TP.HCM phân công nhiệm vụ Chủ tịch, Phó Chủ tịch UBND
Quyết định số 4767/QĐ-UBND ngày 23/12/2020 của UBND TP.HCM về phân công công tác Thường trực UBND TP được ban hành sau khi Thủ tướng phê chuẩn kết quả bầu bổ sung 2 phó chủ tịch UBND TP.HCM nhiệm kỳ 2016-2021 đối với ông Lê Hòa Bình và Phan Thị Thắng.
Theo quyết định, Chủ tịch UBND TP.HCM Nguyễn Thành Phong chỉ đạo, điều hành chung mọi hoạt động của UBND TP; doanh nghiệp thuộc UBND TP và chủ tịch UBND các quận, huyện. Ông trực tiếp chỉ đạo các lĩnh vực: Chiến lược, quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội; kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội ngắn và dài hạn; dự toán ngân sách Nhà nước của TP.
Ông Phong cũng được phân công chỉ đạo các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Nội vụ, Khoa học và Công nghệ, Công an TP, Bộ Tư lệnh TP, Bộ đội Biên phòng, Viện Nghiên cứu phát triển, Ban quản lý Khu đô thị mới Thủ Thiêm... và theo dõi TP Thủ Đức, quận 1, huyện Cần Giờ.
![]() |
Chủ tịch UBND TP. HCM Nguyễn Thành Phong |
Phó Chủ tịch Lê Hòa Bình phụ trách lĩnh vực xây dựng, đất đai. Ông Bình cũng trực tiếp chỉ đạo các Sở: Quy hoạch - Kiến trúc, Xây dựng, Giao thông Vận tải, Tài nguyên - Môi trường; các ban quản lý Đô thị Tây Bắc, Khu Nam, Đường sắt đô thị, Đầu tư xây dựng các công trình giao thông, Đầu tư xây dựng hạ tầng đô thị; Quỹ phát triển đất, nhà ở thành phố... Ông cũng được phân công theo dõi các quận huyện: 7, 11, Hóc Môn, Bình Chánh.
Phó Chủ tịch Phan Thị Thắng giúp Chủ tịch UBND TP triển khai Nghị quyết số 54 của Quốc hội, phụ trách lĩnh vực tài chính. Bà Thắng được giao trực tiếp chỉ đạo các lĩnh vực: Tài chính - ngân sách, ngân hàng, thuế, thương mại, dịch vụ, du lịch... Bà sẽ trực tiếp chỉ đạo các sở: Tài chính, Du lịch, Công thương, Trung tâm xúc tiến Thương mại và Đầu tư thành phố... Bà Thắng cũng được giao nhiệm vụ theo dõi và chỉ đạo các quận: 4, Bình Tân, Bình Thạnh, Tân Bình.
Phó Chủ tịch Võ Văn Hoan giúp Chủ tịch UBND TP chỉ đạo công tác cải cách hành chính; tổ chức bộ máy; công tác thi đua, khen thưởng; kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội hàng tháng, quý, năm; triển khai Nghị quyết 131 của Quốc hội và Nghị quyết 1111 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
Đồng thời, trực tiếp chỉ đạo các lĩnh vực gồm: Quản lý công chức, viên chức; văn hóa, thể dục, thể thao, Lao động – Thương binh và xã hội; công tác giảm nghèo; công nghiệp, công nghiệp hỗ trợ; nông nghiệp và phát triển nông thôn; thủy lợi, phòng, chống lụt bão, thiên tai; khu vực kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài; hội nhập kinh tế quốc tế; khu vực kinh tế tư nhân, đăng ký kinh doanh, quản lý doanh nghiệp sau đăng ký; kinh tế tập thể.
![]() |
Ông Lê Hòa Bình và bà Phan Thị Thắng (ôm hoa) vừa được HĐND bổ nhiệm giữ chức Phó chủ tịch UBND TP (Ảnh: VGP) |
Ông Hoan được giao phụ trách các đơn vị: Văn phòng UBND TP; các sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Văn hoá - Thể thao; Lao động, Thương binh và Xã hội... và chỉ đạo các quận: 3, 6, 10, Tân Phú.
Phó Chủ tịch Ngô Minh Châu phụ trách an ninh, nội chính. Ông Châu trực tiếp chỉ đạo các lĩnh vực: Hành chính tư pháp, dân tộc, tôn giáo, phòng cháy chữa cháy, cứu hộ, cứu nạn; công tác tiếp công dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo. Phó Chủ tịch trực tiếp chỉ đạo Thanh tra thành phố, Sở Tư pháp, các Ban Dân tộc, Tôn giáo, Tiếp công dân… Ông theo dõi các quận huyện: 8, 12, Gò Vấp, Củ Chi.
Phó Chủ tịch Dương Anh Đức phụ trách đối ngoại, giáo dục. Ông trực tiếp chỉ đạo các lĩnh vực: Giáo dục, y tế, quản lý dược, vệ sinh an toàn thực phẩm, bưu chính viễn thông, công nghệ thông tin, xuất bản - báo chí, quan hệ hợp tác với các địa phương trong và ngoài nước.
Ông Đức được giao quản lý các sở, ngành: Thông tin - Truyền thông, Ngoại vụ, Y tế, Giáo dục - Đào tạo, Ban quản lý an toàn thực phẩm, ĐH Y khoa Phạm Ngọc Thạch, Đài truyền hình… Ông sẽ theo dõi các quận, huyện: 5, Phú Nhuận, Nhà Bè...
![]() Ủy ban Thường vụ Quốc hội vừa ra quyết định phê chuẩn nhân sự Hội đồng nhân dân (HĐND) 4 tỉnh, thành phố: Hà Nội, Điện Biên, Hưng Yên và Vĩnh Phúc. |
![]() Bộ Ngoại giao, Văn phòng Chính phủ vừa đồng loạt triển khai công tác nhân sự, công bố và trao quyết định điều động, bổ nhiệm một số cán bộ, lãnh đạo mới. |
![]() Hưng Yên, Hà Tĩnh và Thừa Thiên - Huế vừa đồng loạt triển khai công tác cán bộ tại địa phương, công bố và trao quyết định điều động, bổ nhiệm nhiều nhân sự, lãnh đạo mới. |
Tin cùng chủ đề: Nhân sự mới, bổ nhiệm lãnh đạo tại trung ương và các tỉnh thành
Tin bài liên quan

Giới thiệu phim “Địa đạo: Mặt trời trong bóng tối” tới bạn bè quốc tế

Nhân sự bộ trưởng, thứ trưởng 17 bộ, ngành sau kiện toàn bộ máy

Chủ tịch BIDV: Cần sớm hoàn thiện khung pháp lý về xử lý nợ xấu
Các tin bài khác

Hợp nhất Cà Mau - Bạc Liêu tạo bước ngoặt lịch sử để mở rộng không gian phát triển

Quốc hội biểu quyết thông qua 7 luật và 7 nghị quyết

Từ 1/7: MTTQ và các tổ chức chính trị-xã hội hoạt động theo mô hình mới, các Hội quần chúng sẽ tiếp tục sắp xếp theo hướng dẫn

Quyết định số 304-QĐ/TW của Bộ Chính trị, Ban Bí thư về chức năng, nhiệm vụ, tổ chức bộ máy Cơ quan Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam
Đọc nhiều

Trao nhà hữu nghị và khánh thành 3 cầu giao thông nông thôn tại Cà Mau

Thanh Hóa - Hủa Phăn: Gìn giữ và phát huy quan hệ hữu nghị Việt - Lào

Ghi nhận đóng góp của Đại sứ Sergio Narea trong thúc đẩy quan hệ hữu nghị Việt Nam - Chile

110 thanh thiếu niên kiều bào tham gia Trại hè Việt Nam 2025
Bờ cõi biển đảo
Miền đất - Con người Cuộc sống vùng biên Nhịp sống biển đảo Lịch sử chủ quyền Giao lưu hữu nghị

An Giang: Bàn giao “Nhà đồng đội” cho quân nhân có hoàn cảnh khó khăn

Lưu giữ lá cờ đầu tiên tại cột cờ A Pa Chải sau 56 ngày treo

Vùng 5 Hải quân: Nâng cao kiến thức pháp luật cho cán bộ, chiến sĩ
Multimedia

[Infographic] Kỹ năng tránh bẫy lừa đảo du lịch mùa cao điểm

[Infographics] Cảnh báo giả mạo, lợi dụng danh nghĩa Mặt trận Tổ quốc để huy động ủng hộ

Công nghiệp phục hồi mạnh, xuất nhập khẩu tăng trưởng ấn tượng

[Infographic] Việt Nam hoàn thành vai trò Đồng Chủ tịch Chương trình Đông Nam Á (SEARP) giai đoạn 2022 - 2025

[Infographic] Sửa Pháp lệnh Dân số: Vợ chồng tự quyết định số con và thời gian sinh con

[Infographics] Quan hệ Đối tác toàn diện giữa Việt Nam và Hungary

[Infographic] Quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Pháp
[Video] Tổng giám đốc UNESCO Audrey Azoulay chúc mừng Đại lễ Phật đản Vesak 2025
![[Video] Người truyền cảm hứng về tình yêu nước](https://thoidai.com.vn/stores/news_dataimages/2025/042025/29/09/nguoi-truyen-cam-hung-ve-tinh-yeu-nuoc-20250429094951.jpg?rt=20250429094956?250429105554)
[Video] Người truyền cảm hứng về tình yêu nước

Sinh viên Lào đi chùa tắm Phật mừng Tết cổ truyền Bunpimay
![[Video] 60 phút - Hành trình thay đổi cuộc đời](https://thoidai.com.vn/stores/news_dataimages/2025/032025/25/11/croped/video-60-phut-hanh-trinh-thay-doi-cuoc-doi-20250325112448.png?250325023758)
[Video] 60 phút - Hành trình thay đổi cuộc đời

MV "Bắc Bling": Cụ già, em nhỏ ngân nga, du khách gần xa tỏ bày hứng thú
![[Video] Dự án CAF: Ươm mầm những công dân toàn cầu tương lai](https://thoidai.com.vn/stores/news_dataimages/anhvm/022025/11/15/FSave.com_Facebook_Media_004_662439456116001v_21.jpg?250228123313)
[Video] Dự án CAF: Ươm mầm những công dân toàn cầu tương lai
![[Video] Du khách quốc tế trải nghiệm lễ Phật đầu năm tại chùa Tam Bảo (Đà Nẵng)](https://thoidai.com.vn/stores/news_dataimages/2025/022025/07/14/video-du-khach-quoc-te-trai-nghiem-le-phat-dau-nam-tai-chua-tam-bao-da-nang-20250207142038.jpg?rt=20250207142058?250228123446)
[Video] Du khách quốc tế trải nghiệm lễ Phật đầu năm tại chùa Tam Bảo (Đà Nẵng)

Tết của bác sĩ trực cấp cứu - hồi sức tích cực

Đại sứ nhóm G4 hát "Năm qua đã làm gì"
![[Video] Bản hòa ca tình hữu nghị chào năm mới 2025](https://thoidai.com.vn/stores/news_dataimages/2025/012025/21/14/video-ban-hoa-ca-tinh-huu-nghi-chao-nam-moi-2025-20250121142351.jpg?rt=20250121142354?250121023412)
[Video] Bản hòa ca tình hữu nghị chào năm mới 2025
![[Video] 30 năm quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ: từ chiến tranh đến đối tác chiến lược toàn diện](https://thoidai.com.vn/stores/news_dataimages/2025/012025/15/20/croped/video-30-nam-quan-he-viet-nam-hoa-ky-tu-chien-tranh-den-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-20250115205111.jpg?250116064808)
[Video] 30 năm quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ: từ chiến tranh đến đối tác chiến lược toàn diện
![[Video] Samaritan’s Purse và Plan International Việt Nam hỗ trợ người dân Việt Nam phục hồi sau bão](https://thoidai.com.vn/stores/news_dataimages/2024/122024/17/13/video-samaritans-purse-va-plan-international-viet-nam-ho-tro-nguoi-dan-viet-nam-phuc-hoi-sau-bao-20241217132215.jpg?rt=20241217132220?241217012643)
[Video] Samaritan’s Purse và Plan International Việt Nam hỗ trợ người dân Việt Nam phục hồi sau bão
![[Video] Tái thiết thôn Làng Nủ: Quân đội - Nhân dân đồng hành xây dựng tương lai mới](https://thoidai.com.vn/stores/news_dataimages/2024/122024/16/00/video-tai-thiet-thon-lang-nu-quan-doi-nhan-dan-dong-hanh-xay-dung-tuong-lai-moi-20241216002424.jpg?rt=20241216002428?241216073321)
[Video] Tái thiết thôn Làng Nủ: Quân đội - Nhân dân đồng hành xây dựng tương lai mới
![[Video] Tổ chức Cứu trợ Trẻ em và hành trình 10 năm thay đổi cuộc sống trẻ em vùng cao](https://thoidai.com.vn/stores/news_dataimages/2024/122024/17/10/video-to-chuc-cuu-tro-tre-em-va-hanh-trinh-10-nam-thay-doi-cuoc-song-tre-em-vung-cao-20241217105602.jpg?rt=20241217105608?241217105833)
[Video] Tổ chức Cứu trợ Trẻ em và hành trình 10 năm thay đổi cuộc sống trẻ em vùng cao
![[Video] Kinh nghiệm tham quan Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam mới](https://thoidai.com.vn/stores/news_dataimages/2024/112024/13/22/video-kinh-nghiem-tham-quan-bao-tang-lich-su-quan-su-viet-nam-moi-20241113223209.jpg?rt=20241113223215?241114120724)
[Video] Kinh nghiệm tham quan Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam mới
