Thông báo chương trình viện trợ văn hoá không hoàn lại quy mô nhỏ của chính phủ Nhật Bản
Thông báo từ Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại TP.HCM (Ảnh chụp màn hình). |
Chương trình viện trợ dành cho các cơ quan công cộng trực thuộc chính quyền địa phương; cơ quan phi chính phủ đang hoạt động về văn hoá, phát triển giáo dục; cơ quan có hoạt động văn hoá, giáo dục phi lợi nhuận. Về nguyên tắc, các cơ quan nhà nước (thuộc cấp nhà nước, cấp trung ương) không thuộc đối tượng chương trình này.
Hồ sơ phải nộp
- Application Form (Tiếng Anh)
- Bảng chào giá thiết bị cần xin (phải nộp 3 bảng chào giá bằng tiếng Anh của 3 công ty khác nhau, không bao gồm các khoản thuế)
- Bảng giá bằng tiếng Anh của cơ quan kiểm toán (đối với dự án có tổng trị giá trên 3 triệu Yên)
- Nội dung giải thích dự án
- Diện tích, sơ đồ, hình ảnh, thông tin liên quan đến khuôn viên sẽ sử dụng cho dự án
- Giới thiệu về cơ quan nộp hồ sơ, tình hình ngân sách, lãnh vực hoạt động…
* Tất cả hồ sơ đều phải sử dụng tiếng Anh
Lưu ý:
- Thu xếp mua nguồn thiết bị có sẵn trong nước: Để đẩy nhanh tiến độ thực hiện dự án và có chế độ bảo trì, chăm sóc, bảo hành thiết bị được tốt, cơ quan nộp hồ sơ nên thu xếp mua thiết bị có sẵn trong nước, dù đó là thiết bị mang nhãn hiệu của Nhật Bản.
- Miễn thuế: Chương trình Viện trợ Văn hoá không hoàn lại quy mô nhỏ sẽ không chịu tất cả các loại thuế, thuế giá trị gia tăng của nước sở tại.
Hạn chót nộp hồ sơ: Mỗi năm sẽ có 2 đợt nộp hồ sơ
Đợt 1: Cuối tháng 3/2023
Đợt 2: Cuối tháng 9/2023
Từ năm 2000, chính phủ Nhật Bản đã đưa vào thực hiện một chương trình viện trợ mới tại Việt Nam với tên gọi “Viện trợ Văn hoá không hoàn lại quy mô nhỏ” (Grant Assistant for Cultural Grassroots Projects) nhằm góp phần xúc tiến giao lưu văn hoá và tăng cường giáo dục, với tổng trị giá của một dự án khoảng 10 triệu Yên (tương đương khoảng 1, 32 tỷ VND). Hình thức viện trợ này nhằm hỗ trợ một cách nhanh chóng và thiết thực đối với các nhu cầu có tính quy mô nhỏ trên bình diện phát triển văn hoá và giáo dục mà chương trình “Viện trợ văn hoá không hoàn lại” (quy mô lớn) (Grant Assistant for Cultural Projects) chưa đáp ứng được. Tại các tỉnh thành phía Nam, cho đến nay đã có 6 dự án được chính phủ Nhật Bản tài trợ với tổng số tiền tài trợ là 246.706 đô la Mỹ. |