55 năm tình hữu nghị Việt Nam - Ai Cập kết tinh trong ấn phẩm song ngữ

10:02 | 17/05/2019

TĐO - Lần đầu tiên một cuốn sách viết về Việt Nam và Ai Cập được xuất bản tại đất nước kim tự tháp với hai ngôn ngữ Ả rập và tiếng Anh. Cuốn sách “55 năm quan hệ hữu nghị Việt Nam - Ai Cập” của nhà báo Refaat Khaled đã chính thức được ra mắt vào ngày 16/5.
Nhà văn Ai Cập xuất bản sách viết về Chủ tịch Hồ Chí Minh và Việt Nam Người 'gieo' rối nước Việt Nam ở Ai Cập và Trung Đông Không khí đón xuân Kỷ Hợi của cộng đồng người Việt tại Ai Cập
55 nam tinh huu nghi viet nam ai cap ket tinh trong an pham song ngu

Đại sứ Trần Thành Công chụp ảnh cùng tác giả cuốn sách và những người viết bài cho cuốn sách.

Lễ ra mắt ấn phẩm đặc biệt này có sự tham dự của Đại sứ Việt Nam tại Ai Cập Trần Thành Công và tác giả cuốn sách, nhà báo Refaat Khaled, Phó Tổng biên tập báo Al Messa. Đây là lần đầu tiên một cuốn sách viết về Việt Nam và Ai Cập được xuất bản tại đất nước kim tự tháp với hai ngôn ngữ Ả rập và tiếng Anh.

Với độ dày 200 trang, gồm 3 chương, 55 năm quan hệ hữu nghị Việt Nam - Ai Cập là công trình biên soạn công phu, là một món quà tinh thần góp phần kết nối quốc gia kim tự tháp với đất nước rồng vàng - chim lạc, nhân dịp kỷ niệm 129 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890-19/5/2019).

Thông qua cuốn sách, tác giả Refaat Khaled mong muốn thể hiện tình cảm đối với Việt Nam, sự ngưỡng mộ, kính trọng sâu sắc đối với Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Quan hệ ngoại giao Việt Nam - Ai Cập đã được nhìn nhận dưới nhiều góc độ, từ chính trị cho đến thương mại, kinh tế, văn hóa. Tác giả Khaled đã trích dẫn đánh giá, nhận định của các chính khách Ai Cập như Thủ tướng Moustafa Madboudly, Bộ Trưởng Bộ Đầu tư và Hợp tác Quốc tế Ai Cập Sahar Nasr về những mốc son trong lịch sử quan hệ ngoại giao 55 năm qua, cũng như triển vọng của mối quan hệ này trong tương lai.

Đặc biệt, cuốn sách cũng khắc họa hành trình đi tìm “dấu ấn của Chủ tịch Hồ Chí Minh trên đất nước Kim Tự Tháp” của tác giả. Qua những câu chuyện thấm đượm tình cảm chân thành của người dân Ai Cập đối với Chủ tịch Hồ Chí Minh và Việt Nam, trong đó có tâm sự của Tiến sĩ Mona Gamal Abdel Nasser, con gái cựu Tổng thống Gamal Abdel Nasser, về tình bạn tốt đẹp giữa Chủ tịch Hồ Chí Minh và cha mình.

55 nam tinh huu nghi viet nam ai cap ket tinh trong an pham song ngu
Ban tổ chức trưng bày cuốn sách mới tại Lễ ra mắt sách.

"Cuốn sách rất thú vị với nội dung phong phú bao quát nhiều lĩnh vực từ chính trị, kinh tế đến văn hóa. Tôi cho rằng đây là một ấn phẩm đặc biệt vì lần đầu tiên sau 55 năm thiết lập và phát triển mối quan hệ Việt Nam - Ai Cập, đã có một cuốn sách ghi lại những mốc son trong các giai đoạn lịch sử của mối quan hệ, cũng như nêu bật những triển vọng hợp tác mạnh mẽ giữa hai nước trong nhiều lĩnh vực. Đặc biệt, cuốn sách ghi nhận các đánh giá khách quan và cảm nhận chân thực của các chính khách, nhà báo, học giả và nghệ sỹ Ai Cập về mối quan hệ song phương, về Việt Nam và Chủ tịch Hồ Chí Minh", Đại sứ Trần Thành Công nhận xét.

Theo đánh giá của giới ngoại giao, những nỗ lực trong việc nghiên cứu, tìm hiểu để viết và xuất bản cuốn sách của tác giả Refat Khaled sẽ góp phần thúc đẩy mối quan hệ Việt Nam và Ai Cập phát triển hơn nữa và đi vào chiều sâu thực chất. Cuốn sách cũng là kết tinh những tình cảm tốt đẹp của người dân Ai Cập dành cho Chủ tịch Hồ Chí Minh và Việt Nam; phản ánh kết quả thực chất của nỗ lực thúc đẩy hoạt động ngoại giao nhân dân giữa hai nước trong những năm qua.

55 nam tinh huu nghi viet nam ai cap ket tinh trong an pham song ngu Kỳ thú cuộc đua lạc đà của những cậu bé giữa sa mạc Ai Cập

Những tay đua tham gia vào sự kiện thể thao truyền thông Bedouin này chủ yếu là những cậu bé từ 6-13 tuổi.

55 nam tinh huu nghi viet nam ai cap ket tinh trong an pham song ngu Thủ tướng Ai Cập thăm du khách Việt Nam bị thương sau vụ đánh bom

Vụ đánh bom xảy ra lúc 18h15 (giờ địa phương) ngày 28/12 trên phố El Maryoutiya thuộc quận Haram, tỉnh Giza, Ai Cập. Vụ việc ...

55 nam tinh huu nghi viet nam ai cap ket tinh trong an pham song ngu Tầm cao mới của quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống Việt Nam - Ai Cập

Việt Nam và Ai Cập có quan hệ hợp tác tốt trên tất cả các lĩnh vực từ chính trị, ngoại giao, kinh tế, văn ...

Phi Yến

Đường dẫn bài viết: https://thoidai.com.vn/55-nam-tinh-huu-nghi-viet-nam-ai-cap-ket-tinh-trong-an-pham-song-ngu-77509.html

In bài viết