Trang chủ Chính trị - Xã hội
15:30 | 26/06/2020 GMT+7

Những "vũ khí" chống "giặc" Covid-19: Bài 1 - Ông Bụt…Gạo

aa
Khi dịch đã thành giặc thì phải có vũ khí hữu hiệu để chiến đấu. Với truyền thống dân ta thì đánh giặc là quyền và nghĩa vụ của bất cứ người dân nào. Vì vậy, rất nhiều “vũ khí” chống dịch của nhà nước, doanh nghiệp, học sinh, nghệ sĩ, kỹ sư, nông dân... đã ra đời với đầy chất sáng tạo, sinh động và rất... Việt Nam. Thời Đại gửi tới bạn đọc một số chủng loại “vũ khí” đặc biệt này.
nguoi nuoc ngoai tai viet nam chung tay ung ho cay gao atm Người nước ngoài tại Việt Nam chung tay ủng hộ cây gạo ATM
truyen thong my viet nam doi pho covid 19 chu dong va minh bach Truyền thông Mỹ: Việt Nam đối phó COVID-19 chủ động và minh bạch
nhung vu khi chong giac covid 19 bai 1 ong but gao
Mô hình ATM gạo được triển khai ở nhiều nơi trên khắp cả nước

Trong truyện cổ tích, khi lâm vào cảnh đường cùng, dù có mơ ước hay không, ông Bụt vẫn thường hiện ra cứu giúp người tuyệt lộ. Ở Việt Nam, với nhiều gia đình, nhiều thân phận khi đứng trước khó khăn do đại dịch Covid-19 quét qua thì một ông Bụt không phải mơ, mà trong đời thực đã có mặt, đó là những Ông Bụt Gạo, chúng tôi muốn nói như vậy về những cây ATM Gạo.

Đại dịch Covid-19 đi qua khiến mọi hoạt động xã hội ngưng trệ, nền kinh tế như “đóng băng”. Những lúc như vậy, người nghèo là đối tượng chịu ảnh hưởng lớn nhất khi sinh kế bị triệt tiêu. Lúc này, lá rách rất cần lá lành yêu thương trong tinh thần truyền thống đùm bọc lấy nhau của người Việt, và ATM gạo đã ra đời. Đây là một sáng kiến không chỉ dựa trên sự ưu việt của khoa học kỹ thuật, mà còn dựa trên 1 khái niệm sâu sắc hơn, đó là tình thương giữa con người với con người.

Ngày 6-4, máy ATM phát gạo từ thiện dành cho người nghèo đầu tiên được lắp đặt tại địa chỉ 204B đường Vườn Lài (quận Tân Phú, TP.HCM). Vài ngày sau đó, sáng kiến này được lan rộng khắp thành phố, rồi từ đó được nhân bản ra khắp cả nước.

“Không muốn ai vì đói mà gục ngã”

atm gao bai 1 ong but gao
Sáng kiến ATM gạo đã giúp đỡ rất nhiều người trong đợt dịch COVID-19

Người phát minh ra sáng kiến máy ATM gạo là Hoàng Tuấn Anh (sinh năm 1985, CEO PHG Lock - phân khối khoá thông minh, khoá điện tử).

Là một người trẻ, sinh ra trong gia đình khá giả, từ nhỏ Tuấn Anh được bố mẹ giáo dục mỗi ngày về giá trị của lao động. “Điểm phát gạo này ngày xưa cũng là nơi gia đình tôi làm trang trại. Ngày nhỏ tôi vẫn theo bố từ nhà ở quận 5 đến đây để làm những công việc tay chân như tắm bò, cho bò ăn, dọn chuồng…Bởi vậy, từ ngày đó tôi đã hiểu nỗi khổ của những người có hoàn cảnh khó khăn, tôi trân quý và biết ơn giọt mồ hôi của những người lao động. Sự thấu hiểu đó đã trở thành động lực để tôi mong muốn được chia sẻ một phần gánh nặng của người dân vào thời điểm hiện tại” - Tuấn Anh tâm sự.

Chia sẻ về lý do bắt đầu thực hiện dự án, anh bùi ngùi: “Tôi không muốn nhìn thấy ai đó vì đói ăn mà quẫn trí, gục ngã. Tôi không muốn thấy cảnh một đứa bé bị đói lấy cắp vài ổ bánh mì để rồi có một tiểu sử không tốt. Tôi không muốn ai đó vì thiếu bữa ăn mà phải lâm vào đường cùng, rồi tự tử, sa ngã...Tốt nhất nên làm gì cho người ta no bụng, hạn chế tối đa những người lầm đường lạc lối”.

Thời điểm đó, cả thế giới đều bước vào cuộc khủng hoảng vì tác động của dịch bệnh. Số người nhiễm dịch ngày càng tăng, nền kinh tế ngưng trệ. Công ty của Tuấn Anh cũng không thoát ra khỏi cuộc khủng hoảng đó.

“Nhưng nghĩ lại, tôi thấy mình vẫn còn may mắn hơn những người lao động làm bữa hôm ăn bữa mai nhiều lắm. Mọi ngày họ không bán vé số thì còn có thể phụ giúp quán ăn, cà phê... Nay mọi dịch vụ ngưng lại, việc làm nào cho họ để kiếm sống đây?”

Nghĩ đến đó, Hoàng Tuấn Anh bắt tay vào thực hiện ngay dự án. Anh muốn tặng gạo cho người nghèo để giúp họ tránh được cái đói trước mắt đã. Tuy nhiên, khi bắt tay vào thực hiện thì gặp trở ngại đầu tiên bởi thời điểm đó cả nước đang cách ly xã hội. Nếu làm từ thiện, không thể tránh khỏi việc tập trung đông người.

atm gao bai 1 ong but gao
ATM gạo nhận được sự trợ giúp của nhiều nhà hảo tâm

“Cần một giải pháp để có thể giao gạo từ xa và hạn chế phần nào tình trạng một người nhận nhiều phần”.

“Trong đầu tôi lập tức loé lên ý tưởng về ATM gạo”. Chỉ sau 8 tiếng, bản thiết kế đã được hoàn thành. Sở dĩ có thể thiết kế nhanh như vậy là do Tuấn Anh sử dụng ngay các thiết bị mà công ty đang kinh doanh, cải tạo lại để cấu thành chiếc máy như hệ thống nhận diện khuôn mặt, dùng mô-tơ của máy kiểm tra…khóa cửa để chạy van ngắt/thả gạo...

Không chỉ hạn chế việc một người nhận nhiều lần thông qua theo dõi bằng camera, ATM gạo còn thiết kế để đảm bảo công suất phát được cho 3.000 người/ngày, hiệu chỉnh được số gạo nhả ra và chạy liên tục 24/24 giờ.

Máy ATM gạo đầu tiên được lắp đặt tại địa chỉ 204B đường Vườn Lài (quận Tân Phú, TP HCM). Ban đầu, Tuấn Anh định phát 500 kg gạo mỗi ngày cho đến hết tháng, hy vọng đến cuối tháng dịch đã qua, nhịp sống trở lại bình thường. Tuy nhiên, bởi dự án được khởi nguồn bằng tình yêu thương, nên chính 2 chữ tình người đã khiến mô hình lan toả ra rộng hơn.

atm gao bai 1 ong but gao
Niềm vui của một cụ bà được hỗ trợ từ ATM gạo

Hàng trăm nhà hảo tâm đến góp gạo cùng chủ nhân ATM gạo. Những ngày sau đó, máy ATM gạo phải tăng thêm 3 cửa, hoạt động với công suất 24/24 để phục vụ cho bà con.

Từ mô hình đầu tiên ở Tân Phú, ATM gạo được nhân rộng vượt ngoài dự kiến ban đầu. Nhờ sự giúp sức của các Mạnh Thường Quân, trong gần 20 ngày, đã có 60 điểm ATM gạo được lắp đặt trên toàn quốc.

Ước tính, với 60 điểm ATM gạo, hàng chục tấn gạo đã được phát miễn phí tới tay hơn 20.000 người dân mỗi ngày. Kinh phí để sản xuất các máy ATM gạo này là hơn 1 tỷ đồng.

Nhân bản ATM gạo tại Hà Nội

5 ngày sau khi chiếc ATM gạo đầu tiên được lắp đặt tại TP.HCM, ngày 11-4, dự án máy ATM gạo cho người nghèo được nhân bản tại Hà Nội.

Ông Nguyễn Mạnh Hùng (55 tuổi, người phát kiến ý tưởng ATM gạo ở Hà Nội) cho biết: “Khi đọc thông tin về ATM gạo, tôi mới nghĩ, sao trong Sài Gòn làm được mà mình không làm được? Tôi đang điều hành một nhóm từ thiện chuyên về sách, nên khi chia sẻ điều băn khoăn này với mọi người, ai cũng đồng tình. Thế là chúng tôi bắt đầu thực hiện”

Khác với câu chuyện bắt đầu ở TP.HCM, máy ATM gạo ở Hà Nội ngay từ lúc bắt đầu lại gặp khó khăn ở khâu kỹ thuật. “Tôi chuyên làm về sách nên không rành về công nghệ. Cầu cứu lên facebook, tôi nhận được nhiều sự giúp đỡ. Mỗi người một tay, ai cũng hăm hở xúm vào thực hiện”.

atm gao bai 1 ong but gao
Các máy ATM gạo hoạt động 24/24 để hỗ trợ cho người dân

Sau 48 tiếng mày mò nghiên cứu, cuối cùng, đúng 8h30 ngày 11-4, những hạt gạo đầu tiên được tuôn trào cho bà con người lao động nghèo ở Hà Nội. Chiếc máy được lắp đặt tại Nhà Văn hoá Thể thao phường Nghĩa Tân (quận Cầu Giấy, Hà Nội).

Anh Doãn Thanh Tùng - người sáng chế máy ATM gạo ở Hà Nội - cho biết điểm khác biệt của máy ATM gạo ở Hà Nội so với những chiếc máy tiền thân trước đó là máy này được cải biến, dùng giậm chân thay vì tay.

“Thời điểm dịch bệnh dễ lây lan, chúng tôi thấy việc dùng tay ấn vào máy ATM dễ gây nên mất an toàn đối với sức khoẻ mọi người. Cho nên khi sáng tạo máy, chúng tôi thực hiện với nguyên lý dùng giậm chân thay vì ấn tay”.

Máy gồm một bồn đựng gạo to được lắp phía trên tầng, gạo chạy theo đường ống xuống, ở giữa có một bộ điều khiển tự động và phía dưới là pê đan giậm chân. Mỗi lần pê đan được giậm, gạo sẽ tuôn ra đúng số lượng được lập trình sẵn.

Hạt gạo cho đi, tình thương nhận về

Ngày ngày nhặt rác kiếm sống quanh phường Nghĩa Tân, vừa nghe loa phường thông báo, bà Trần Thị Lành (62 tuổi) lóc cóc đạp xe đến xin bịch gạo. Mấy ngày qua gia đình bữa đói bữa no, nay nhận được túi gạo 3kg, bà Lành ước chừng ăn được 4-5 bữa.

Cầm bịch gạo trên tay, bà Lành rối rít nói lời cảm ơn. "Cuộc sống vất vả mà nay lại dịch bệnh, hai ông bà già không đi làm được nên càng khó khăn hơn. Nhận gạo thế này vui lắm" - bà Lành giãi bày.

Mấy ngày rồi hai ông bà không làm được gì, không có gì ăn, ai cho gì thì ăn tạm sống qua ngày. Có bữa chúng tôi chỉ ăn bánh quy rồi uống nước lọc là qua một bữa. Với số gạo này, ít nhất chúng tôi cũng ăn được dè sẻn qua 2, 3 ngày. Rồi tới lúc đó lại tính tiếp”.

Trên cổ còn dính cả băng gạc do điều trị ung thư, chị Tuyết xúc động từ lúc ấn pê đan cho tới khi mang gạo ra khỏi cổng. “Nghe loa phường phát có gạo miễn phí cho người nghèo, tôi vội vàng chạy đến.

tin tuc giai tri sao viet hom nay 214 mc dai nghia lap dat atm gao o ca mau Tin tức giải trí sao Việt hôm nay (21/4): MC Đại Nghĩa lắp đặt ATM gạo ở Cà Mau

Tin tức giải trí hôm nay: MC Đại Nghĩa lắp đặt ATM gạo ở Cà Mau; con trai nuôi của Hoài Linh bị tai nạn ...

hinh anh 2 anh tay cho gao di quyen gop cho atm gao thu hut hang nghin luot thich Hình ảnh 2 anh Tây chở gạo đi quyên góp cho 'ATM gạo' thu hút hàng nghìn lượt thích

Hình ảnh hai anh Tây khệ nệ bê bao gạo, ủng hộ cho ATM gạo ở Mũi Né đang nhận được phản ứng tích cực từ ...

mc dai nghia trien khai lap 5 may atm gao trong tan ung ho 2 tan gao cho nguoi ngheo MC Đại Nghĩa triển khai lắp 5 máy 'ATM gạo', Trọng Tấn ủng hộ 2 tấn gạo cho người nghèo

MC Đại Nghĩa cho biết đã liên lạc với người làm máy "ATM" gạo để triển khai lắp đặt trong thời gian sớm nhất. Trong ...

MAI THƯƠNG
Nguồn:

Tin bài liên quan

Hà Nội miễn phí tham quan 17 di tích, danh thắng đầu Xuân 2026

Hà Nội miễn phí tham quan 17 di tích, danh thắng đầu Xuân 2026

Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội cho biết, trong 3 ngày đầu xuân 2026 (từ 20/02 đến hết 22/02, tức mùng 4-6 tháng Giêng năm Bính Ngọ), Thành phố miễn phí tham quan đối với 17 danh lam thắng cảnh, di tích lịch sử và công trình văn hóa có thu phí do Thành phố quản lý.
Tăng cường đối ngoại, tạo nền tảng phát triển bền vững bước vào năm 2026

Tăng cường đối ngoại, tạo nền tảng phát triển bền vững bước vào năm 2026

Thành phố Hà Nội đang đẩy mạnh các hoạt động đối ngoại cấp cao, làm sâu sắc quan hệ hợp tác với các đối tác truyền thống, trong đó có Hà Lan, qua đó mở ra không gian hợp tác mới về kinh tế, đô thị, văn hóa và đổi mới sáng tạo, tạo nền tảng quan trọng để Thủ đô bước vào năm 2026 với động lực phát triển mới.
Hà Nội: Rực rỡ không gian ánh sáng, nghệ thuật đón chào năm mới 2026

Hà Nội: Rực rỡ không gian ánh sáng, nghệ thuật đón chào năm mới 2026

Chuỗi hoạt động văn hóa, nghệ thuật chào đón Tết Dương lịch 2026 đang được Thành phố Hà Nội triển khai tại khu vực trung tâm, với điểm nhấn là Không gian Chiếu sáng Nghệ thuật Hồ Gươm - Tháp Rùa, triển lãm số về di sản và chương trình Hà Nội Countdown 2026, mang đến trải nghiệm lễ hội đặc sắc cho người dân và du khách.

Các tin bài khác

Bầu cử Quốc hội và HĐND: Sự kiện chính trị quan trọng của đất nước

Bầu cử Quốc hội và HĐND: Sự kiện chính trị quan trọng của đất nước

Cuộc bầu cử góp phần tích cực vào việc xây dựng, củng cố và hoàn thiện Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa của Nhân dân, do Nhân dân, vì Nhân dân, dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam.
Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam Bùi Thị Minh Hoài ứng cử Đại biểu Quốc hội khóa XVI tại đơn vị bầu cử số 5, tỉnh Phú Thọ

Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam Bùi Thị Minh Hoài ứng cử Đại biểu Quốc hội khóa XVI tại đơn vị bầu cử số 5, tỉnh Phú Thọ

Theo Nghị quyết số 151 của Hội đồng Bầu cử Quốc gia công bố danh sách chính thức những người ứng cử đại biểu Quốc hội khóa XVI theo từng đơn vị bầu cử trong cả nước, bà Bùi Thị Minh Hoài - Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Bí thư Đảng ủy Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể Trung ương, Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam ứng cử tại đơn vị bầu cử số 5, tỉnh Phú Thọ.
Việt Nam là điểm đến hấp dẫn cho đầu tư trung tâm dữ liệu AI

Việt Nam là điểm đến hấp dẫn cho đầu tư trung tâm dữ liệu AI

Ngày 27/2, báo The Jakarta Post dẫn nhận định cho rằng Việt Nam đang nổi lên như một điểm đến hấp dẫn cho đầu tư trung tâm dữ liệu phục vụ trí tuệ nhân tạo (AI), trong bối cảnh nhu cầu điện toán đám mây và xử lý dữ liệu quy mô lớn tăng mạnh trên toàn khu vực.
Tổng Bí thư Tô Lâm dự Hội nghị tiếp xúc giữa cử tri với người ứng cử đại biểu Quốc hội khóa XVI tại Hà Nội

Tổng Bí thư Tô Lâm dự Hội nghị tiếp xúc giữa cử tri với người ứng cử đại biểu Quốc hội khóa XVI tại Hà Nội

Ngày 26/2, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố Hà Nội phối hợp với Ủy ban nhân dân, Ủy ban bầu cử thành phố và các phường: Hoàn Kiếm, Ba Đình, Giảng Võ, Ngọc Hà, Đống Đa, Kim Liên, Láng, Văn Miếu - Quốc Tử Giám, Ô Chợ Dừa, Cửa Nam đã tổ chức Hội nghị tiếp xúc giữa cử tri với người ứng cử đại biểu Quốc hội khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 – 2031, đơn vị bầu cử số 1, thành phố Hà Nội, trình bày chương trình hành động theo luật định.

Đọc nhiều

Thúc đẩy hợp tác nông nghiệp, năng lượng sinh học, logistics Việt Nam - Brazil

Thúc đẩy hợp tác nông nghiệp, năng lượng sinh học, logistics Việt Nam - Brazil

Từ ngày 25–28/2/2026, đoàn công tác của Đại sứ quán Việt Nam tại Brazil đã có chuyến thăm và làm việc tại bang Maranhão. Chuyến công tác nhằm khảo sát thực địa, thúc đẩy hợp tác đầu tư – thương mại song phương, đồng thời tìm kiếm các cơ hội kết nối chiến lược giữa Việt Nam và khu vực Đông Bắc Brazil.
Việt Nam - Dominicana hướng tới hợp tác đa lĩnh vực trong giai đoạn mới

Việt Nam - Dominicana hướng tới hợp tác đa lĩnh vực trong giai đoạn mới

Đại sứ quán Cộng hòa Dominicana tại Việt Nam vừa tổ chức Lễ kỷ niệm 182 năm Quốc khánh Cộng hòa Dominicana (27/02/1844 - 27/02/2026) tại Hà Nội. Các phát biểu tại buổi lễ khẳng định quyết tâm đưa quan hệ song phương phát triển thực chất, đa dạng và hiệu quả hơn trong giai đoạn mới.
Tổ chức Giao lưu Quốc tế Việt Nam Nhật Bản (FAVIJA): thúc đẩy hữu nghị, hợp tác đa phương

Tổ chức Giao lưu Quốc tế Việt Nam Nhật Bản (FAVIJA): thúc đẩy hữu nghị, hợp tác đa phương

FAVIJA – là tổ chức xã hội uy tín của cộng đồng người Việt tại Nhật, hoạt động với sứ mệnh kết nối cộng đồng, gìn giữ bản sắc văn hóa dân tộc và thúc đẩy quan hệ hữu nghị, hợp tác đa phương giữa hai nước Việt Nam - Nhật Bản.
Bầu cử 2026: Cử tri nhàn hơn nhờ chuyển đổi số

Bầu cử 2026: Cử tri nhàn hơn nhờ chuyển đổi số

Chỉ với vài thao tác trên điện thoại, cử tri có thể biết chính xác nơi bỏ phiếu, xem tiểu sử ứng viên, theo dõi tiến độ cập nhật dữ liệu theo thời gian thực. Công nghệ thông tin, trí tuệ nhân tạo (AI)... đang được các địa phương ứng dụng rộng rãi, giúp cử tri tiếp cận thông tin nhanh chóng, thuận tiện, góp phần để ngày hội toàn dân diễn ra minh bạch, dân chủ, đúng quy định.
EC sẽ làm việc tại Việt Nam từ 9-19/3 về IUU

EC sẽ làm việc tại Việt Nam từ 9-19/3 về IUU

Ngày 2/3, Cục Thủy sản và Kiểm ngư (Bộ Nông nghiệp và Môi trường) đã có văn bản gửi Sở Nông nghiệp và Môi trường các tỉnh, thành phố ven biển về việc chuẩn bị hồ sơ, tài liệu phục vụ làm việc với Đoàn Thanh tra của Ủy ban châu Âu (EC) lần thứ 5 về chống khai thác hải sản bất hợp pháp, không báo cáo và không theo quy định (IUU).
Bỏ phiếu sớm trên tàu Hải An 68 và Nhà giàn DK1/9

Bỏ phiếu sớm trên tàu Hải An 68 và Nhà giàn DK1/9

Sáng 1/3, hải trình của Tổ bầu cử sớm của Vùng 2 Hải quân sau 3 ngày xuất phát đã có mặt tại Cụm Ba Kè, để tổ chức bỏ phiếu sớm cho các cử tri trên tàu Hải An 68 và Nhà giàn DK1/9.
Ngư dân mở biển đầu năm, cam kết chống IUU

Ngư dân mở biển đầu năm, cam kết chống IUU

Mùa biển đầu năm Bính Ngọ 2026, ngư dân Đà Nẵng, Khánh Hòa, Lâm Đồng, Gia Lai… rộn ràng ra khơi. Từng con tàu xuất bến được kiểm soát hồ sơ, thiết bị giám sát hành trình bật liên tục, nhật ký khai thác ghi chép đầy đủ.
infographic den nam 2030 phan dau thu nhap binh quan nguoi dan nong thon tang gap 25 3 lan so voi nam 2020
infographic 4 moc thoi gian cua 4 ky nguyen quan trong trong 100 nam dang lanh dao
infographic 5 diem then chot co y nghia quyet dinh trong to chuc thuc hien nghi quyet dai hoi xiv cua dang
infographic nghi quyet so 68 nqtw tac dong sau rong toi toan bo nen kinh te
infographic nhung nghi quyet chien luoc dua viet nam buoc vao ky nguyen moi
infographic quan he doi tac chien luoc viet nam lien minh chau au
dan la goc thuoc do cao nhat cua moi quyet sach
Xin chờ trong giây lát...
Tổ chức Giao lưu Quốc tế Việt Nam Nhật Bản (FAVIJA): thúc đẩy hữu nghị, hợp tác đa phương
[Video] Vũ điệu chúc xuân sôi động của Đại sứ Hà Lan tại Việt Nam
[Video] Đại sứ Lào tại Việt Nam tin tưởng Đại hội XIV sẽ tạo động lực mạnh mẽ cho Việt Nam phát triển toàn diện
[Video] WVIV thúc đẩy nông nghiệp tái sinh, nâng cao sinh kế cộng đồng tại Thanh Hóa
[Video] Plan International và Tỉnh Đoàn Quảng Trị xây dựng lực lượng thanh niên hành động vì khí hậu
[Video] 10 sự kiện văn hóa, thể thao và du lịch tiêu biểu năm 2025
Plan International Việt Nam hỗ trợ khẩn cấp hơn 1,8 tỷ đồng cho người dân Đà Nẵng sau bão
Vietnam Happy Fest 2025: Lan tỏa những giá trị hạnh phúc giữa lòng Hà Nội
[VIDEO] Tổ chức Cứu trợ Trẻ em tiếp sức trẻ em Bắc Ninh sớm quay về nhịp sống sau thiên tai
[Video] World Vision hỗ trợ hơn 1.100 người dân Quảng Ngãi tiếp cận nước sạch bền vững
[Video] Đồng tâm, dốc sức cứu trợ đồng bào vùng lũ
[Video] Ấn Độ tặng Giải thưởng Hòa bình Romesh Chandra cho bà Nguyễn Thị Bình
[Video] Lễ dâng y Kathina tại Đà Nẵng: Sợi dây gắn kết Phật giáo các nước châu Á
Cả nước hướng về Thái Nguyên: Chung tay giúp người dân vượt qua mưa lũ
Trailer lễ hội Văn hóa Thế giới tại Hà Nội lần thứ nhất
Phiên bản di động