23:50 | 11/12/2017 GMT+7

Cậu bé lém lỉnh kể chuyện chia tay bạn gái tại "Little Big Shots" khiến Ellen DeGeneres thích thú

Thậm chí bà còn chia sẻ rằng chương trình "Little Big Shots" của người bạn thân Steve Harvey là một trong những show truyền hình trên TV mà bà thích xem nhất.

Chương trình truyền hình Little Big Shots do MC Steve Harvey dẫn dắt ngày càng trở nên nổi tiếng khi Ellen DeGeneres chính thức nhắc về nó trong một talk show của bà. Đồng thời, bà cũng chia sẻ rằng mình rất yêu thích chương trình này vì sự tươi trẻ, vui vẻ mà các bé mang đến. Để minh chứng cho sự thích thú của mình, Ellen đã cho chiếu đoạn cut từ trong một tập của Little Big Shots ngay trong talkshow của riêng bà - Ellen's Show.

"Little Big Shots": Ellen DeGeneres thích thú với cậu bé lém lỉnh mới chia tay bạn trai

Mở đầu, Steve Harvey đã hỏi một cặp song sinh rằng ông mới được biết một trong 2 cậu nhóc đã….chia tay bạn gái. Thay vì tự nhận thì cậu bé đã lém lỉnh chỉ qua người anh em song sinh của mình và "tố cáo".

cau be lem linh ke chuyen chia tay ban gai tai little big shots khien ellen degeneres thich thu

Cậu em lém lỉnh tố cáo anh trai song sinh của mình vừa chia tay bạn gái.

Steve đã bật cười vì quá sức ấn tượng với việc một nhóc tì còn bé tẹo đã phải trải qua chuyện "trăng mật – vỡ mật" mà đến người lớn còn khó khăn để vượt qua. Ông thắc mắc tại sao cậu bé lại phải chia tay với bạn gái. Vừa lắc đầu, cậu bé đưa ra câu trả lời làm mọi người trong trường quay không thể nào nhịn cười.

Và đây là lý do khiến cậu bé nói lời "ly biệt" với bạn gái cũ của mình.

Steve tiếp tục tỏ vẻ "sốc", sau đó ông lại thể hiện sự đồng tình và cho rằng đấy là một cách để giải quyết vấn đề: bỏ đi mỗi khi gặp phải chuyện khó giải quyết. Không chờ câu trả lời, Steve nói tiếp từ chính kinh nghiệm thương đau của ông: "Cả hai lần li dị đều tốn của ông không ít tiền của".

Steve "đớn đau" kể lại trải nghiệm 2 lần ly hôn của mình cho cặp song sinh nghe.

Vì đây chỉ là một đoạn preview ngắn của chương trình, được chiếu trong talkshow của Ellen nên không rõ chàng trai nhỏ tuổi của chúng ta sẽ kể tiếp câu chuyện thế nào. Nhưng chắc hẳn với kinh nghiệm sóng gió của mình, Steve Harvey sẽ sẵn sàng tung hứng hết mức với cậu bé "vỡ mật" lém lỉnh này.

Vẻ mặt khó đỡ của cậu bé mới chia tay bạn gái.

Cristabel. Dịch sub: Nguyễn Ánh Ngọc

Nguồn:

Tin bài liên quan

Các tin bài khác

Thời tiết hôm nay (11/11): Cả nước mưa rào rải rác, miền Bắc lạnh dần

08:58 | 11/11/2025 Bạn đọc - Cần biết 125

Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, ngày 11/11, thời tiết cả nước duy trì xu thế mưa rào rải rác, miền Bắc trời lạnh dần về đêm, đặc trưng giai đoạn chuyển mùa sang đông.

Bão số 14 Fung-Wong "quần thảo" Biển Đông

06:49 | 11/11/2025 Bạn đọc - Cần biết 125

Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia dự báo, ngày 11/11 bão số 14 Fung-Wong duy trì sức gió mạnh nhất vùng gần tâm bão mạnh cấp 13, giật cấp 16, tiếp tục "quần thảo" Biển Đông khiến biển động dữ dội.

Cần Thơ: Tặng mũ bảo hiểm và tuyên truyền an toàn giao thông cho học sinh tiểu học

12:10 | 10/11/2025 Bạn đọc - Cần biết 125

Ngày 10/11, tại Trường Tiểu học Trần Hoàng Na (phường Cái Răng, thành phố Cần Thơ), Ban An toàn giao thông (ATGT) thành phố Cần Thơ phối hợp với Sở Giáo dục và Đào tạo thành phố Cần Thơ cùng các đơn vị liên quan tổ chức chương trình tặng mũ bảo hiểm cho học sinh lớp 1 và tuyên truyền pháp luật về ATGT.

Xu hướng chăm sóc tóc 2025: Dầu gội dược liệu lên ngôi, Antisol được người Việt ưa chuộng

10:50 | 09/11/2025 Bạn đọc - Cần biết 125

Năm 2025 ghi nhận sự chuyển dịch mạnh mẽ trong ngành chăm sóc tóc tại Việt Nam: người tiêu dùng dần rời xa sản phẩm hóa học mạnh, hướng đến các giải pháp dược liệu tự nhiên, an toàn và phù hợp khí hậu bản địa. Trong đó, dầu gội dược liệu Antisol (iCare Pharma) đang nổi lên như một đại diện tiêu biểu cho xu hướng “sạch và lành” này.

Xem thêm

Đọc nhiều

“Trình độ duy nhất cần có trong cảm thụ nghệ thuật đó là tự do”

19/11/2025 18:02 Văn hóa - Du lịch 125

Nguyễn Như Huy gửi một lời chia tay tạm thời với công việc của một giám tuyển qua triển lãm Bắt mặt. Vậy, ở triển lãm này, từ gương mặt bản thân luôn biến dạng, từ những giọt nước mắt trong bể khổ trầm luân, nghệ sỹ muốn bày tỏ suy tư gì với công chúng? Thời Đại đã có cuộc trao đổi với tác giả.

Tăng cường hợp tác giữa HĐND thành phố Hà Nội và Hội đồng thành phố Bangkok

20/11/2025 16:07 Việt Nam hôm nay 125

Sau hơn 2 thập kỷ triển khai thỏa thuận hợp tác, Hà Nội và Bangkok đều phát triển với vai trò là những trung tâm kinh tế - văn hóa năng động, có nhiều điểm tương đồng về tốc độ đô thị hóa và vị trí chiến lược. Đây là điều kiện thuận lợi để hai bên tăng cường chia sẻ kinh nghiệm trong quản lý đô thị, phát triển hạ tầng, du lịch và môi trường.

EU ghi nhận bước tiến của Việt Nam trong chống khai thác IUU

19/11/2025 17:36 Việt Nam hôm nay 125

Tại cuộc gặp báo chí nhân 35 năm quan hệ Việt Nam - Liên minh châu Âu (EU) ngày 18/11, Đại sứ EU tại Việt Nam Julien Guerrier đánh giá Việt Nam đã “đại tu toàn diện” khung pháp lý chống khai thác IUU và đạt nhiều tiến bộ thực chất, song việc gỡ thẻ vàng vẫn cần thêm thời gian để hoàn thiện hiệu quả thực thi trên thực địa.

Đẩy nhanh hoàn thiện hệ thống dữ liệu quốc gia về nghề cá trước ngày 31/12/2025

19/11/2025 15:26 Việt Nam hôm nay 125

Ngày 18/11, tại phiên họp lần thứ 22 của Ban Chỉ đạo quốc gia về chống khai thác hải sản bất hợp pháp, không báo cáo và không theo quy định (IUU), Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà, Phó trưởng Ban Chỉ đạo nhấn mạnh vai trò chủ đạo của Bộ Nông nghiệp và Môi trường trong quản lý nghề cá, yêu cầu các cơ quan tập trung khắc phục các khâu chậm trễ, hoàn thiện hệ thống dữ liệu nghề cá quốc gia đồng bộ và đáp ứng yêu cầu giám sát, truy xuất nguồn gốc.

Bờ cõi biển đảo

Miền đất - Con người Cuộc sống vùng biên Nhịp sống biển đảo Lịch sử chủ quyền Giao lưu hữu nghị

Điện Biên chủ động phòng chống cháy rừng, bảo vệ hơn 592 nghìn ha đất lâm nghiệp

7 giờ 15 phút Bờ cõi biển đảo 125

Điện Biên có hơn 592 nghìn ha đất quy hoạch lâm nghiệp, với tỷ lệ che phủ rừng đạt 44,69%. Trước nguy cơ cháy rừng cao trong mùa khô, tỉnh đang triển khai nhiều giải pháp chủ động để bảo vệ diện tích rừng hiện có.

Hơn 300 chiến sĩ Hải quân cơ động giúp nhân dân ngay trong đêm

22 giờ 40 phút Bờ cõi biển đảo 125

Trong đêm 19/11, Vùng 4 Hải quân và Học viện Hải quân đã khẩn trương điều động hơn 300 cán bộ, chiến sĩ cùng nhiều trang bị, phương tiện cứu hộ và nhu yếu phẩm tham gia hỗ trợ nhân dân trước diễn biến mưa lớn kéo dài gây ngập sâu tại nhiều địa phương trong tỉnh Khánh Hòa.

Ký kết biên bản phối hợp bảo vệ biên giới giữa Quảng Trị và Savannakhet

22 giờ 43 phút Bờ cõi biển đảo 125

Ngày 19/11 tại thành phố Cayson Phomvihan (tỉnh Savannakhet, Lào), đoàn công tác Bộ đội Biên phòng (BĐBP) thuộc Bộ Chỉ huy Quân sự (CHQS) tỉnh Quảng Trị đã tiến hành thăm, hội đàm thường niên và ký kết biên bản phối hợp bảo vệ biên giới năm 2025 với Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Savannakhet.

Videos

Xin chờ trong giây lát...

Truyền hình

Ấn Độ tặng Giải thưởng Hòa bình Romesh Chandra cho bà Nguyễn Thị Bình

19/11/2025 09:03 Truyền hình 30

Ngày 18/11 tại Hà Nội, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam phối hợp Tổ chức Hòa bình và Đoàn kết toàn Ấn Độ (AIPSO) trao Giải thưởng Hòa bình Romesh Chandra cho nguyên Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình nhằm ghi nhận những đóng góp nổi bật của bà đối với phong trào hòa bình và đoàn kết quốc tế.