Ca sĩ Tố Hoa: Army Games là cơ duyên đưa tôi đến với opera kinh điển của nước Nga

Văn hóa Việt Nam thu hút bạn bè quốc tế tại Army Games

Đội tuyển xe tăng Việt Nam ra quân thi đấu tại Army Games 2022

Ca sĩ Đỗ Tố Hoa, Giảng viên Khoa Thanh nhạc Trường Đại học Văn hóa Nghệ thuật Quân đội. Ảnh: NVCC

- Bạn có thể hãy chia sẻ với độc giả Tạp chí Thời Đại về những kỷ niệm của bạn đối với nước Nga?

Tham dự Army games 2022 là lần đầu Tố Hoa đặt chân tới “xứ sở bạch dương”. Nhà thờ, cung điện mang phong cách kiến trúc châu Âu tại thành phố St. Petersburg và nhà thờ Chính thống giáo tại Moscow thu hút sự chú ý Hoa. Với quỹ thời gian hạn chế, Hoa chỉ kịp tham quan một số danh lam như Cung điện Mùa Đông, tượng kỵ sĩ đồng, nhà thờ chính tòa Thánh Isaac (St. Petersburg), công viên quân sự Patriot, nhà thờ Lực lượng vũ trang (Moscow). Tố Hoa đặc biệt ấn tượng với Quảng trường Đỏ, nơi tọa lạc Lăng Lênin và Nhà thờ thánh Basil. Ngay tại đây, tôi đã được nghe câu chuyện lịch sử về những năm tháng Bác Hồ hoạt động Cách mạng tại Nga, ngắm nhìn những ngôi tháp chóp hình củ hành đặc trưng, màu sắc rực rỡ tươi sáng. Vẻ đẹp hùng vĩ của nước Nga đã giúp Hoa nắm bắt được cảm xúc của ca khúc “Chim hoạ mi” và đưa cảm xúc ấy chạm tới trái tim khán giả.

Tố Hoa nhận thấy người dân Nga rất hiền lành, đơn thuần và dễ kết bạn. Điều này khiến chúng tôi không có khoảng cách trong giao tiếp. Điều tôi thấy thú vị nhất khi làm việc đó là được hiểu hơn về âm thanh. Một trong những yếu tố quan trọng để bài hát truyền tải hiệu quả tới khán giả đó chính là sự kết hợp ăn ý với anh kỹ sư âm thanh người Nga. Ngoài việc chia sẻ về thông tin bài hát của mình cùng với thái độ làm việc nghiêm túc, cầu thị học hỏi. Anh kỹ sư âm thanh đã rất hiểu giọng hát của Hoa và giúp Hoa điều chỉnh các thông số kỹ thuật để phù hợp với cách hát bài Việt Nam nhưng không bị mất đi học thuật trong âm thanh. Có thể nói đây cũng là yếu tố then chốt giúp Tố Hoa thăng hoa và thể hiện bài hát thành công.

- Giải thưởng tại cuộc thi “Đội quân văn hóa” có ý nghĩa như thế nào đối với cá nhân bạn, với đoàn tham dự hội thao Army Games và nhân dân hai nước?

Là quân nhân, khi đã được cấp trên giao nhiệm vụ, Hoa cũng như toàn đội cần phải hoàn thành xuất sắc. Trên góc độ người nghệ sĩ biểu diễn, đội quân văn hoá và tất cả các thí sinh của 17 quốc gia đã phát huy tài năng của mình trong tình hữu nghị hoà bình và có chung một trái tim yêu Tổ quốc tha thiết. Điều này khiến tôi cảm thấy xúc động và thấy ý nghĩa to lớn của Army games. Tố Hoa tham gia cuộc thi “Đội quân văn hoá” với ba tiết mục gồm “Bác Hồ sống mãi với Tây Nguyên”, bài dân ca Nga nổi tiếng “Chim họa mi” và song ca “La ci darem la mano” cùng ca sĩ Lê Xuân Hảo. Trong 3 tiết mục dự thi, bài dân ca Nga “Chim hoạ mi” là tiết mục Hoa dành nhiều thời gian và công sức tập luyện nhất. Nội dung bài hát nói về người tù mượn hình ảnh chim hoạ mi cất vang tiếng hót để nói nên khát khao tự do, yêu hoà bình của mình.

- Là cây cầu hữu nghị kết nối văn hoá Việt – Nga, bạn hãy chia sẻ những ý tưởng, mong muốn của bạn đối với quan hệ nhân dân hai nước từ cuộc thi nói riêng và lĩnh vực văn hoá nói chung.

Army Games là cơ duyên đưa Tố Hoa đến với opera kinh điển của nước Nga. Trước đây, tôi đã được nghe các thầy giáo, như NSƯT Dương Minh Đức, NSND Quang Thọ hát bài hát Nga. Khi đó, Hoa đã cảm nhận được bài hát có giai điệu đẹp, lời ca hay. Tại Army games Hoa mới được thực sự quan sát các NSND và các nghệ sỹ tài năng nổi tiếng của Nga luyện tập và biểu diễn. Khi đó, những giai điệu Nga mà Hoa đã từng được nghe trở nên thật đẹp và gần gũi.

Trở về sau cuộc thi Army games, Tố Hoa tìm hiểu kỹ hơn về âm nhạc Nga. Hiện nay, đông đảo khán giả Việt Nam, đặc biệt là các thế hệ du học sinh học tập tại Liên Xô và Nga cùng bà con kiều bào sinh sống tại Nga rất yêu các ca khúc Nga. Tố Hoa sĩ dự định trong thời gian tới sẽ thu âm các ca khúc nhạc Nga lời Việt và phát hành trên các nền tảng số.

Ca sĩ Đỗ Tố Hoa trên sân khấu cuộc thi biểu diễn nghệ thuật Đội quân văn hóa. Ảnh: NVCC

Top 5 địa điểm đẹp nhất để đi dạo ở Moscow (Nga) vào mùa thu Nước Nga được mệnh danh là một trong mười quốc gia có mùa thu đẹp nhất thế giới. Từ cuối tháng 9, đầu tháng 10, khắp xứ sở bạch dương nói chung và tại thủ đô Moscow nói riêng đã phủ một màu vàng rực bởi nhiều loại lá cây.

5 nhà hàng để trải nghiệm món ăn Việt Nam tại Moscow (Nga) Với sự tinh tế trong hương vị, sự phong phú trong các món ăn, giá thành hợp lý, ẩm thực Việt ngày càng được yêu thích tại Nga, đặc biệt là thủ đô Moscow. Người dân bản địa và các du học sinh Việt Nam thường lựa chọn những nhà hàng, quán ăn mang đậm phong cách Việt.