Toàn cầu hóa biến Bollywood thành một nền công nghiệp có thế lực lớn trên thế giới
Bollywood - ngành công nghiệp phim tiếng Hindi, là trung tâm điện ảnh hàng đầu của Ấn Độ. Tên gọi Bollywood là sự kết hợp của hai từ Bombay (tên cũ của thành phố Mumbai) và Hollywood (kinh đô điện ảnh của Mỹ). Ngành công nghiệp này sản xuất phần lớn các bộ phim của Ấn Độ, dù còn một lượng lớn phim được sản xuất theo khu vực ngôn ngữ bao gồm tiếng Bengal, tiếng Tamil (tên gọi là Kollywood) và telugu (Tollywood). |
Công nghiệp điện ảnh đóng góp tới 2% GDP Ấn Độ
Hơn nữa, sự nổi tiếng toàn cầu của Bollywood giúp thu hút đầu tư nước ngoài và mở ra cơ hội hợp tác sản xuất với các hãng phim quốc tế, củng cố nền tảng kinh tế của ngành công nghiệp này.
Dòng tiền đổ vào tăng lên cho phép giá trị sản xuất cao hơn, công nghệ tốt hơn và các chiến lược tiếp thị tinh vi hơn, từ đó nâng cao sức hấp dẫn toàn cầu của phim Bollywood. Việc tiếp cận nhiều đối tượng khán giả hơn cũng thúc đẩy sự sáng tạo và đổi mới ở Bollywood, khuyến khích các nhà làm phim khám phá các thể loại và câu chuyện mới. Ví dụ, đã có sự gia tăng đáng kể trong việc sản xuất phim tiểu sử, khoa học viễn tưởng và các câu chuyện liên văn hóa, được xây dựng để phục vụ cho nhiều đối tượng khán giả khác nhau.
Ngoài ra, toàn cầu hóa đã tạo ra nhiều cơ hội việc làm trong ngành công nghiệp và các lĩnh vực liên quan như du lịch, thời trang và âm nhạc, đóng góp đáng kể vào GDP của Ấn Độ. Hiệu ứng lan tỏa sự thành công của Bollywood được thể hiện trong ngành du lịch đang bùng nổ với lượng người hâm mộ đến thăm Ấn Độ để xem các địa điểm quay phim nổi tiếng và trong ngành thời trang, nơi các xu hướng Bollywood ảnh hưởng đến thời trang toàn cầu.
Theo báo cáo Worldmetrics 2024, dự kiến ngành công nghiệp điện ảnh Ấn Độ đóng góp tới 2% GDP của Ấn Độ. Tác động kinh tế này nhấn mạnh tầm quan trọng của Bollywood không chỉ là một phương tiện giải trí mà còn là một động lực kinh tế quan trọng. Do đó, toàn cầu hóa thực sự đã biến Bollywood thành một nền công nghiệp có thế lực lớn trên toàn cầu, đem lại lợi ích cho ngành công nghiệp này về mặt kinh tế, văn hóa và sáng tạo.
Bollywood cũng phải đối mặt với những thách thức cạnh tranh gay gắt từ các ngành công nghiệp điện ảnh lớn như Hollywood, đòi hỏi phải liên tục đổi mới và thích nghi với thị hiếu quốc tế. Hơn nữa, đầu tư vào cơ sở hạ tầng và đào tạo nguồn nhân lực để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế là điều cần thiết nhưng cũng đòi hỏi chi phí đáng kể. Vì vậy, vấn đề tài chính cũng đặt ra một thách thức lớn, đặc biệt là trong bối cảnh kinh tế toàn cầu đang có sự biến động.
Bollywood là ngành công nghiệp phim Mumbai (ngành công nghiệp phim tiếng Hindi của Ấn Độ). |
Ngoài ra, Bollywood còn phải đối mặt với áp lực trong việc duy trì bản sắc văn hóa trong khi tiến xa hơn vào thị trường quốc tế, cân bằng nhu cầu của thị hiếu quốc tế với việc bảo tồn giá trị văn hóa truyền thống là một thách thức không hề nhỏ.
Quá trình toàn cầu hóa có cả ưu và nhược điểm đối với ngành công nghiệp Bollywood. Một số nhà phân tích cho rằng, toàn cầu hóa mang lại nhiều lợi thế hơn như: mở rộng thị trường, thúc đẩy văn hóa Ấn Độ, thu hút đầu tư nước ngoài và mở rộng các cơ hội hợp tác quốc tế. Mặc dù có những hạn chế nhất định, nhưng không thể phủ nhận những lợi ích mà toàn cầu hóa mang lại cho ngành công nghiệp Bollywood, giúp ngành công nghiệp này nâng cao vị thế văn hóa và nghệ thuật của Ấn Độ trên trường quốc tế.
Thu hút thế hệ trẻ Việt
Điện ảnh Bollywood có tác động sâu sắc và đáng kể đến khán giả Việt Nam, đặc biệt là thế hệ trẻ bởi sức hấp dẫn không chỉ từ cốt truyện phong phú mà còn từ hình ảnh sống động và âm nhạc lôi cuốn.
Ví dụ, bộ phim 3 Idiots (2009) đã tạo nên làn sóng ngưỡng mộ mạnh mẽ nhờ nội dung sâu sắc về tình bạn, đam mê cá nhân và thông điệp mạnh mẽ về hệ thống giáo dục. Bộ phim gây ấn tượng với người xem không chỉ bởi những cảnh quay hài hước, giàu cảm xúc mà còn bởi ca khúc đình đám "Give Me Some Sunshine", đã trở thành hiện tượng âm nhạc được yêu thích tại Việt Nam.
Tương tự như vậy, Dilwale Dulhania Le Jayenge và Kabir Singh đã thu hút được lượng người hâm mộ đáng kể tại Việt Nam. Những câu chuyện kịch tính và chủ đề lãng mạn của Bollywood, phù hợp với sở thích văn hóa của giới trẻ Việt Nam, mang đến sự kết hợp giữa giải trí và sự gắn kết về mặt cảm xúc. Ngoài phim ảnh, âm nhạc Bollywood cũng có ảnh hưởng đáng kể, với nhiều bài hát như “Tum Hi Ho” từ Aashiqui 2 và “Dil Dhadakne Do” từ Zindagi Na Milegi Dobara trở thành bài hát nổi tiếng trên các ứng dụng phát nhạc trực tuyến và tại các “bữa tiệc âm nhạc” ở Việt Nam.
Nhiều người Việt trẻ đã tham gia các lớp học nhảy Bollywood, nơi họ tiếp thu được các động tác nhảy từ phim ảnh và trải nghiệm nền văn hóa sôi động và năng động của Bollywood. Sự quan tâm ngày càng tăng này cũng được phản ánh thông qua sự phát triển của các cộng đồng người hâm mộ Bollywood trên các nền tảng truyền thông xã hội như Facebook và Instagram.
Số lượng nhóm thảo luận và trang người hâm mộ ngày càng tăng dành riêng cho Bollywood. Điều này cho thấy cách người hâm mộ Việt Nam chia sẻ những hình ảnh và bản dịch phụ đề của họ cho các bộ phim Bollywood. Đây cũng được coi là minh chứng cho mối liên hệ văn hóa ngày càng phát triển giữa Bollywood và giới trẻ Việt Nam và phản ánh cách điện ảnh Ấn Độ đã trở thành một phần của nền giải trí toàn cầu, vượt qua ranh giới về văn hóa và địa lý.