vững bước trên con đường phát triển kinh tế.
Quan hệ Việt Nam - Rumani đang trải qua giai đoạn tươi đẹp và năng động nhất

Quan hệ Việt Nam - Rumani đang trải qua giai đoạn tươi đẹp và năng động nhất

Đây là phát biểu của Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Rumani tại Việt Nam Cristina Romila tại buổi gặp gỡ do Hội hữu nghị Việt Nam - Rumani tổ chức ngày 30/11 tại Hà Nội, nhân kỷ niệm 106 năm Quốc khánh Rumani và hướng tới kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao hai nước.
Cửa khẩu biên giới: mạch nối kinh tế Việt Nam và Campuchia

Cửa khẩu biên giới: mạch nối kinh tế Việt Nam và Campuchia

Những chuyến xe tấp nập xuyên biên giới, những đêm trắng bốc dỡ hàng liên tục, những mặt hàng phong phú, số lượng lớn liên tục được xuất, nhập... Đó là hơi thở của cuộc sống vùng biên giữa Việt Nam và Campuchia. Sinh khí này vừa thể hiện quan hệ kinh tế, vừa gắn kết tình hữu nghị giữa hai quốc gia.
Tình nghĩa hai bờ Sê San

Tình nghĩa hai bờ Sê San

Dòng Sê San, con sông hùng vĩ dài 237km, bắt nguồn từ đỉnh Ngọc Linh trên dãy Trường Sơn và chảy qua vùng đất Gia Lai, Kon Tum trước khi đổ vào Campuchia và hòa vào dòng Mekong. Hơn cả một dòng sông, Sê San là sợi dây liên kết, là chứng nhân cho những câu chuyện nghĩa tình giữa làng bản hai bên biên giới Việt Nam và Campuchia.
Trường Mầm non Hoa Ban –  Nơi gửi gắm những niềm tin

Trường Mầm non Hoa Ban – Nơi gửi gắm những niềm tin

Với những nỗ lực trong công tác chăm sóc và giảng dạy, trường Mầm non Hoa Ban, TP Điện Biên Phủ (Điện Biên) luôn là những đơn vị dẫn đầu bậc học mầm non trên địa bàn và trở thành địa chỉ để người dân tin yêu và gửi gắm niềm tin.
infographics canh giac lua dao tai cai ung dung vneid gia mao
infographics mot so benh giao mua thuong gap va cach phong tranh
video save the children cung hoc sinh lao cai rung chuong vang xay dung truong hoc an toan hanh phuc
infographic bao ton di san xay dung tuong lai ben vung
cuu sinh vien campuchia tai viet nam tiep tuc noi nhung nhip cau vun dap tinh huu nghi hai nuoc
infographic 10 thang viet nam don hon 141 trieu luot khach du lich quoc te
infographics nhung dong gop quan trong cua viet nam trong acmecs
Xin chờ trong giây lát...
Đến thăm Trung tâm Dịch vụ dưỡng lão cộng đồng dân cư Từ Châu
Giảm tỷ lệ tử vong ở bà mẹ và trẻ sơ sinh tại vùng dân tộc thiểu số
[Video] Save the Children cùng học sinh Lào Cai “Rung chuông vàng” xây dựng trường học an toàn, hạnh phúc
Nữ doanh nhân Việt tự tin vươn xa cùng dự án Bừng Sáng của CARE
Nâng tầm sứ mệnh của giai cấp công nhân Việt Nam trong kỷ nguyên mới
LĐLĐ tỉnh Thái Nguyên: Tổ chức các hoạt động chăm lo dịp Tết Nguyên đán Ất Tỵ 2025
Phát sóng phim và chương trình truyền hình hấp dẫn của CMG tại Peru và Brazil
Độc đáo món “Trà dầu Cung Thành” - di sản văn hóa phi vật thể của Trung Quốc
Video nhap 20241113162450
Kinh nghiệm tham quan Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam mới
Tuần lễ Hợp tác Truyền thông "Đối tác ASEAN" 2024
Cận cảnh phân xưởng thông minh của Tập đoàn Máy xây dựng XCMG Trung Quốc
Hội đàm cấp cao giữa Tổng LĐLĐ Việt Nam và Trung tâm Những người lao động Brazil
Halloween: ứng xử thế nào cho đúng?
Halloween: ứng xử thế nào cho đúng?
Thời tiết hôm nay (1/12): Bắc Bộ trời rét, hanh khô

Thời tiết hôm nay (1/12): Bắc Bộ trời rét, hanh khô

Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thuỷ văn quốc gia, ngày 1/12, Bắc Bộ tiếp tục hanh khô, chênh lệch nhiệt độ giữa ngày và đêm khá lớn. Khu vực Nam Bộ có mưa rào và giông.
Thời tiết hôm nay (30/11): Bắc Bộ trời rét, vùng núi có nơi dưới 11 độ C

Thời tiết hôm nay (30/11): Bắc Bộ trời rét, vùng núi có nơi dưới 11 độ C

Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, ngày 30/11 Bắc Bộ trời rét, nền nhiệt vùng núi giảm xuống 11-14 độ C, vùng núi cao có nơi dưới 11 độ C.
Thời tiết hôm nay (28/11): Hà Nội hanh khô, trời rét

Thời tiết hôm nay (28/11): Hà Nội hanh khô, trời rét

Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thuỷ văn quốc gia, ngày 28/11, nhiệt độ thấp nhất ở khu vực đồng bằng có thể xuống 15 độ C. Thời tiết Hà Nội hanh khô, không khí ở mức ô nhiễm.
Thời tiết hôm nay (27/11): Miền Bắc có nơi dưới 10 độ C

Thời tiết hôm nay (27/11): Miền Bắc có nơi dưới 10 độ C

Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn Quốc gia, nhiệt độ thấp nhất trong đợt không khí lạnh này ở Bắc Bộ và Bắc Trung Bộ phổ biến từ 16-18 độ C, vùng núi 11-13 độ C, vùng núi cao dưới 10 độ C.
Thời tiết hôm nay (25/11): Không khí lạnh tràn về, Hà Nội mưa rải rác

Thời tiết hôm nay (25/11): Không khí lạnh tràn về, Hà Nội mưa rải rác

Hiện nay, bộ phận không khí lạnh mạnh đang tiếp tục di chuyển xuống phía Nam. Khoảng chiều tối và đêm 25/11, bộ phận không khí lạnh này sẽ ảnh hưởng đến các tỉnh phía Đông Bắc Bộ, sau đó ảnh hưởng đến Bắc Trung Bộ, phía Tây Bắc Bộ và Trung Trung Bộ.
Thời tiết hôm nay (24/11): Bắc và Trung Bộ trời chuyển lạnh

Thời tiết hôm nay (24/11): Bắc và Trung Bộ trời chuyển lạnh

Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn Quốc gia, từ chiều tối và đêm 25/11, bộ phận không khí lạnh phía Bắc sẽ ảnh hưởng đến các tỉnh phía Đông Bắc Bộ, sau đó ảnh hưởng đến Bắc Trung Bộ, phía Tây Bắc Bộ và Trung Trung Bộ. Gió Đông Bắc trong đất liền mạnh cấp 3-4, vùng ven biển cấp 4-5.
Xuân Giáp Thìn - 2024

Xuân Giáp Thìn - 2024

Việt Nam  - Nhật Bản

Việt Nam - Nhật Bản

Việt Nam - Thái Lan

Việt Nam - Thái Lan

báo tết 2023

báo tết 2023

Việt Lào online

Việt Lào online

50 năm quan hệ Việt Nam - Ấn Độ

50 năm quan hệ Việt Nam - Ấn Độ

Tình hữu nghị vĩ đại

Tình hữu nghị vĩ đại

Tân mão 2011

Tân mão 2011

Sức sống mới cho ĐNND

Sức sống mới cho ĐNND

xuân 2013

xuân 2013

Phiên bản di động