15:00 | 10/04/2017 GMT+7

Video cháu ngoại Tổng thống Trump hát tiếng Trung tặng vợ chồng Chủ tịch Tập Cận Bình được chia sẻ rào rào trên mạng

Những hình ảnh cháu gái Tổng thống Donald Trump, cô bé Arabella Kushner, xuất hiện trong buổi tiếp đón ngoại giao của ông ngoại đã khiến cư dân mạng Trung Quốc hết sức thích thú. Được biết, Arabella đã hát và đọc thơ bằng tiếng Trung Quốc một cách thuần thục.

Hôm thứ Sáu tuần trước, cháu gái của Tổng thống Donald Trump, Arabella Kushner, đã được trổ tài tiếng Trung của mình trước Chủ tịch Tập Cận Bình và phu nhân. Chỉ sau hai ngày, những hình ảnh và video của cô bé đáng yêu Arabella đã xuất hiện và được chia sẻ rất nhiều trên các trang mạng Trung Quốc.

Cháu gái của Tổng thống Donald Trump hát tiếng Trung cho Chủ tịch Tập Cận bình và phu nhân nghe.

Được biết, Arabella đã hát một khúc dân ca Trung Quốc cho ông Tập Cận Bình và phu nhân Bành Lệ Viện nghe. Sau đó, cô bé tiếp tục ngâm thơ bằng tiếng Trung khi họ có chuyến thăm khu biệt thự Mar-a-Lago của ông Trump tại Palm Beach, bang Florida, Mỹ.

Cô bé Arabella trong trang phục váy xanh trắng đơn giản nhưng vô cùng xinh xắn đã ngâm 2 bài thơ thời Đường của nhà thơ Lý Bạch. Được biết, bài hát mà Arabella thể hiện có tên "Đóa hoa Nhài", một bài hát nổi tiếng mà bà Bành Lệ Viện cũng đã từng hát và rất thích.

Ivanka - mẹ của cô bé đã chia sẻ phần biểu diễn của con gái mình lên trang Facebook, Twitter và cả Instagram. Trong các bài đăng tải của mình, bà mẹ không giấu nổi cảm xúc tự hào về con gái mình.

"Rất tự hào về Arabella và Joseph vì màn biểu diễn đầy vinh dự của 2 con với Chủ tịch Tập Cận Bình và Phu Nhân Bành Lệ Viện".

video chau ngoai tong thong trump hat tieng trung tang vo chong chu tich tap can binh duoc chia se rao rao tren mang

Những hình ảnh trong chuyến thăm của ông Tập Cận Bình tới Mỹ.

Ngay sau khi Ivanka chia sẻ đoạn video biểu diễn của con gái 5 tuổi lên mạng xã hội, nhiều trang web Trung Quốc đã đăng tải lại đoạn video 50 giây này. Chỉ trong thời gian ngắn, video đã thu hút tới 19,4 triệu lượt xem trên trang QQ và gần 10 triệu lượt xem trên mạng xã hội Weibo, theo Sina.

Trước đó, Arabella đã từng thể hiện tài năng tiếng Trung của mình. Ivanka từng dẫn con gái đến Đại sứ quán Trung Quốc tại thủ đô Washington trong một sự kiện lễ hội Trung Quốc. Cô bé cũng đã hát ca khúc "Chúc mừng năm mới" phiên bản tiếng Trung rất thành công.

Được biết, cô bé đã học tiếng Trung từ khi mới 16 tháng tuổi từ vú em của mình.

Màn trình diễn của Arabella được rất nhiều cư dân mạng Trung Quốc khen ngợi.

Skye

Nguồn:

Tin bài liên quan

Các tin bài khác

Cần Giờ “trỗi dậy” với siêu hạ tầng tỷ đô, kỳ vọng đón 40 triệu lượt khách mỗi năm

14:36 | 13/10/2025 Bạn đọc - Cần biết 125

Cách trung tâm TP.HCM chưa đầy 50 km, Cần Giờ - từ “ốc đảo biệt lập” đang chuyển mình mạnh mẽ nhờ “bộ ngũ hạ tầng tỷ đô” và siêu đô thị ESG++ hàng đầu thế giới. “Viên ngọc xanh” đang thức giấc và vươn mình mạnh vẽ với kỳ vọng sẽ trở thành thiên đường du lịch, trung tâm logistics mới, đón hơn 40 triệu lượt du khách mỗi năm.

Mở bán vé trực tuyến tàu khách liên vận quốc tế Gia Lâm – Nam Ninh

11:19 | 10/10/2025 Bạn đọc - Cần biết 125

Tổng công ty Đường sắt Việt Nam thông tin bắt đầu triển khai bán vé trực tuyến (online) cho tuyến tàu khách liên vận quốc tế từ ga Gia Lâm đi các ga trên tuyến Gia Lâm – Nam Ninh thông qua website chính thức https://dsvn.vn của Đường sắt Việt Nam.

Thời tiết hôm nay (08/10): Lũ trên sông Cầu, sông Thương tiếp tục lên

06:03 | 08/10/2025 Bạn đọc - Cần biết 125

Theo bản tin lúc 3h30 ngày 08/10 của Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, hiện nay, lũ trên sông Cầu, sông Thương (Bắc Ninh) tiếp tục lên; trên sông Lục Nam (Bắc Ninh) xuống chậm; mực nước các sông khác ở Bắc Bộ đang lên.

Sáng nay (06/10) bão số 11 Matmo đổ bộ đất liền Việt Nam

09:27 | 06/10/2025 Bạn đọc - Cần biết 125

Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn quốc gia, lúc 3h sáng 06/10, tâm bão Matmo đang ở trên đất liền tỉnh Quảng Tây (Trung Quốc), cách Móng Cái (Quảng Ninh) khoảng 50km về phía bắc.

Xem thêm

Đọc nhiều

Xây dựng hình ảnh tiếng Việt như một ngôn ngữ thân thiện

18/10/2025 16:29 Việt kiều 125

Đây là chia sẻ của TS Trần Hữu Trí, Trưởng Khoa Ngôn ngữ - Văn hóa Việt Nam và Đông Nam Á, Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội về việc để tiếng Việt trở thành một “ngôn ngữ cầu nối” trong khu vực và trên thế giới.

Giải bóng đá người Việt tại Kyushu (Nhật Bản) quyên góp ủng hộ đồng bào bị thiên tai lũ lụt

20/10/2025 09:34 Việt kiều 125

Ngày 19/10, tại sân bóng Kurume - TP Fukuoka (Nhật Bản) đã diễn ra giải bóng đá của cộng đồng người Việt Nam tại khu vực Kyushu - Nhật Bản.

Tin quốc tế ngày 20/10: Israel nối lại ngừng bắn ở Gaza; ông Trump thúc giục Ukraine "nhượng đất" cho Nga

20/10/2025 09:43 Quốc tế 125

Israel nối lại ngừng bắn ở Gaza; ông Trump thúc giục Ukraine "nhượng đất" cho Nga... là tin quốc tế đáng chú ý ngày 20/10.

Vì sao cá nước lạnh lại nuôi được ở Hỏa Diệm Sơn?

18/10/2025 16:24 Quốc tế 125

“Hỏa Diệm Sơn” trong tác phẩm “Tây Du Ký” nằm ở khu vực Turpan, Tân Cương, mùa hè rất nóng. Nhưng những năm gần đây, địa phương đã tận dụng giếng ngầm Karez bên cạnh Hỏa Diệm Sơn, thành công nuôi trồng cá nước lạnh.

Bờ cõi biển đảo

Miền đất - Con người Cuộc sống vùng biên Nhịp sống biển đảo Lịch sử chủ quyền Giao lưu hữu nghị

Quảng Trị và Xa Vẳn Na Khẹt diễn tập liên hợp ngăn chặn di cư tự do qua biên giới

3 ngày trước Bờ cõi biển đảo 125

Ngày 16/10, tại khu vực Hướng Hóa (Quảng Trị), Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Quảng Trị phối hợp với Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Xa Vẳn Na Khẹt (Lào) tổ chức diễn tập liên hợp ngăn chặn người di cư tự do, xuất nhập cảnh trái phép qua biên giới Việt Nam – Lào.

Tập huấn công tác quản lý, bảo vệ biên giới cho 40 cán bộ biên phòng Lào

6 ngày trước Bờ cõi biển đảo 125

Sáng 13/10, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Nghệ An tổ chức khai mạc lớp tập huấn công tác quản lý, bảo vệ biên giới cho 40 cán bộ Bộ đội Biên phòng thuộc Bộ Chỉ huy Quân sự các tỉnh Xiêng Khoảng và Hủa Phăn (CHDCND Lào).

Trao Nhà đồng đội cho gia đình quân nhân có hoàn cảnh khó khăn

11-10-2025 13:46 Bờ cõi biển đảo 125

Ngày 10/10, tại ấp Long Thới, xã Long Bình, tỉnh Đồng Tháp, Trung tâm Bảo đảm kỹ thuật (BĐKT), Vùng 2 Hải quân phối hợp với Quỹ học bổng Vừ A Dính và Câu lạc bộ “Vì Hoàng Sa-Trường Sa thân yêu" cùng cấp ủy, chính quyền địa phương tổ chức lễ bàn giao "Nhà đồng đội" tặng quân nhân có hoàn cảnh khó khăn.

Videos

Xin chờ trong giây lát...

Truyền hình

Cả nước hướng về Thái Nguyên: Chung tay giúp người dân vượt qua mưa lũ

10/10/2025 09:17 Truyền hình 95

Những ngày đầu tháng 10, tỉnh Thái Nguyên hứng chịu đợt mưa lớn kéo dài do ảnh hưởng liên tiếp của bão số 10 và bão số 11. Lũ lụt nghiêm trọng đã khiến nhiều khu dân cư bị ngập sâu, hàng nghìn hecta hoa màu chìm trong nước, gây thiệt hại nặng nề về người và tài sản. Giữa đêm mưa lũ, hàng trăm lời kêu cứu được đăng tải trên mạng xã hội, phản ánh tình trạng nguy cấp của nhiều hộ dân và cho thấy mức độ tàn phá khốc liệt của thiên tai.