Hành trình về nguồn của thế hệ trẻ gốc Việt: khám phá bản sắc qua tiếng mẹ đẻ

Theo dõi thoidai.com.vn trên Theo dõi trên Google News
Daniel Nguyễn Hoài Tiến sinh ra và lớn lên tại quận Cam (California, Mỹ) trong một gia đình gốc Việt, nhưng anh không có nhiều cơ hội tiếp xúc với tiếng mẹ đẻ khi còn nhỏ. Bước ngoặt đến với Daniel vào thời điểm anh tham gia khóa học tiếng Việt tại Đại học California, San Diego (UCSD). "Đây là nơi hành trình tìm về cội nguồn của tôi thực sự bắt đầu", Daniel chia sẻ. Từ đó, ngôn ngữ mẹ đẻ trở thành chìa khóa đưa anh đến với những trải nghiệm sâu sắc hơn trong việc khám phá bản sắc và kết nối với quê hương.
aa
Công nghệ: chìa khóa bảo tồn, phát triển tiếng Việt cho thế hệ kiều bào trẻ
Những người mẹ Việt ở nước ngoài gìn giữ tiếng quê hương

Daniel Nguyễn Hoài Tiến: tiếng Việt để hiểu về chính mình

Khóa học tiếng Việt tại UCSD đánh dấu sự khởi đầu của hành trình khám phá bản sắc đối với Daniel. Tại đây, anh không chỉ học ngôn ngữ mà còn tìm hiểu về văn hóa, lịch sử Việt Nam. "Tôi nhận ra rằng ngôn ngữ là cánh cửa đầu tiên để hiểu về dân tộc và chính bản thân mình", Daniel chia sẻ. Việc học tiếng Việt đã thôi thúc anh tiếp tục khám phá sâu hơn về cội nguồn, mở ra những cơ hội và hành trình đáng nhớ sau này.

Daniel Hoài Tiến và chị Lý Mẩy Chạn, đồng bào Dao đỏ trên vùng núi Lào Cai
Daniel Nguyễn Hoài Tiến trong hành trình đi tìm thảo mộc trên rừng Tây Bắc.

Một trong những dấu mốc quan trọng tiếp theo trong hành trình của Daniel là chuyến trở về Việt Nam lần đầu năm 2008. Dù chưa nói được tiếng Việt trôi chảy, anh cảm nhận được mối liên kết mạnh mẽ khi đặt chân đến quê hương.

"Nhìn cha tôi rơi nước mắt khi trở về sau hơn 30 năm, tôi hiểu rằng mình cũng có một phần thuộc về nơi này", anh kể. Chuyến đi không chỉ giúp củng cố quyết tâm học tiếng Việt mà còn đưa anh đến những trải nghiệm gắn bó sâu sắc hơn với Việt Nam.

Khóa học tiếng Việt tại Trường Đại học California ở San Diego (UCSD) chính là nơi khởi đầu hành trình về nguồn bằng ngôn ngữ của Daniel Nguyễn Hoài Tiến. UCSD cung cấp chương trình Tiếng Việt cho người nói tiếng Việt và chương trình Tiếng Việt di sản ở ba cấp độ dựa trên trình độ của học viên: sơ cấp, trung cấp và cao cấp. Trong đó, chương trình sơ cấp và trung cấp được cung cấp hàng quý; chương trình cao cấp được cung cấp hai lần mỗi năm. Sinh viên có thể tham gia cả ba khóa học ở cùng một cấp độ theo bất kỳ thứ tự nào. Đây là một trong những nỗ lực giáo dục nhằm bảo tồn tiếng Việt trong cộng đồng người Việt ở nước ngoài.

Sau chuyến đi đó, Daniel dần gắn bó với Việt Nam. Đến năm 2014, anh quyết định hồi hương để khởi nghiệp. "Tiếng Việt không chỉ giúp tôi hiểu sâu hơn về con người và cuộc sống ở Việt Nam, mà còn tạo ra những kết nối mạnh mẽ, thôi thúc tôi phát triển các dự án bền vững giúp đỡ bà con dân tộc thiểu số", Daniel cho biết. Anh tham gia các dự án phát triển bền vững ở Bến Tre, Lâm Đồng, dự án giám sát giao đất giao rừng ở các tỉnh miền núi Bắc Trung bộ, Tây Bắc...

Năm 2018, Daniel thành lập Sông Cái Distillery, một thương hiệu rượu thủ công cao cấp, sử dụng những nguyên liệu thuần Việt như nếp cái hoa vàng, bưởi Diễn, mắc khén. “Chúng tôi không chỉ sản xuất rượu, mà còn kể câu chuyện văn hóa Việt Nam qua từng chai rượu, từ những giá trị cốt lõi về nguồn gốc đến sự tinh tế trong cách thưởng thức”, Daniel tự hào chia sẻ.

Với mong muốn phát triển sinh kế bền vững, Daniel cam kết làm việc chặt chẽ với các cộng đồng dân tộc thiểu số tại Việt Nam, không chỉ để bảo tồn giống nông sản quý mà còn giúp bà con phát triển kỹ năng sản xuất.

Càng gắn bó với Việt Nam, Daniel càng khẳng định rằng: "Đây chính là nhà của tôi". Đối với anh và nhiều người trẻ gốc Việt, để hiểu sâu về người Việt hoặc chính mình, cần bắt đầu từ ngôn ngữ. Tiếng Việt không chỉ giúp anh khám phá dân tộc mình mà còn trở thành chiếc chìa khóa để kết nối và phát triển cộng đồng.

Tháng 3/2024, Daniel Nguyễn Hoài Tiến là một trong 100 người Việt Nam và gốc Việt tiêu biểu trên khắp thế giới tham gia Diễn đàn Người Việt có tầm ảnh hưởng 2024 do Tổ chức Khoa học và Chuyên gia Việt Nam toàn cầu (AVSE Global) tổ chức tại Paris, Pháp.

Huỳnh Samuel An: tiếng Việt giúp tôi tạo dựng quan hệ với mọi người

Trong khi Daniel chọn con đường kinh doanh để gắn kết với cội nguồn, Huỳnh Samuel An, một người gốc Việt sinh ra tại Thụy Sĩ, lại chọn cách quay trở về Việt Nam để theo đuổi sự nghiệp nghệ thuật. Samuel chia sẻ, dù sinh ra và lớn lên ở Thụy Sĩ, tiếng Việt vẫn luôn là phần quan trọng trong cuộc sống của anh.

"Tuy sinh ra và lớn lên ở nước ngoài nhưng tôi được học tiếng Việt mỗi khi ở nhà. Ba mẹ là người gốc Việt nên tôi nói tiếng Việt 100% trong mái ấm của mình. Tôi muốn trải nghiệm, đồng thời tìm hiểu về Việt Nam, cội nguồn của mình, nơi ba mẹ tôi đã lớn lên. Khi hiểu ba mẹ, tôi cũng hiểu về bản thân mình hơn", Huỳnh Samuel An kể.

Huỳnh Samuel An đang hoạt động trong vai trò ca sĩ, diễn viên. (Ảnh: Huỳnh Samuel An)
Huỳnh Samuel An đang hoạt động trong vai trò ca sĩ, diễn viên tại Việt Nam.

Năm 24 tuổi, Samuel quyết định về Việt Nam sinh sống và làm việc. Ban đầu, anh gặp không ít khó khăn với tiếng Việt, nhưng sự kiên trì đã giúp anh nhanh chóng hòa nhập và tìm thấy cơ hội trong ngành nghệ thuật.

"Việt Nam là một môi trường năng động với vô vàn cơ hội, không chỉ trong lĩnh vực nghệ thuật mà còn trong nhiều ngành nghề khác. Tiếng Việt đã giúp tôi hiểu sâu hơn về văn hóa và tạo dựng quan hệ với mọi người," Huỳnh Samuel An nói.

Gắn bó với Việt Nam được 6 năm, hiện Huỳnh Samuel An là một diễn viên, ca sĩ và đang theo đuổi đam mê sân khấu kịch tại Thành phố Hồ Chí Minh. Anh không ngừng tìm kiếm những vai diễn mới và cống hiến hết mình cho nghệ thuật. "Tiếng Việt chính là ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi, là cầu nối đưa tôi về với ánh đèn sân khấu của quê hương và giúp tôi tự tin tiếp tục đam mê và khẳng định bản thân trên con đường nghệ thuật ngay tại quê hương", anh nói.

Hành trình tìm về cội nguồn qua ngôn ngữ của Daniel Nguyễn và Huỳnh Samuel An không chỉ là những câu chuyện cá nhân, mà còn là nguồn cảm hứng cho thế hệ trẻ gốc Việt trên khắp thế giới. Với họ, tiếng Việt không chỉ là ngôn ngữ giao tiếp, mà còn là sợi dây kết nối tinh thần giữa họ và quê hương, tạo ra động lực để phát triển không chỉ cho bản thân, mà còn cho cộng đồng.

Người phụ nữ giữ hồn tiếng Việt nơi xứ người Người phụ nữ giữ hồn tiếng Việt nơi xứ người
Đa dạng sân chơi tiếng Việt cho trẻ em kiều bào và sinh viên Nga Đa dạng sân chơi tiếng Việt cho trẻ em kiều bào và sinh viên Nga

Phan Anh
Nguồn:

Tin bài khác

Người trẻ gốc Việt tại Canada giữ gìn tiếng mẹ đẻ từ những điều gần gũi

Người trẻ gốc Việt tại Canada giữ gìn tiếng mẹ đẻ từ những điều gần gũi

Với những bạn trẻ gốc Việt sinh ra, lớn lên tại Canada và học sinh, sinh viên Việt Nam đang học tập xa nhà, tiếng Việt vừa là sợi dây kết nối với gia đình, quê hương, vừa là một phần của bản sắc và hành trang hội nhập. Nhân Ngày Tôn vinh tiếng Việt 8/9, Nhóm Tuổi trẻ Việt tại Toronto lựa chọn cách đưa tiếng mẹ đẻ vào chính những hoạt động thường ngày của giới trẻ.
Tổ chức học tiếng Việt tại nhiều địa điểm cho trẻ em Việt ở Ba Lan

Tổ chức học tiếng Việt tại nhiều địa điểm cho trẻ em Việt ở Ba Lan

Năm học 2026-2027, Trường tiếng Việt Lạc Long Quân tại Ba Lan dự kiến tổ chức 14 lớp học trực tiếp tại 3 cơ sở và duy trì 2 lớp trực tuyến, tạo điều kiện để trẻ em người Việt sinh sống tại nhiều khu vực tiếp tục học và sử dụng tiếng Việt.
VK Connect 2026: Kết nối trí thức, tiếp tục khơi nguồn đổi mới sáng tạo Việt Nam - Hàn Quốc

VK Connect 2026: Kết nối trí thức, tiếp tục khơi nguồn đổi mới sáng tạo Việt Nam - Hàn Quốc

Ngày 5/9, tại thành phố Daegu (Hàn Quốc), Diễn đàn Kết nối Tri thức Việt Nam – Hàn Quốc (VK Connect 2026) được tổ chức với chủ đề “Đổi mới sáng tạo trong kỷ nguyên số”, quy tụ hơn 300 đại biểu là giáo sư, chuyên gia, nhà khoa học, trí thức, doanh nghiệp và du học sinh Việt Nam - Hàn Quốc.
Gần 1.000 học sinh Trường Hữu nghị Lào - Việt Nam tỉnh Savannakhet bước vào năm học mới

Gần 1.000 học sinh Trường Hữu nghị Lào - Việt Nam tỉnh Savannakhet bước vào năm học mới

Ngày 5/9, gần 1.000 học sinh Trường Phổ thông Hữu nghị Lào - Việt Nam tỉnh Savannakhet (Lào) bước vào năm học 2026-2027. Nhà trường tiếp tục thực hiện chương trình giáo dục của Lào, đồng thời duy trì giảng dạy tiếng Việt và các hoạt động tìm hiểu văn hóa Việt Nam.
Xem thêm

Multimedia

Chương trình Tiến về phía trước: Xây dựng cộng đồng chống chịu từ nội lực địa phương

Chương trình Tiến về phía trước: Xây dựng cộng đồng chống chịu từ nội lực địa phương

Chương trình Tiến Về Phía Trước (Resilience First) được Chính phủ Ai-len tài trợ và triển khai tại 13 xã thuộc các tỉnh Tuyên Quang, Phú Thọ và Quảng Trị trong giai đoạn 2022-2028. Mục ...
[Infographic] Từ "tiếp nhận viện trợ" đến "kiến tạo hợp tác phát triển"
Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam giai đoạn 2019-2026:

[Infographic] Từ "tiếp nhận viện trợ" đến "kiến tạo hợp tác phát triển"

Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam đã chủ động, tích cực thực hiện chức năng cầu nối giữa các tổ chức phi chính phủ nước ngoài với các ban, bộ, ngành, tổ ...
[Infographic] Xây dựng tổ chức bộ máy ở Trung ương và địa phương đồng bộ, tinh, gọn, mạnh
Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam giai đoạn 2019-2026:

[Infographic] Xây dựng tổ chức bộ máy ở Trung ương và địa phương đồng bộ, tinh, gọn, mạnh

Giai đoạn 2019-2026, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam xây dựng tổ chức bộ máy ở Trung ương và địa phương đồng bộ, tinh, gọn, mạnh.
[Infographic] Góp phần xây dựng định hướng, chiến lược, chính sách đối ngoại
Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam giai đoạn 2019-2026:

[Infographic] Góp phần xây dựng định hướng, chiến lược, chính sách đối ngoại

Trong thời gian qua, công tác nghiên cứu, tham mưu của Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam đã có bước chuyển biến rõ nét về chất, ngày càng khẳng định vai trò ...
[Infographic] Nâng cao hiệu quả hoạt động đối ngoại nhân dân song phương
Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam giai đoạn 2019-2026:

[Infographic] Nâng cao hiệu quả hoạt động đối ngoại nhân dân song phương

Ở cấp Trung ương, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam đóng vai trò kiến tạo, xây dựng các cơ chế giao lưu song phương quy mô lớn, lồng ghép linh hoạt giữa ...
Kỳ vọng và hiến kế - Bài 2

Kỳ vọng và hiến kế - Bài 2

Bằng tâm huyết và tư duy của mình các học giả, lão thành, doanh nhân, du khách, văn nghệ sĩ, giới trẻ, Việt kiều… cho đến các nhà ngoại giao trong và ngoài nước đã ...
Mời thăm quê mới của tôi

Mời thăm quê mới của tôi

Một lời mời hát karaoke từ những người xa lạ ở Bến Tre, một lần được giúp đỡ giữa cung đường Hà Giang, những bữa cơm và cuộc gặp gỡ nơi đất khách… Từng điều ...
"Thư tình" gửi Việt Nam

"Thư tình" gửi Việt Nam

Tháng 10 năm 1992, tôi nằm dưới lớp màn chống muỗi trong một căn phòng khách sạn đơn sơ ở khu phố cổ Hà Nội, cố gắng hiểu những âm thanh vọng vào từ bên ...
“Định vị” vai trò của đối ngoại nhân dân

“Định vị” vai trò của đối ngoại nhân dân

Đảng và Nhà nước đã xác định vai trò, tầm quan trọng của đối ngoại nhân dân trong kỷ nguyên vươn mình của đất nước như thế nào?
Bí thư Tỉnh uỷ Lào Cai Dương Quốc Huy: Thông tin đối ngoại là một phần quan trọng của chiến lược phát triển

Bí thư Tỉnh uỷ Lào Cai Dương Quốc Huy: Thông tin đối ngoại là một phần quan trọng của chiến lược phát triển

Việc quảng bá, giới thiệu hình ảnh một địa phương ra thế giới chưa khi nào là công việc dễ dàng cả, điều này là một sự thật hiển nhiên vì những ảnh hưởng sau ...
[Video] Càng hiểu càng tin càng sâu sắc

[Video] Càng hiểu càng tin càng sâu sắc

Đó là nhận định của Ngài Rogelio Polanco Fuentes, Đại sứ Cuba tại Việt Nam về quan hệ nhân dân Việt Nam - Cuba.
[Video] Dẫn dắt bằng tuổi trẻ và văn hóa

[Video] Dẫn dắt bằng tuổi trẻ và văn hóa

Đại sứ Lào tại Việt Nam Khamphao Ernthavanh cho rằng, thế hệ trẻ và các hoạt động giao lưu văn hóa sẽ là một trong những phương tiện hữu hiệu dẫn dắt tình hữu nghị ...
[Video] Bế mạc Những ngày Hội đồng Nhân dân thế giới tại Việt Nam 2026: Mở ra chương mới trong hợp tác

[Video] Bế mạc Những ngày Hội đồng Nhân dân thế giới tại Việt Nam 2026: Mở ra chương mới trong hợp tác

Chiều 27/8, sau ba ngày làm việc, sự kiện “Những ngày Hội đồng Nhân dân thế giới tại Việt Nam năm 2026” đã bế mạc, mở ra một chặng đường hợp tác sâu rộng hơn ...
[Video] Mở rộng hợp tác khoa học, giáo dục vì phát triển bền vững

[Video] Mở rộng hợp tác khoa học, giáo dục vì phát triển bền vững

Ngày 26/8 tại Hà Nội, trong khuôn khổ Những ngày Hội đồng nhân dân thế giới tại Việt Nam, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam và Hội đồng nhân dân thế giới ...
[Video] Những ngày Hội đồng nhân dân thế giới tại Việt Nam: Kết nối nguồn lực, đưa ý tưởng thành hợp tác cụ thể

[Video] Những ngày Hội đồng nhân dân thế giới tại Việt Nam: Kết nối nguồn lực, đưa ý tưởng thành hợp tác cụ thể

Lần đầu tiên được tổ chức tại Việt Nam, “Những ngày Hội đồng nhân dân thế giới” hướng tới mở rộng không gian đối thoại, kết nối nguồn lực và thúc đẩy các sáng kiến ...