Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình phát biểu trước Quốc hội Việt Nam

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đến toà nhà Quốc hội Việt Nam

Trước đó, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đã hội kiến Tổng Bí thư Ban Chấp hành Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Tập Cận Bình.

Sau cuộc hội kiến, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đã thăm và phát biểu trước Quốc hội nước ta.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng thay mặt Quốc hội chào mừng đồng chí Tập Cận Bình tới thăm và phát biểu tại Kỳ họp thứ 10, Quốc hội Việt Nam khoá XIII.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng nhấn mạnh, đây là lần đầu tiên ông Tập Cận Bình thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam trên cương vị là lãnh đạo cao nhất của Trung Quốc; bày tỏ tin tưởng chuyến thăm của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc thành công tốt đẹp, tạo bước phát triển mới trong quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện giữa Việt Nam và Trung Quốc.

Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình bày tỏ vui mừng được tới thăm Việt Nam, cảm thấy rất vinh hạnh khi được phát biểu trước Quốc hội - cơ quan quyền lực cao nhất của Việt Nam. Thay mặt Đảng, Chính phủ và nhân dân Trung Quốc và với danh nghĩa cá nhân, Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã gửi lời chào và lời chúc tốt đẹp tới Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam anh em, gửi lời chào tới tất cả những người đã kiên trì nỗ lực đóng góp, cống hiến cho mối tình hữu nghị Việt - Trung trong thời gian qua.

Bày tỏ vui mừng trước những thành tựu mà nhân dân Việt Nam anh em đã đạt được trong quá trình xây dựng và phát triển, Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tin tưởng rằng, dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam, nhân dân Việt Nam nhất định sẽ không ngừng giành được những thắng lợi mới trong công cuộc đổi mới đất nước; nguyện cùng với nhân dân Việt Nam với truyền thống tốt đẹp là học hỏi và ủng hộ lẫn nhau, cùng nhau nỗ lực phấn đấu vì sự nghiệp phát triển xã hội chủ nghĩa của mỗi nước, vì hạnh phúc, an khang và thịnh vượng của nhân dân hai nước.

Thay mặt Quốc hội Việt Nam, Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng trân trọng cảm ơn bài phát biểu tốt đẹp của đồng chí Tập Cận Bình về mối quan hệ hữu nghị truyền thống hai nước, về đất nước, con người Việt Nam, về thành tựu đạt được trong công cuộc đổi mới do Đảng Cộng sản Việt Nam khởi xướng.

Nhân dịp này, Chủ tịch Quốc hội chúc nhân dân Trung Quốc dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc do ông Tập Cận Bình đứng đầu sẽ hoàn thành thắng lợi mục tiêu xây dựng nước Trung Quốc Xã hội chủ nghĩa hiện đại, giàu mạnh, văn minh, dân chủ, hài hoà.

Năm nay, Việt Nam và Trung Quốc kỷ niệm 65 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, chúng ta vui mừng nhận thấy, trải qua năm tháng sóng gió của lịch sử, quan hệ hai nước đã và đang được phát triển đúng tinh thần Chủ tịch Hồ Chí Minh và Chủ tịch Mao Trạch Đông đã định hướng hoà bình, hữu nghị, hợp tác.

Chủ tịch Quốc hội tin tưởng, những định hướng trong quan hệ hai nước của lãnh đạo cấp cao sẽ được nghiêm túc tổ chức thực hiện, hai bên sẽ tiếp tục kiểm soát bất đồng, vượt qua trở ngại, đưa quan hệ hai nước phát triển lành mạnh, thực chất, ổn định, vững chắc hơn vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hoà bình và sự phồn thịnh của khu vực và thế giới.

Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng nhấn mạnh, nhân dân Việt Nam không bao giờ quên sự giúp đỡ của Đảng Cộng sản, Chính phủ và nhân dân Trung Quốc trong suốt hai cuộc kháng chiến cứu nước cũng như trong công cuộc xây dựng và bảo vệ đất nước hiện nay.

Tình hữu nghị đoàn kết chiến đấu, hợp tác, vừa là đồng chí vừa là anh em đó không những đóng góp phần quan trọng vào sự nghiệp cách mạng và xây dựng đất nước của nhân dân hai nước Việt Nam- Trung Quốc, mà còn góp phần vào sự nghiệp chung của nhân loại, vì hoà bình, độc lập và tiến bộ xã hội.

Quốc hội Việt Nam sẽ làm hết sức mình, hợp tác cùng Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc Trung Quốc, góp phần củng cố và thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị hai nước, vì lợi ích của nhân dân hai dân tộc.

Thay mặt Quốc hội Việt Nam, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng chúc đồng chí Tập Cận Bình và Phu nhân cùng đoàn công tác mạnh khoẻ, hạnh phúc, đạt nhiều thành tích mới trên cương vị công tác của mình; chúc tình hữu nghị Việt- Trung phát triển đời đời bền vững./.

Theo VOV