Kịch “Tấm Cám” theo phong cách Broadway

Làm mới tác phẩm kinh điển

Câu chuyện cổ tích Việt Nam với sự dàn dựng của đạo diễn Nguyễn Khắc Duy được kể lại theo phong cách nhạc kịch Broadway dưới tên gọi “Tấm Cám Musical”. Vở kịch được công chiếu tại Nhà hát Bến Thành, TP. HCM dịp Tết Bính Thân.

Trước khi vở Tấm Cám ra mắt, nhóm kịch Buffalo được khán giả biết đến với những bản dựng nhạc kịch mang phong cách Broadway như: “Chicago”, “Vũ nữ”... Đạo diễn trẻ Khắc Duy – linh hồn của nhóm Buffalo tâm sự: “Có nhiều người nói rằng tại sao chúng tôi chỉ dựng kịch Broadway mà không dựng kịch Việt Nam. Chính điều đó đã thôi thúc chúng tôi làm vở nhạc kịch “Tấm Cám” lần này!”.

"Tấm Cám Musical" làm mới câu chuyện cổ tích vốn quen thuộc với chúng ta

“Tấm Cám Musical” khai thác các tình tiết và nhân vật cổ tích quen thuộc theo một cách mới mẻ nhưng vẫn giữ lại hầu hết những tình tiết quen thuộc của câu chuyện cũ. Với nội dung hướng đến trẻ em và gia đình, phiên bản mới khai thác yếu tố hài hước, vui nhộn nhưng vẫn ẩn chứa nhiều giá trị nhân văn. Những nhân vật trong các câu chuyện cổ tích thường được miêu tả một cách thụ động thì nay trong “Tấm Cám Musical” các nhân vật Tấm, Cám và Thái tử đều phải chiến đấu, trải qua thử thách để giành lấy hạnh phúc của mình.

Câu chuyện cũng sẽ giải thích và hợp lý các chi tiết quen thuộc nhưng không ai hiểu vì sao lại xuất hiện trong “Tấm Cám” như: cá bống, chim vàng anh, cây xoan đào, khung cửi… Bên cạnh đó, sự xuất hiện của các nhân vật động vật (để đồng hành cùng những nhân vật chính) sẽ mang lại nhiều tiếng cười thú vị, thích thú cho khán giả nhí. Các tình tiết mới biến câu chuyện “Tấm Cám” thành một chuyến phiêu lưu ly kỳ có cả những quái vật và nhiều vị thần đáng yêu.

Một số tình tiết của câu chuyện được thay đổi góp phần truyền tải những thông điệp nhân văn, nhân bản

Nội dung của “Tấm Cám Musical” cũng mang nhiều giá trị giáo dục. Câu chuyện chú trọng đề cập đến tình chị em và tình cảm gia đình, thay vì chỉ truyền tải thông điệp ác giả ác báo như câu chuyện cổ tích gốc. Đồng thời, một số tình tiết ghê rợn của bản gốc được xử lý một cách nhân văn, nhẹ nhàng như cách làm của Disney với các nhân vật hoạt hình của mình. Từ đó, câu chuyện về chị em Tấm Cám chuyển tải những thông điệp theo ý nghĩa, quan điểm mới của xã hội ngày nay, đầy nhân văn, nhân bản.

Một trong những điều quan trọng làm nên sự thành công của vở diễn là diễn xuất của dàn diễn viên. Nghệ sĩ Cát Tường, người nhận huy chương vàng tại Cuộc thi sân khấu toàn quốc 2015 cho vai chính trong vở “Vũ nữ” gần như là lựa chon số một cho vai diễn gai góc và sắc sảo mẹ Cám. Diễn viên Hoàng Quân từng gây dấu ấn cùng vai luật sư ma mãnh Billy Flynn trong vở “Chicago” hay thằng nhóc thiểu năng trong vở “Vũ nữ” (vai diễn giúp anh đoạt huy chương bạc tai Cuộc thi sân khấu toàn quốc 2015) vào vai Thái tử. Vai diễn vua cha do nghệ sĩ gạo cội NSƯT Công Ninh đảm nhận. Nhạc kịch “Tấm Cám” còn có sự tham gia của hai nghệ sĩ hài Tấn Beo và Hoàng Mập, góp phần tạo ra những tràng cười không ngớt cho khán giả.

Vở kịch cũng được đầu tư về mặt hình ảnh, âm nhạc

Lần đầu tiên, sau 3 năm diễn những vai phụ, thứ chính, diễn viên trẻ Hạnh Thảo cùng Top 10 Hoa hậu Việt Nam 2012 Mỹ Hạnh được ê-kíp tin tưởng giao vai Tấm và Cám.

Sự kết hợp truyền thống và hiện đại

Vốn là người có kinh nghiệm dàn dựng các vở nhạc kịch nước ngoài (Chicago Highschool Musical, chương trình “Broadway in Saigon”), sau thời gian dài nghiên cứu, đạo diễn Nguyễn Khắc Duy bắt tay vào sáng tác những ca khúc cho nhạc kịch “Tấm Cám”. Tuy không phải là một nhạc sĩ chuyên nghiệp nhưng kinh nghiệm viết kịch bản (Giải Cù Nèo Vàng 2015 cho tác giả kịch bản xuât sắc) giúp cho âm nhạc của “Tấm Cám” đậm chất kịch với đầy đủ sắc thái hỷ – nộ – ái – ố; những đoạn đối thoại, chia sẻ tình cảm, giải quyết tình huống bằng âm nhạc theo đúng chất nhạc kịch Broadway.

Vũ đạo đậm chất Việt mà vẫn đầy trẻ trung hiện đại

Có đến 15 ca khúc sáng tác mới hoàn toàn được sử dụng trong “Tấm Cám Musical” do đạo diễn Nguyễn Khắc Duy viết và nhạc sĩ Nguyễn Dân phối khí. Cùng với phần nhạc kịch đậm màu sắc của âm nhạc Broadway, “Tấm Cám Musical” còn là sự pha trộn âm nhạc dân tộc, những làn điệu dân ca và cả các ca khúc đậm màu sắc triết lý Phật gáo. Đa phần các ca khúc được kết hợp bởi dàn nhạc giao hưởng cùng nhạc cụ dân tộc.

Ngoài ra, dưới bàn tay của biên đạo Trương Phương (từng dàn dựng các tiết mục của: Duyên Dáng Việt Nam, liveshow Đàm Vĩnh Hưng, Broadway in Sai Gon...), vũ đạo của “Tấm Cám Musical” là sự kết hợp của vũ đạo dân gian và trường phái đương đại. Các màn vũ đạo được tập luyện công phu trong nhiều tháng nhằm giới thiệu cho giới trẻ những màn vũ đạo đậm chất Việt mà vẫn đầy trẻ trung hiện đại.

Điều đáng nói nhất của vở nhạc kịch chính là việc pha trộn những cái cũ với cái mới, truyền thống với giải trí hiện đại nhưng chưa bao giờ làm mất đi, hay hòa tan hơi thở dân tộc. Vở diễn lấy hình tượng chủ đạo là hoa sen, một biểu tượng của Việt Nam với mục đích tôn vinh nét đẹp thuần khiết “gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn”. Sân khấu mở ra với làng quê Việt Nam có cây đa, những hồ sen, con sông, bầu trời sao lung linh. Từ những con vật quen thuộc hàng ngày của làng quê như con nghé, con chó giữ nhà đến những chi tiết quen thuộc trong “Tấm Cám” như ông Bụt, cá bống, khung dệt cửi... vở không bỏ qua một chi tiết nào.

Hoa sen là hình tượng chủ đạo của vở kịch

Tạo hình của các nhân vật cũng được chăm chút tỉ mỉ để khắc hoạ đậm nét tính cách trong câu chuyện cổ tích vốn quen thuộc này. Đây cũng là điểm nhấn đặc biệt của “Tấm Cám Musical”. Từ việc kết hợp độc đáo giữa hoa văn họa tiết thời Lý – Trần với đường nét màu sắc, chất liệu hiện đại, vở kịch mang lại điều mới lạ, hấp dẫn cho người xem.

An Vinh