Trang chủ Quốc tế Nhịp sống
17:55 | 08/08/2015 GMT+7

Tiêu điểm Quốc tế: Bản tin 18g ngày 8/8/2015

aa
Một số tin tức nổi bật chiều 8/8/2015: Blogger người Bangladesh chết thảm do lên tiếng chống lại đạo Hồi. Tàu ngầm hạt nhân Mỹ đến Philippines để theo dõi tàu ngầm Trung Quốc. Nữ chính trị gia chuyển giới đầu tiên tranh cử nghị sĩ ở Venezuela. Cụ ông 60 tuổi bị chích điện ngất xỉu vì cãi lời cảnh sát ở Mỹ. Tin tặc tấn công Bộ Quốc phòng Nga, rao bán thông tin đánh cắp...

Trung Quốc: Thủ đô Bắc Kinh ngập lụt do mưa lớn. Ngày 7/8, lượng mưa lớn lên tới 50mm đã khiến hệ thống thoát nước của thành phố Bắc Kinh bị quá tải và gây ngập lụt. Hoạt động giao thông tại khu vực phía Bắc thành phố bị tắc nghẽn nghiêm trọng, buộc nhiều tuyến xe buýt phải tạm ngừng hoạt động hoặc chuyển hướng. Trong khi đó, nhà chức trách cũng vừa phải ban bố ứng phó khẩn cấp mức 2 để đối phó với cơn bão Soudelor dự kiến sẽ đổ bộ vào tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc trong đêm nay. Trước đó, bão Soudelor đã tràn qua Đài Loan (Trung Quốc) khiến 4 người thiệt mạng, 1 người mất tích và 27 người khác bị thương.

Blogger chết thảm do lên tiếng chống lại đạo Hồi. Tại Banglades, một blogger có tên Niloy Neel đã bị giết chết tại nhà sau khi đăng tải những thông tin chống lại đạo Hồi. Blogger Niloy Neel, 40 tuổi, sống tại Dhaka, Bangladesh – là một người theo chủ nghĩa Vô Thần (atheist) và chống lại đạo Hồi. Ông là một trong số những người Bangladesh đã mạnh dạn lên tiếng về sự áp bức mà người dân nước này đang phải chịu đựng, bảo vệ nhân quyền thiểu số và phụ nữ. Theo điều tra, blogger 40 tuổi đã bị sát hại bởi một nhóm khủng bố đạo Hồi Al Qaeda tại Bangladesh. Đây là vụ sát hại blogger thứ tư sau khi họ lên tiếng chống lại tư tưởng khủng bố đạo Hồi và bảo vệ nhân quyền tại Bangladesh trong năm nay.

tieu diem quoc te ban tin 18g ngay 882015

Chân dung blogger Niloy Neel, người bị sát hại sau khi lên tiếng chống lại Hồi giáo

Myanmar tham gia công ước cấm vũ khí hóa học. Tổ chức cấm phổ biến vũ khí hóa học (OPCW) ngày 7/8 cho biết Myanmar đã tham gia công ước cấm vũ khí hóa học (CWC) 1 tháng sau khi nước này đệ đơn xin gia nhập. Trong một tuyên bố, Giám đốc OPCW Ahmet Uzumcu khẳng định việc tham gia CWC đưa Myanmar đến gần hơn với quá trình hội nhập toàn cầu, hướng tới một thế giới không có vũ khí hóa học, đồng thời kêu gọi các nước còn lại sớm tham gia CWC. Như vậy, Myanmar đã trở thành thành viên thứ 191 của OPCW và hiện chỉ còn 5 quốc gia không tham gia công ước là Angola, Ai Cập, Israel, Triều Tiên và Nam Sudan.

Phu nhân cố Tổng thống Hàn Quốc không gặp ông Kim Jong-un khi thăm Triều Tiên. Ngày 8/8, bà Lee Hee-ho – phu nhân của cố Tổng thống Hàn Quốc Kim Dae-jung, đã trở về Seoul sau khi thăm Triều Tiên 4 ngày. Ccuộc gặp vốn được nhiều người trông đợi giữa bà với nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un – người đã mời bà thực hiện chuyến thăm hiếm hoi này đã không diễn ra. Trong thời gian ở thăm Triều Tiên, bà Lee tới thăm một bệnh viện nhi – phụ sản, nhà dưỡng lão, trại trẻ mồ côi ở Bình Nhưỡng, trao tặng vật dụng và thuốc men cho trẻ em Triều Tiên.

Mỹ: Cãi lời cảnh sát, cụ ông 60 tuổi bị chích điện ngất xỉu. Thông tin đăng tải trên LiveLeak, một sỹ quan cảnh sát ở thị trấn Lawtey, bang Florida, Mỹ đã có hành vi dùng súng chích điện bắn vào một cụ già 60 tuổi khi cụ đang cố gắng tiếp cận anh ta với thái độ bực tức. Tuy nhiên, do sức khỏe yếu, cụ già đã ngất xỉu tại chỗ và viên cảnh sát có tên là Jay Raulerson đã phải nhanh chóng nhờ sự trợ giúp của đồng nghiệp tới hiện trường.

tieu diem quoc te ban tin 18g ngay 882015

Cảnh ông cụ bị chích điện sau đó ngất xỉu do camera hành trình ghi lại

Nga cáo buộc Mỹ đang hủy hoại mối quan hệ hai nước. Đó là tuyên bố của ông Dmitry Peskov – người phát ngôn Điện Kremlin, ngày 7/8. Ông Peskov đưa ra lời bình luận trên sau khi Washington tuyên bố mở rộng trừng phạt đối với các dự án năng lượng của Nga, trong đó gồm có hoạt động khai thác và sản xuất tại giếng dầu Yuzhno-Kirinskoye. Theo lời người phát ngôn này, Nga coi các biện pháp trừng phạt của phương Tây là những chiêu trò thiển cận và Moscow tự tin rằng nền kinh tế của mình đủ sức chống chịu áp lực đó. Đầu tháng 8/2015, Mỹ cũng đã áp đặt thêm lệnh trừng phạt đối với một số cá nhân Nga và Ukraine có liên quan đến cuộc khủng hoảng, bao gồm các tỷ phú khí đốt, nhà kinh doanh, người đứng đầu cảng biển khai thác ở Crimea và các cựu quan chức Ukraine.

Afghanistan: Đánh bom gần học viện cảnh sát, ít nhất 20 người thiệt mạng. Ít nhất 20 người đã thiệt mạng sau một vụ đánh bom liều chết xảy ra bên ngoài một học viện cảnh sát ở Thủ đô Kabul của Afghanistan vào ngày 7/8. Những người bị thiệt mạng chủ yếu là học viên của học viện cảnh sát trên. Được biết, kẻ đánh bom đã mặc đồ cảnh sát và kích hoạt chất nổ khi các học viên đang quay về sau giờ giải lao. Ngay sau đó, hai vụ nổ khác đã được ghi nhận tại khu vực phía Bắc sân bay Kabul, gần một căn cứ của lực lượng Mỹ đồn trú tại Afghanistan. Hiện lực lượng Taliban đã lên tiếng nhận trách nhiệm trong vụ đánh bom vào học viện cảnh sát này.

Tàu ngầm hạt nhân Mỹ đến Philippines để theo dõi tàu ngầm Trung Quốc. Theo tờ tạp chí "Lợi ích quốc gia" Mỹ, tàu ngầm hạt nhân tấn công USS Chicago lớp Los Angeles Mỹ ngày 3/8 đến thăm vịnh Subic, Philippines. Tàu ngầm hạt nhân tấn công USS Chicago dài hơn 360 thước Anh (khoảng 110 m), có thể chở 170 thủy thủ, có khả năng thực hiện nhiều loại nhiệm vụ khác nhau, bao gồm giám sát, trinh sát, săn ngầm, tác chiến chống tàu chiến mặt nước và thu thập tình báo. Theo chuyên gia quân sự Trung Quốc Tống Hiểu Quân, tàu ngầm USS Chicago đến Philippines để dò đường, trong tương lai sẽ dựa vào ưu thế địa lý của vịnh Subic để giám sát tàu ngầm hạt nhân Trung Quốc.

tieu diem quoc te ban tin 18g ngay 882015

Tàu ngầm hạt nhân tấn công USS Chicago lớp Los Angeles, Hải quân Mỹ đến vịnh Subic, Philippines

NASA đề xuất trả số tiền kỷ lục cho Nga để bay vào không gian. Ông Charles Bolden, quản trị viên của tổ chức NASA đã đệ trình một bức thư lên Quốc hội cho biết tổ chức này trả tổng cộng 490 triệu USD cho 6 chỗ ngồi trên một tên lửa Nga lên Trạm vũ trụ quốc tế. Điều đó có nghĩa là việc du hành trên tên lửa Soyuz từ Cơ quan Vũ trụ Liên bang Nga (Roscosmos), dự kiến bay vào năm 2017, sẽ tiêu tốn khoảng 82 triệu USD cho một chỗ ngồi. Thỏa thuận mới này sẽ gia hạn hợp đồng độc quyền hiện tại giữa hai nước cho đến năm 2019, với mức giá cho mỗi chỗ ngồi tăng lên từ 11 triệu USD lên 71 triệu USD.

Châu Âu nóng bức, cháy rừng ở nhiều nơi. Gần 80% Bồ Đào Nha đang bị hạn hán. Trong khi đó, tại Tây Ban Nha, cháy rừng khiến hàng ngàn người bỏ nhà đi sơ tán. Tại Đức, nhiệt độ có nơi lên đến 40,3 độ C – mức nóng nhất lịch sử nước này. Pháp cũng phát cảnh báo thời tiết cực đoan khi nhiệt độ ở miền Đông lên đến 40 độ C. Theo các chuyên gia, thời tiết nóng bức sẽ còn kéo dài. Chính phủ các nước đã lên tiếng cảnh báo về nguy cơ cháy rừng ở nhiều nơi do nhiệt độ cao, gió mạnh và cây cối khô.

Nữ chính trị gia chuyển giới đầu tiên tranh cử nghị sĩ ở Venezuela. Reuters ngày 8/8 cho hay nữ luật sư và là nhà hoạt động xã hội vì quyền của người đồng tính Thomas Adrian đã chính thức đăng ký làm ứng cử viên nghị sĩ quốc hội cùng với những thành viên khác trong Đảng Voluntad Popular của bà. Tham gia với bà Thomas Adrian trong cuộc tranh cử lần này của Đảng Voluntad Popular còn có 2 chính trị gia đồng tính nam khác. Chưa rõ hội đồng bầu cử Venezuela có đồng ý cho bà đăng ký với tư cách là nữ ứng cử viên hay không, theo Reuters. Hiện luật pháp Venezuela chưa công nhận quyền của người chuyển giới.

tieu diem quoc te ban tin 18g ngay 882015

Nữ chính trị gia chuyển giới đầu tiên của Venezuela tranh cử nghị sĩ. (Ảnh: Reuters)

Hy Lạp thông qua gói cứu trợ thứ ba trong 10 ngày nữa. Theo Reuters hôm 7/8 cho biết, Hy Lạp đang hy vọng gói cứu trợ thứ ba mà nước này đang đàm phán với các chủ nợ quốc tế sẽ được quốc hội thông qua vào ngày 18/8 tới, nhằm đảm bảo nguồn quỹ để trang trải thanh toán cho Ngân hàng Trung ương châu Âu. Được biết, Athens đang đàm phán với các tổ chức Liên minh châu Âu (EU) và Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) lên đến 86 tỷ euro (94 tỷ USD) cho các khoản vay mới để ngăn chặn sự sụp đổ nền kinh tế Hy Lạp và giữ nước này ở lại khu vực đồng euro.

Tin tặc tấn công Bộ Quốc phòng Nga, rao bán thông tin đánh cắp. Theo nguồn tin từ Reuters, một nhóm tin tặc đã gửi thư ngỏ cho người đứng đầu của Phòng Phản gián quân sự thuộc Tổng cục An ninh Liên bang của Liên bang Nga (FSB) và thông báo chúng đã đánh cắp nhiều thông tin, dữ liệu từ Bộ Quốc phòng Nga. Theo các tin tặc, giới chức của Bộ Quốc phòng Nga đã trao đổi thư từ qua lại về những nội dung nhạy cảm như khả năng phòng thủ của Nga, thông tin quan trọng trong những cuộc họp với Bộ trưởng Bộ Quốc phòng. Đặc biệt, thông tin tuyệt mật mà nhóm này đang nắm giữ là vị trí của những chiếc tàu ngầm hạt nhân thế hệ thứ 4 của Moscow. Hiện những thông tin này đang bị nhóm tin tặc rao bán.

Trọng Sang

Nguồn:

Tin bài liên quan

Các tin bài khác

Cuba trình dự thảo nghị quyết lần thứ 34 kêu gọi chấm dứt cấm vận

Cuba trình dự thảo nghị quyết lần thứ 34 kêu gọi chấm dứt cấm vận

Ngày 28/10 tại Hà Nội, Đại sứ quán Cuba tại Việt Nam tổ chức họp báo thông tin về việc nước này trình lên Đại hội đồng Liên hợp quốc dự thảo nghị quyết kêu gọi chấm dứt lệnh phong tỏa kinh tế, thương mại và tài chính áp đặt đối với Cuba.
Tin quốc tế ngày 28/10: Campuchia rút vũ khí khỏi biên giới với Thái Lan; ông Trump gặp Thủ tướng Nhật bàn về an ninh, thương mại

Tin quốc tế ngày 28/10: Campuchia rút vũ khí khỏi biên giới với Thái Lan; ông Trump gặp Thủ tướng Nhật bàn về an ninh, thương mại

Campuchia rút vũ khí khỏi biên giới sau khi thỏa thuận hòa bình với Thái Lan có hiệu lực; ông Trump gặp tân Thủ tướng Nhật Bản bàn về an ninh và thương mại... là tin quốc tế đáng chú ý ngày 28/10.
Thúc đẩy hợp tác thực chất, bao trùm và bền vững giữa ASEAN và Ấn Độ

Thúc đẩy hợp tác thực chất, bao trùm và bền vững giữa ASEAN và Ấn Độ

Chiều 26/10, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính cùng các nhà lãnh đạo ASEAN và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi tham dự Hội nghị Cấp cao ASEAN-Ấn Độ lần thứ 22 tại Kuala Lumpur, Malaysia.
Tin quốc tế ngày 24/10: Ông Trump sẽ gặp ông Tập tại Hàn Quốc; Nga trao trả 1.000 thi thể binh sĩ Ukraine

Tin quốc tế ngày 24/10: Ông Trump sẽ gặp ông Tập tại Hàn Quốc; Nga trao trả 1.000 thi thể binh sĩ Ukraine

Ông Trump sẽ gặp ông Tập tại Hàn Quốc; Nga trao trả 1.000 thi thể binh sĩ Ukraine... là tin quốc tế đáng chú ý ngày 24/10.

Đọc nhiều

Từ Chartres (Pháp) dạy con nói tiếng quê nhà

Từ Chartres (Pháp) dạy con nói tiếng quê nhà

Tại thành phố Chartres cổ kính, cách thủ đô Paris (Pháp) hơn một giờ lái xe, chị Hoàng Thị Nhi, người phụ nữ quê Quảng Trị, Việt Nam, đều đặn dạy hai con nói tiếng Việt, đọc sách Việt, hát những bài hát thiếu nhi Việt Nam. Chị Nhi chia sẻ: giữ tiếng Việt cho con không phải là một "nhiệm vụ" mà là một niềm vui nhỏ mỗi ngày. "Chừng nào trong nhà còn tiếng Việt, chừng đó tôi thấy quê hương vẫn ở rất gần".
Cần Thơ khai mạc Lễ hội Oóc Om Bóc - Đua ghe Ngo 2025: Rực rỡ sông trăng, bừng sáng di sản

Cần Thơ khai mạc Lễ hội Oóc Om Bóc - Đua ghe Ngo 2025: Rực rỡ sông trăng, bừng sáng di sản

Tối 3/11, tại Quảng trường Bạch Đằng (phường Phú Lợi, thành phố Cần Thơ), UBND thành phố Cần Thơ long trọng tổ chức Khai mạc Lễ hội Oóc Om Bóc - Đua ghe Ngo năm 2025, sự kiện văn hóa - thể thao tiêu biểu mang đậm bản sắc của đồng bào Khmer Nam Bộ.
AI đồng hành giúp trẻ em Việt kiều thêm yêu tiếng Việt

AI đồng hành giúp trẻ em Việt kiều thêm yêu tiếng Việt

Từ những lớp học trực tuyến của Trường Yêu Tiếng Việt (Australia), trí tuệ nhân tạo (AI) đang trở thành “người bạn” giúp hàng trăm học sinh Việt kiều khám phá vẻ đẹp tiếng mẹ đẻ theo cách sinh động và sáng tạo hơn. Nhờ AI, mỗi bài học, mỗi câu chuyện, mỗi bức tranh đều trở thành hành trình gắn kết các em với quê hương.
Hợp tác thúc đẩy phát triển bền vững, bình đẳng và hội nhập quốc tế

Hợp tác thúc đẩy phát triển bền vững, bình đẳng và hội nhập quốc tế

Chiều 4/11 tại Hà Nội, Bộ Dân tộc và Tôn giáo và Chương trình Phát triển Liên hợp quốc (UNDP) đã ký kết Bản Ghi nhớ hợp tác (MOU) nhằm thúc đẩy phát triển bền vững, bình đẳng và hội nhập quốc tế trong lĩnh vực công tác dân tộc.
Hướng đi mới cho sinh kế ngư dân Việt Nam

Hướng đi mới cho sinh kế ngư dân Việt Nam

Khi nguồn lợi thủy sản ven bờ suy giảm, nhiều ngư dân Việt Nam đã chủ động chuyển từ khai thác truyền thống sang hướng sinh kế mới: nuôi trồng thủy sản, buôn bán dịch vụ, làm du lịch cộng đồng... Những chuyển đổi này không chỉ giúp họ ổn định cuộc sống mà còn góp phần bảo vệ nguồn lợi biển bền vững cho tương lai.
Bộ đội Hải quân tiếp tế lương thực, thực phẩm cho người dân vùng lũ

Bộ đội Hải quân tiếp tế lương thực, thực phẩm cho người dân vùng lũ

Sáng 29/10, ngay sau khi có mặt tại các khu vực bị ảnh hưởng bởi mưa lũ, cán bộ, chiến sĩ Vùng 3 Hải quân đã nhanh chóng phối hợp với các lực lượng chức năng trên địa bàn tổ chức phân loại, đóng gói nhu yếu phẩm gồm mì tôm, bánh mì, lương khô, nước uống… để vận chuyển và trao tận tay cho các hộ dân đang bị cô lập trong vùng ngập sâu.
Quảng Trị và Xa Vẳn Na Khẹt diễn tập liên hợp ngăn chặn di cư tự do qua biên giới

Quảng Trị và Xa Vẳn Na Khẹt diễn tập liên hợp ngăn chặn di cư tự do qua biên giới

Ngày 16/10, tại khu vực Hướng Hóa (Quảng Trị), Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Trị phối hợp với Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Xa Vẳn Na Khẹt (Lào) tổ chức diễn tập liên hợp ngăn chặn người di cư tự do, xuất nhập cảnh trái phép qua biên giới Việt Nam – Lào.
infographic 10 thang nam 2025 ha noi don 2822 trieu luot khach du lich
infographic quan he huu nghi truyen thong va hop tac nhieu mat viet nam phan lan
quan he huu nghi truyen thong viet nam trieu tien
infographic khuyen cao ve chieu tro gia danh cong an de lua dao
infographic chien dich tu hao viet nam nhuom do khong gian mang chao mung quoc khanh 29
infographic 7 thang nam 2025 ha noi don 1836 trieu luot khach du lich
infographic dau hieu nhan biet lu quet
Xin chờ trong giây lát...
[Video] Lễ dâng y Kathina tại Đà Nẵng: Sợi dây gắn kết Phật giáo các nước châu Á
Cả nước hướng về Thái Nguyên: Chung tay giúp người dân vượt qua mưa lũ
Trailer lễ hội Văn hóa Thế giới tại Hà Nội lần thứ nhất
[Video] Không khí rộn ràng ngày khai giảng năm học mới trên cả nước
[Video] Petr Tsvetov: Việt Nam ấm áp và thân thuộc
Việt Nam - Cuba: 65 năm cùng chung nhịp đập
[Video] Thiếu tướng Lào kể chuyện nhân dân Việt Nam che chở giữa mưa bom 1972
[Video] Bạn bè quốc tế gửi lời chúc tới nhân dân Việt Nam
[Video] Nhiều hoạt động cứu trợ người dân Nghệ An bị lũ lụt
[Video] Người truyền cảm hứng về tình yêu nước
Sinh viên Lào đi chùa tắm Phật mừng Tết cổ truyền Bunpimay
[Video] 60 phút - Hành trình thay đổi cuộc đời
MV "Bắc Bling": Cụ già, em nhỏ ngân nga, du khách gần xa tỏ bày hứng thú
[Video] Dự án CAF: Ươm mầm những công dân toàn cầu tương lai
[Video] Du khách quốc tế trải nghiệm lễ Phật đầu năm tại chùa Tam Bảo (Đà Nẵng)
Chính sách nổi bật về bảo hiểm xã hội, ngân hàng có hiệu lực từ tháng 11/2025

Chính sách nổi bật về bảo hiểm xã hội, ngân hàng có hiệu lực từ tháng 11/2025

Các trường hợp không bị coi là trốn đóng bảo hiểm xã hội bắt buộc từ 30/11/2025; tổ chức tín dụng được giao, nhận vàng miếng cho khách hàng từ 15/11/2025... là những quy định mới có hiệu lực từ tháng 11/2025.
Thời tiết hôm nay (14/10): Mưa giông kéo dài ở nhiều nơi

Thời tiết hôm nay (14/10): Mưa giông kéo dài ở nhiều nơi

Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, đêm qua và sáng sớm nay (14/10), ở khu vực Đông Bắc Bộ, khu vực từ Thanh Hóa đến thành phố Huế, cao nguyên Trung Bộ và miền Đông Nam Bộ có mưa rào và giông rải rác, cục bộ có nơi mưa to.
Thời tiết hôm nay (10/9): Bắc Bộ mưa lớn

Thời tiết hôm nay (10/9): Bắc Bộ mưa lớn

Theo Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, đêm qua và sáng sớm nay (10/9), khu vực Bắc Bộ, Thanh Hóa và Nghệ An, cao nguyên Trung Bộ và Nam Bộ có mưa rào và dông cục bộ.
Thời tiết hôm nay (01/8): Hà Nội có mưa dông, cảnh báo lốc sét

Thời tiết hôm nay (01/8): Hà Nội có mưa dông, cảnh báo lốc sét

Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia đưa ra thông tin dự báo thời tiết Hà Nội và các khu vực khác trên cả nước ngày và đêm 01/8.
Đơn giản hóa thủ tục hành chính về kinh doanh dịch vụ việc làm và đưa người lao động đi làm việc nước ngoài

Đơn giản hóa thủ tục hành chính về kinh doanh dịch vụ việc làm và đưa người lao động đi làm việc nước ngoài

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình ký Quyết định số 2020/QĐ-TTg ngày 13/9/2025 việc phê duyệt Phương án cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính liên quan đến hoạt động sản xuất, kinh doanh thuộc phạm vi quản lý của Bộ Nội vụ.
Người dân chủ động theo dõi thời tiết, chằng chống nhà cửa, sẵn sàng ứng phó bão số 3 (Wipha)

Người dân chủ động theo dõi thời tiết, chằng chống nhà cửa, sẵn sàng ứng phó bão số 3 (Wipha)

Sáng 19/7, bão số 3 (Wipha) đã vượt qua đảo Lu Dông (Philippines), tiến vào Biển Đông với cường độ ngày càng mạnh. Dự báo trong những ngày tới, bão có thể đạt cấp 12, giật cấp 14, gây mưa lớn, biển động dữ dội, nguy cơ cao xảy ra lốc xoáy, sạt lở. Cơ quan chức năng khuyến cáo người dân cần theo dõi sát các bản tin dự báo thời tiết, chủ động phòng tránh, chằng chống nhà cửa, không ra khơi và chuẩn bị các phương án ứng phó thiên tai phù hợp.
Phiên bản di động