Trang chủ Kinh tế Sản phẩm dịch vụ
13:05 | 08/03/2024 GMT+7

Vào 2 ngày 16 và 17/3, Banyan sẽ mở bán Dự án Laguna Lakelands tại Phuket cho khách hàng Singapore

aa
Một cộng đồng dân cư thân thiện với môi trường mới mang tính bước ngoặt ở Phuket nhắm đến cộng đồng quốc tế đang tìm kiếm ngôi nhà thứ hai hoặc nơi cư trú chính trên đảo Thái Lan hiện đã triển khai đợt bán hàng quốc tế, với buổi giới thiệu độc quyền đầu tiên sẽ được tổ chức tại Singapore trong 2 ngày 16 và 17 tháng 3 năm nay.

SINGAPORE – Media OutReach Newswire – Ngày 8 tháng 3 năm 2024 – Một cộng đồng dân cư thân thiện với môi trường mới mang tính bước ngoặt ở Phuket nhắm đến cộng đồng quốc tế đang tìm kiếm ngôi nhà thứ hai hoặc nơi cư trú chính trên đảo Thái Lan hiện đã triển khai đợt bán hàng quốc tế, với buổi giới thiệu độc quyền đầu tiên sẽ được tổ chức tại Singapore trong 2 ngày 16 và 17 tháng 3 năm nay.

Banyan Group’s Visionary Eco-Friendly Phuket Residential Community Gets First Exclusive Showcase in Singapore

Được phát triển bởi Banyan Group, thương hiệu Banyan Tree Resorts mang tính biểu tượng đã trở thành một trong những thương hiệu khách sạn châu Á thành công và được ngưỡng mộ nhất, Dự án Laguna Lakelands nằm trên bờ biển Trung Tây của Phuket, bên cạnh Laguna Phuket – khu nghỉ dưỡng tích hợp lớn nhất và mang tính biểu tượng nhất châu Á.

Trải rộng không dưới 10 triệu feet vuông (700 rai hoặc 276 mẫu Anh hay 929.030 mét vuông) vườn thực vật, công viên, rừng nhiệt đới, đầm phá yên tĩnh và những ngọn đồi thoai thoải, Laguna Lakelands sẽ là cộng đồng dân cư tư nhân lớn nhất Phuket và là khu bảo tồn xanh khép kín được thiết kế cho một khu đô thị mới. nơi cộng đồng công dân toàn cầu đang tìm kiếm lối sống chất lượng cao, cân bằng giữa thiên nhiên. Dự án cũng sẽ có Câu lạc bộ đồng quê riêng và Câu lạc bộ bãi biển dành riêng cho cư dân sang trọng ở đây.

Sự kiện mở bán giới thiệu Laguna Lakelands tới thị trường Singapore sẽ được tổ chức tại Khách sạn The St Regis Singapore, Phòng Ngoại giao, Tầng 1, trong 2 ngày 16 và 17 tháng 3 năm 2024, từ 11 giờ sáng đến 18 giờ chiều.

Việc phát triển dự án này diễn ra trong bối cảnh thị trường bất động sản Phuket đang bùng nổ, được thúc đẩy bởi mong muốn ngày càng tăng của các gia đình đến từ khắp nơi trên thế giới, bao gồm cả người Singapore, được tận hưởng ngôi nhà thứ hai ở Phuket hoặc thậm chí chuyển đến đó sinh sống.

Ông KP Ho, Người sáng lập và Chủ tịch điều hành của Banyan Group cho biết: “Việc ra mắt dự án mới của chúng tôi cho thấy rõ sự thay đổi mô hình mà chúng tôi đang thấy từ Phuket như một nơi tuyệt vời để tham quan, đến Phuket như một nơi tuyệt vời để sinh sống, với nhu cầu rất lớn không chỉ về ngôi nhà thứ hai, mà còn ngày càng tăng đối với nơi cư trú chính. Bất động sản chất lượng cao ở Phuket vẫn rẻ hơn đáng kể so với hầu hết các thị trường nguồn người mua như Singapore, Hồng Kông hay châu Âu. Đây cũng là yếu tố rất quan trọng”.

Phuket có vị trí chiến lược khi chỉ cách khu vực có hơn 40% dân số thế giới sinh sống khoảng 5 hoặc 6 giờ bay, khí hậu quanh năm lý tưởng và các trường học và bệnh viện quốc tế đẳng cấp thế giới cũng là một phần tạo nên sức hấp dẫn ngày càng tăng của Phuket.

Những ngôi nhà được chào bán trong Giai đoạn I có giá cả khá phải chăng và bao gồm Lakeview Residences (Khu dân cư Lakeview) có từ 1 đến 3 phòng ngủ, chung cư trong khu phức hợp 4 và 7 tầng với hồ bơi vô cực trên sân thượng cũng như Biệt thự ven sông 4 phòng ngủ trang nhã với hồ bơi và vườn riêng, với diện tích xây dựng trung bình là 5.600 feet vuông (520 m2).

Giá bán bắt đầu chỉ từ 7 triệu baht Thái Lan – THB (260.000 dollar Singapore – SGD).

Đặc biệt đối với Thái Lan, chủ đầu tư còn cung cấp các lựa chọn tài chính cho phép chủ sở hữu mua nhà ở, với các khoản thanh toán theo từng giai đoạn trong nhiều năm.

Hai lô đầu tiên của Lakeview Residences đã được du khách đến Phuket săn đón kể từ khi mới ra mắt gần đây.

Thông tin về Dự án Laguna Lakelands

Được kết nối với nhau bằng 15km đường đi bộ, cầu đi bộ và đường mòn đi xe đạp, đồng thời có Câu lạc bộ Bãi biển và Câu lạc bộ Đồng quê dành riêng cho cư dân, Laguna Lakelands được thiết kế như một nơi trú ẩn tự nhiên đầy mê hoặc để nghỉ ngơi và thư giãn. Dự án nằm ở quận Bang Tao danh tiếng của Phuket trên bờ biển phía Tây Trung tâm của hòn đảo.

Laguna Lakelands có 5 khu dân cư theo chủ đề riêng biệt là Hillside, Orchard, Forest, Lakeside và Lagoon – mỗi khu vực đều có nét đặc trưng và nét quyến rũ riêng, trong khi tất cả đều được kết nối với nhau bằng những lối đi bộ và đường mòn đi xe đạp rộng rãi.

Một loạt các lựa chọn giải trí cho mọi lứa tuổi được kết hợp dành cho thế hệ mới ưu tiên sức khỏe và thể chất – bao gồm Câu lạc bộ Đồng quê cộng đồng với hồ bơi, sân thể thao và sân tennis cùng nhiều hoạt động dành cho cả gia đình.

Sẽ có các khu vui chơi phiêu lưu trên sườn đồi và rừng cũng như những con đường mòn đi bộ và đi xe đạp hoang dã với một bãi đậu xe đạp leo núi chuyên dụng; và thậm chí là một lối đi trong rừng nhiệt đới đến đài quan sát trên ngọn cây để chiêm ngưỡng cảnh hoàng hôn đầy ấn tượng.

Toàn bộ cộng đồng được bao bọc bởi một ‘trung tâm thị trấn’ với các cửa hàng và dịch vụ, nhà hàng ven hồ và thậm chí còn có câu lạc bộ bãi biển sang trọng dành cho cư dân cũng như khu vực tổ chức sự kiện trên cao, với sân hiên lớn cho tầm nhìn ngoạn mục ra Biển Andaman.

Cảnh quan nước non hùng vĩ với nhiều không gian mở và thân mật được thiết kế để tạo ra phong cách sống ven hồ hứa hẹn là nơi ẩn náu của sự tráng lệ và thanh bình vô song.

Cảnh quan nuôi dưỡng một lối sống tập trung vào sự bền vững, kết hợp các lối đi trong rừng xuyên qua những khu rừng nhiệt đới đầy mê hoặc với những đài ‘quan sát’ trên cao, vườn cây ăn quả hữu cơ và khu vườn trên sân thượng trồng các sản phẩm từ trang trại đến bàn ăn, ao cá, khu vui chơi cho trẻ khám phá và hoa dại bản địa trên những đồng cỏ đẹp như tranh vẽ, với những khu vực chỗ ngồi để có những giây phút yên bình, thư giãn.

Tuy là một thực thể khép kín riêng biệt nhưng được kết nối trực tiếp với Laguna Phuket, Dự án Laguna Lakelands,mang lại những điều tốt nhất của cả hai thế giới; một khu bảo tồn thiên nhiên bình dị với khả năng tiếp cận dễ dàng các tiện nghi và niềm vui hạng nhất của khu nghỉ dưỡng lân cận đẳng cấp thế giới.

Ông Stuart Reading Giám đốc điều hành Bộ phận Phát triển Bất động sản Tập đoàn của Banyan Group. cho biết thêm: “Từ lối đi riêng ra bãi biển đến nhà hàng đẳng cấp thế giới, spa, sân golf, chương trình giáo dục và rất nhiều sự kiện xã hội, cộng đồng tích hợp này hứa hẹn một phong cách sống toàn diện, với những trải nghiệm phong phú, sức khỏe dồi dào và niềm vui không giới hạn”.

Laguna Lakelands cũng chỉ cách Thị trấn Phuket sôi động, Bãi biển Patong rất đẹp 30 phút lái xe và cách Sân bay Quốc tế Phuket 30 phút.

Thông tin chi tiết về sự kiện mở bán Dự án Laguna Lakelands:

Thứ Bảy 16 tháng 3 và Chủ nhật 17 tháng 3 từ 11 giờ sáng đên 18 giờ chiều

Khách sạn St Regis Singapore Phòng Ngoại giao, Tầng 1,

29 Đường Tanglin, Singapore

Hashtag: #BanyanGroup

Nguồn phát hành hoàn toàn chịu trách nhiệm về nội dung của thông báo này.

Thông tin về Laguna Phuket

Laguna Phuket là điểm đến tích hợp hàng đầu châu Á. Nằm trên khung cảnh tuyệt đẹp của Biển Andaman, trên bãi biển hoang sơ dài 3 km, Laguna Phuket là nơi có 7 khách sạn đẳng cấp thế giới, cơ sở vật chất cao cấp và khu dân cư và bất động sản có thương hiệu. Trải dài trên 1.000 mẫu (acre) đất công viên tươi tốt và bãi biển, đồng thời chỉ cách Sân bay Quốc tế Phuket 25 phút lái xe, Laguna Phuket có sân golf 18 lỗ từng đoạt giải thưởng, các spa sang trọng, các lựa chọn ăn uống đặc biệt và rất nhiều hoạt động tạo nên những trải nghiệm khó quên.

Với hơn 1.400 phòng, điểm đến này cung cấp chỗ ở phù hợp với tất cả mọi người, từ gia đình có trẻ nhỏ cho đến kỳ nghỉ thân mật, sang trọng. Khách lưu trú tại Laguna Phuket được thoải mái sử dụng dịch vụ xe bus đưa đón và thuyền đưa đón không giới hạn cũng như hệ thống thanh toán không dùng tiền mặt được tích hợp đầy đủ – nghĩa là khách có thể chọn tính chi phí phòng của mình từ bất kỳ nơi nào tại điểm đến. Ngoài 7 khách sạn, Laguna Phuket còn có bộ phận Bất động sản có thương hiệu chuyên cung cấp dịch vụ bán và cho thuê nhiều loại nhà ở, căn hộ và biệt thự cho những khách muốn sống hoặc đầu tư vào nhà nghỉ dưỡng tại điểm đến tích hợp của Laguna Phuket.

Thông tin về Banyan Group

Banyan Group (“Banyan Tree Holdings Limited” hoặc “Tập đoàn”, có cổ phiếu giao dịch tại Sở giao dịch chứng khoán Singapore – SGX, với mã: B58) là công ty khách sạn độc lập, tầm cỡ toàn cầu. Tập đoàn tự hào về tinh thần tiên phong, kinh nghiệm dẫn đầu trong thiết kế và cam kết quản lý có trách nhiệm. Danh mục đầu tư mở rộng của Banyan Group trải dài trên 70 khách sạn và khu nghỉ dưỡng, hơn 60 spa và phòng trưng bày cũng như 14 khu dân cư có thương hiệu tại hơn 20 quốc gia. Bao gồm 12 thương hiệu toàn cầu, trong đó có thương hiệu hàng đầu Banyan Tree, mỗi thương hiệu đều khác biệt nhưng thống nhất trong chương trình thành viên trải nghiệm với Banyan.

Đặc tính sáng lập của Banyan Group là “Embracing the Environment, Empowering People” (tạm dịch: “Ôm lấy môi trường, trao quyền cho con người”) được thể hiện thông qua Quỹ toàn cầu Banyan và Học viện quản lý Banyan. Banyan Group cam kết duy trì là đơn vị ủng hộ hàng đầu cho du lịch bền vững, tập trung vào du lịch tái tạo và các chương trình đổi mới nhằm nâng cao trải nghiệm của khách.

PV
Nguồn:

Tin bài liên quan

Cần Thơ mở rộng dư địa hợp tác với doanh nghiệp Singapore, hướng đến tăng trưởng xanh và bền vững

Cần Thơ mở rộng dư địa hợp tác với doanh nghiệp Singapore, hướng đến tăng trưởng xanh và bền vững

Ngày 9/6, Chủ tịch UBND TP Cần Thơ Trương Cảnh Tuyên đã tiếp và làm việc với đoàn doanh nghiệp Singapore đến tìm hiểu cơ hội hợp tác, đầu tư tại địa phương. Cuộc gặp diễn ra trong bối cảnh quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Singapore đang phát triển mạnh mẽ, mở ra nhiều triển vọng hợp tác mới giữa Cần Thơ và cộng đồng doanh nghiệp Singapore.
Chuyên gia Malaysia: Việt Nam góp phần hòa bình, ổn định và phát triển ASEAN

Chuyên gia Malaysia: Việt Nam góp phần hòa bình, ổn định và phát triển ASEAN

Chuyến thăm của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đến các nước Thái Lan, Singapore và Philippines cho thấy Việt Nam đang định vị vai trò dẫn dắt và điều phối tích cực hơn trong Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN). Đây là đánh giá được chuyên gia phân tích an ninh chiến lược Collins Chong Yew Keat thuộc Đại học Malaya đưa ra trong cuộc trao đổi với phóng viên tại Kuala Lumpur ngày 1/6.
Mở ra giai đoạn phát triển mới cho quan hệ hữu nghị hợp tác Việt Nam với Thái Lan, Singapore và Philippines

Mở ra giai đoạn phát triển mới cho quan hệ hữu nghị hợp tác Việt Nam với Thái Lan, Singapore và Philippines

Chuyến thăm Thái Lan, Singapore, Philippines của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đạt nhiều kết quả quan trọng, thúc đẩy hợp tác và vai trò quốc tế của Việt Nam.

Các tin bài khác

Chủ xe VinFast: “Đi đâu cũng yên tâm vì xưởng dịch vụ có mặt khắp nơi”

Chủ xe VinFast: “Đi đâu cũng yên tâm vì xưởng dịch vụ có mặt khắp nơi”

Không còn nỗi lo phải lái xe hàng trăm cây số về thành phố lớn để bảo dưỡng hay phải “giao phó” chiếc xe cho những garage tư nhân, người dùng VinFast đang được hưởng “đặc quyền” hiếm có: mạng lưới xưởng dịch vụ phủ dày đặc tới cả các xã, phường xa xôi và chất lượng dịch vụ hậu mãi 5 sao đồng bộ.
Tham gia gala "Tổ quốc bình yên", đừng quên ghé trạm Vinamilk "nạp năng lượng"

Tham gia gala "Tổ quốc bình yên", đừng quên ghé trạm Vinamilk "nạp năng lượng"

Hướng tới kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống lực lượng An ninh nhân dân, chuỗi sự kiện Gala “Tổ quốc bình yên” tại phố đi bộ Nguyễn Huệ (TP.HCM) thu hút hàng chục nghìn lượt khách với loạt trải nghiệm sinh động từ triển lãm, công nghệ trình chiếu hiện đại đến các hoạt động tương tác. Xuất hiện tại sự kiện ý nghĩa này, Vinamilk mang đến những trạm nạp năng lượng mát lành trước khi tiếp tục hành trình.
Du lịch Cao Hùng bứt phá: Chiến dịch quảng bá mới ở quy mô quốc tế - hướng tới 28 triệu người trên khắp châu Á

Du lịch Cao Hùng bứt phá: Chiến dịch quảng bá mới ở quy mô quốc tế - hướng tới 28 triệu người trên khắp châu Á

Cục Du lịch Chính quyền Thành phố Cao Hùng (Đài Loan, Trung Quốc) vừa ra mắt bộ nhận diện du lịch mới hướng tới thị trường quốc tế mang tên "KEEP VIBRANT KAOHSIUNG" (Tạm dịch: "GIỮ MÃI MỘT CAO HÙNG RỰC RỠ"). Thông qua chiến dịch quảng bá quy mô lớn tại Nhật Bản, Hàn Quốc, Việt Nam và Malaysia, thành phố đã nâng cao đáng kể độ nhận diện trên thị trường quốc tế.
Bỏ “Su cóc” sang xe điện chở hàng VinFast EC Van: Bí quyết kiếm tiền của dân giao hàng

Bỏ “Su cóc” sang xe điện chở hàng VinFast EC Van: Bí quyết kiếm tiền của dân giao hàng

Với hộ kinh doanh và tài xế giao hàng đô thị, mỗi chuyến xe chỉ thật sự có lãi khi chi phí nhiên liệu, bảo dưỡng và thời gian vận hành được kiểm soát tốt. Đáp ứng yêu cầu đó, VinFast EC Van thu hút người dùng nhờ mức giá “dễ chịu” và trải nghiệm vận hành vượt trội.

Đọc nhiều

Phát động cuộc thi tìm hiểu pháp luật Nhật Bản 2026 dành cho người Việt

Phát động cuộc thi tìm hiểu pháp luật Nhật Bản 2026 dành cho người Việt

Ngày 17/6, tại Đại sứ quán Việt Nam tại Tokyo (Nhật Bản), đã diễn ra Lễ phát động cuộc thi tìm hiểu pháp luật Nhật Bản năm 2026 dành cho cộng đồng người Việt Nam ở Nhật Bản.
Tổng hội Người Việt Nam tại Hàn Quốc ký kết hợp tác với Hiệp hội Ký giả Toàn quốc Hàn Quốc

Tổng hội Người Việt Nam tại Hàn Quốc ký kết hợp tác với Hiệp hội Ký giả Toàn quốc Hàn Quốc

Ngày 18/6/2026, tại Seoul, Tổng hội Người Việt Nam tại Hàn Quốc và Hiệp hội Ký giả Toàn quốc Hàn Quốc đã tổ chức lễ ký kết Biên bản ghi nhớ hợp tác, nhằm tăng cường phối hợp trong công tác truyền thông, quảng bá hình ảnh cộng đồng người Việt Nam tại Hàn Quốc và thúc đẩy giao lưu nhân dân giữa hai nước.
GNI và Liên hiệp các tổ chức hữu nghị thành phố Hải Phòng hợp tác triển khai chương trình viện trợ cho cộng đồng

GNI và Liên hiệp các tổ chức hữu nghị thành phố Hải Phòng hợp tác triển khai chương trình viện trợ cho cộng đồng

Ngày 18/6/2026, Tổ chức Good Neighbors Vietnam (GNI) và Liên hiệp các tổ chức hữu nghị thành phố Hải Phòng đã ký kết thỏa thuận hợp tác triển khai Chương trình viện trợ các lô hàng dành cho người dân có hoàn cảnh khó khăn và các đối tượng yếu thế trên địa bàn thành phố Hải Phòng giai đoạn 2026 – 2030.
Hành trình tìm đồng đội giữa những cánh rừng Campuchia

Hành trình tìm đồng đội giữa những cánh rừng Campuchia

Từ đầu năm đến nay, Đội K72 đã tìm kiếm, quy tập được 57 hài cốt liệt sĩ tại Campuchia. Đằng sau những con số ấy là hành trình đầy gian nan của những người lính làm nhiệm vụ tri ân, khi dấu tích chiến tranh ngày càng mờ nhạt theo thời gian.
Việt Nam thúc đẩy hợp tác công nghiệp quốc phòng tại Eurosatory 2026

Việt Nam thúc đẩy hợp tác công nghiệp quốc phòng tại Eurosatory 2026

Từ ngày 15-19/6, Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Quốc phòng Việt Nam do Thượng tướng Nguyễn Trường Thắng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng dẫn đầu tham dự Triển lãm Vũ khí lục quân Eurosatory 2026 tại Pháp. Đây là dịp để Việt Nam tăng cường hợp tác quốc phòng, quảng bá năng lực công nghiệp quốc phòng và mở rộng kết nối với các đối tác quốc tế.
Hải quân Việt Nam - Campuchia tuần tra chung lần thứ 83

Hải quân Việt Nam - Campuchia tuần tra chung lần thứ 83

Ngày 13/6, Tàu 251, Hải đội 512, Lữ đoàn 127, Vùng 5 Hải quân nhân dân Việt Nam đã cập quân cảng Vùng 5 (đặc khu Phú Quốc, tỉnh An Giang), kết thúc tốt đẹp chuyến tuần tra chung thường niên lần thứ 83 với Hải quân Hoàng gia Campuchia.
Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ 3

Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ 3

Chương trình Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Lào lần thứ 3 tại tỉnh Nghệ An và tỉnh Bô-ly-khăm-xay dự kiến diễn ra trong tháng 7 với chuỗi 18 hoạt động chính thức. Đây là hoạt động đối ngoại quốc phòng có ý nghĩa đặc biệt quan trọng, góp phần tăng cường quan hệ đoàn kết đặc biệt, hữu nghị truyền thống và hợp tác toàn diện giữa hai nước.
TIN TÀI TRỢ
infographic quan he asean nga va hoi nghi cap cao ky niem 35 nam quan he asean nga
mot so moc thoi gian quan trong sap xep to chuc lai thon to dan pho
nhat ban la doi tac kinh te quan trong hang dau cua viet nam
infographic 9 luat va 31 nghi quyet duoc thong qua tai ky hop thu nhat quoc hoi khoa xvi
infographic viet nam va trung quoc ky ket 32 van kien hop tac
chinh phu nhiem ky quoc hoi khoa xvi co 14 bo 3 co quan ngang bo
infographic cac moc thoi gian sau cuoc bau cu dai bieu quoc hoi khoa xvi va dai bieu hdnd cac cap
Xin chờ trong giây lát...
[Video] Âm nhạc flamenco gắn kết văn hoá Việt Nam - Tây Ban Nha
[Video] Trao tặng Kỷ niệm chương "Vì hòa bình, hữu nghị giữa các dân tộc" cho Đại sứ Hungary tại Việt Nam
[Video] Nhân dân Việt Nam luôn trân trọng tình cảm của nước Nga
Video: Cơ hội giao lưu quốc tế cho học sinh Việt Nam tại trại hè Artek
[Video] Đối ngoại nhân dân Thủ đô hướng tới kết nối hiệu quả nguồn lực người Việt Nam ở nước ngoài
[Video] Plan International đồng hành cùng thanh thiếu nhi tiên phong ứng phó với biến đổi khí hậu
[Video] Lào dành ưu tiên hàng đầu cho quan hệ với Việt Nam
[Video] Doanh nghiệp Hoa Kỳ hỗ trợ Việt Nam xác định danh tính người mất tích trong chiến tranh
[Video] Nguyên Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình nhận Huân chương “Ngôi sao Công trạng” của Nhà nước Palestine
[Video] GNI khánh thành thư viện KB trị giá hơn 1,9 tỷ đồng tại Tuyên Quang
[Video] Quảng Trị thúc đẩy dinh dưỡng học đường: Đầu tư cho trẻ em từ bữa ăn mỗi ngày
[Video] Dấu ấn của Đại sứ Nicolai Prytz trong thúc đẩy hợp tác, giao lưu nhân dân Việt Nam - Đan Mạch
[Video] Người bạn Palestine gắn bó hơn 40 năm với Việt Nam nhận Kỷ niệm chương
[Video] Thánh đường Hồi giáo Al-noor - Không gian tôn giáo giữa lòng Hà Nội
[Video] Cử tri cả nước nô nức đi bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và HĐND các cấp
Phiên bản di động