"Miss Saigon" – vở diễn đình đám của Broadway

Nội dung giàu tính nhân văn

“Miss Saigon” kể về tình yêu giữa Chris - một lính Mỹ đồn trú tại Sài Gòn và Kim - cô gái mồ côi cha mẹ vì chiến tranh mà buộc phải đến làm thuê tại một quán bar ở Sài Gòn.

Chris và Kim gặp nhau tại quán bar và yêu nhau ngay từ lần đầu gặp mặt. Khi chiến tranh tại Việt Nam kết thúc, Chris trở về Mỹ nhưng vẫn luôn nhớ về Kim. Anh không hề biết rằng ở Việt Nam, Kim đã sinh một cậu con trai, đó chính là con của Chris. Sau này, Chris, Kim và Tâm (con trai của Chris - Kim) đã có một cuộc đoàn viên ngắn ngủi.

"Miss Saigon" lấy bối cảnh là chiến tranh Việt Nam.

Biết rằng sau khi trở về Mỹ, Chris đã lập gia đình, Kim không hề có ý định muốn giành lại tình yêu. Cô chỉ mong Tâm - con trai mình - có được một cuộc sống tốt hơn khi ở bên cha. Vì vậy, Kim đã chọn cho mình một kết cục bi thảm là tự kết liễu cuộc đời.

Vở kịch “Miss Saigon” nhấn mạnh vào hình ảnh người mẹ. Sự hy sinh của Kim được coi là sự hy sinh tối thượng, luôn gây xúc động đối với khán giả.

Vở kịch được lấy cảm hứng từ một tấm ảnh mà đạo diễn Claude-Michel Schönberg nhìn thấy trong một tạp chí. Trong bức ảnh, người mẹ Việt Nam tiễn đưa đứa con của mình ở sân bay Tân Sơn Nhất. Đứa bé bước lên chiếc máy bay đi Mỹ, nơi cha nó, một cựu binh Mỹ, sẽ có thể cho nó một cuộc sống đầy đủ hơn. Đạo diễn cho rằng hành động của người mẹ chính là “sự hy sinh tối thượng” làm lay động lòng người.

Với nội dung giàu tính nhân văn, vở kịch làm xúc động biết bao khán giả.

“Miss Saigon” là một trong những vở kịch gây tiếng vang lớn trên sân khấu Broadway trong thập niên 1990, cùng các vở nhạc kịch khác như “Bóng ma trong nhà hát” (The Phantom of The Opera), “Những chú mèo” (Cats) và “Những người khốn khổ” (Les Miserables). “Miss Saigon” và “Les Miserables” là hai đứa con tinh thần của cặp đôi đạo diễn Claude-Michel Schönberg - Alain Boublil.

“Miss Saigon” có giá vé cao ngất ngưởng - 100 USD từ những năm 90 của thế kỷ trước. Vậy mà, khán giả vẫn xếp hàng dài chờ tới lượt mua để vào nhà hát thưởng thức trọn vẹn tác phẩm đặc sắc này.

“Miss Saigon” - một "huyền thoại"

Tới nay, “Miss Saigon” được diễn hơn 10.000 lần trong các nhà hát nổi tiếng của thế giới, là một trong số 10 vở diễn được diễn nhiều nhất trên toàn cầu. Trình diễn tại 28 quốc gia bằng 15 thứ tiếng, có 35 triệu người xem, “Mis Saigon” đã giành 40 giải thưởng từ London (Anh), New York (Mỹ), Paris (Pháp), Tokyo (Nhật Bản), Seoul (Hàn Quốc), Budapest (Hungaria), Sydney (Úc)…

Tại Broadway - thủ phủ sân khấu của Mỹ, trong một năm tiền vé thu được cho “Miss Saigon” là 24 triệu USD với suất rẻ nhất là 100 USD. “Miss Saigon” nằm trong Top những vở được diễn lâu, dài nhất ở Broadway, bên cạnh các tác phẩm kinh điển như “Người đẹp và quái vật” (Beauty and Beast), “Vua Sư tử” (The Lion King)...

"Miss Saigon" là vở diễn đình đám của sân khấu danh giá Broadway suốt những năm qua.

Là một trong những tác phẩm đình đám của Broadway, ít ai biết, “Miss Saigon” ra mắt đầu tiên tại London và cũng đã gây tiếng vang lớn tại đây. Năm 1989, mới sau mấy tuần công diễn tại London, tờ báo Newweek khẳng định: “Vở nhạc kịch “Miss Saigon” đã là một huyền thoại”. 10 năm tiếp đó, “Miss Saigon” được diễn liên tục với con số buổi diễn lên tới 4.200.

Năm 1994, những suất diễn liên tục của “Miss Saigon” tại London đã biến nó trở thành vở nhạc kịch được công chiếu lâu nhất tại Nhà hát hoàng gia Anh, vượt qua số xuất diễn kỷ lục của vở “My Fair Lady”, vốn được coi là thành công nhất trong lịch sử kịch nghệ Anh trước khi có sự xuất hiện của “Miss Saigon”.

Vở kịch được tờ Newweek (Anh) đánh giá là "một huyền thoại".

Năm 2014, một kỷ lục mới của vở kịch đình đám này khiến mọi người kinh ngạc: chỉ trong 1 ngày, đã có tới 4,4 triệu bảng Anh tiền vé bán ra cho buổi biểu diễn kỷ niệm một phần tư thế kỷ ra đời của “Miss Saigon” tại London!

Nhà sản xuất Cameron Mackintosh chia sẻ: “Tôi thật sự sửng sốt với doanh số phòng vé. Tôi biết mọi người yêu vở kịch “Miss Saigon” nhưng điều đó đã vượt xa những giấc mơ ngông cuồng nhất của tôi. Có rất nhiều người yêu thích vở diễn về chiến tranh Việt Nam này và công nhận nó là một trong những vở nhạc kịch tuyệt vời nhất mà họ từng xem – ông Cameron khẳng định.

“Cơn mưa” giải thưởng danh giá

Năm 1991, "Miss Saigon" được đề cử 11 giải Tony – giải thưởng sân khấu, kịch nghệ danh giá nhất nước Mỹ và giành được 3 giải, bao gồm giải cho nữ diễn viên chính, nam diễn viên chính và dàn diễn viên xuất sắc nhất. Cũng trong năm này, vở kịch được đề cử 5 giải của Hiệp hội các nhà kịch gia Mỹ và giành được cả 5 giải cho nữ diễn viên chính, nam diễn viên chính, dàn nhạc, hiệu ứng ánh sáng và giải dành cho vở kịch được trình diễn ở nhiều nhà hát nhất trong năm.

Vở kịch nổi tiếng khắp thế giới.

Năm 2014, tác phẩm kịch huyền thoại này vẫn “làm mưa làm gió” tại London, sau 25 năm, kể từ khi vở diễn ra mắt lần đầu tiên. Giải thưởng do khán giả bình chọn dành cho các tác phẩm sân khấu xuất sắc nhất của Anh - WhatsOnStage đã chứng kiến “cơn mưa giải” của vở “Miss Saigon” khi vở diễn này giành về 9 giải từ 12 đề cử. Thành công lớn này đã khiên báo giới Anh “choáng váng”.

Giải thưởng WhatsOnStage tập trung chủ yếu vào kịch nghệ London - trung tâm phát triển mạnh mẽ nhất loại hình sân khấu của Anh. Giải thưởng được mở ra hàng năm và trao giải hoàn toàn dựa trên sự bỏ phiếu của người xem.

Năm 1991, "Miss Saigon" giành 3 giải Tony cao quý.

“Miss Saigon” nhận được 12 đề cử và rinh về 9 giải, gồm giải cho Nam chính/Nữ chính/Nam phụ/Nữ phụ xuất sắc nhất trong một vở nhạc kịch, Đạo diễn/Biên đạo múa/Vở nhạc kịch phục dựng/Thiết kế sân khấu. Giải thưởng quan trọng nhất của WhatsOnStage là Vở kịch xuất sắc nhất của West End cũng gọi tên “Miss Saigon” (West End - khu kịch nghệ lớn nhất nước Anh, lớn nhất nhì thế giới, nằm ở thành phố London).

Mạnh Phúc

Tổng hợp