15:58 | 20/11/2025
Phát biểu tại buổi lễ, Đại sứ Việt Nam tại Ba Lan Hà Hoàng Hải bày tỏ xúc động trước những cống hiến to lớn của cố kiến trúc sư Kwiatkowski trong công tác bảo tồn di tích lịch sử tại Hội An, Thánh địa Mỹ Sơn, cố đô Huế… Những nỗ lực của ông không chỉ góp phần đưa nhiều di tích này được UNESCO công nhận là Di sản thế giới, mà còn củng cố tình hữu nghị giữa Việt Nam và Ba Lan.
Đại sứ Hà Hoàng Hải nhấn mạnh, kiến trúc sư Ba Lan Kazimierz Kwiatkowski, được người dân Việt Nam trìu mến gọi là “Kazik”, đã để lại một di sản vô giá. Ông để lại trong lòng người Việt Nam những ký ức sâu sắc và sự ngưỡng mộ, với mong muốn hình ảnh và đóng góp của ông sẽ luôn sống mãi trong trái tim hai dân tộc Việt – Ba Lan.
![]() |
| Giáo sư Bartłomiej Kwiatkowski - con trai cố kiến trúc sư Kazimierz Kwiatkowski xúc động chia sẻ tại buổi lễ. (Ảnh: Đại sứ quán Việt Nam tại Ba Lan) |
Trong không khí trang trọng và ấm áp, Huân chương Hữu nghị đã được Đại sứ trao cho Giáo sư Bartłomiej Kwiatkowski – con trai của cố kiến trúc sư – đại diện gia đình nhận phần thưởng cao quý này. Thay mặt gia đình, Giáo sư Bartłomiej Kwiatkowski bày tỏ niềm vinh dự và xúc động trước sự ghi nhận của Nhà nước Việt Nam đối với những đóng góp của cha mình; đồng thời gửi lời cảm ơn đến Đại sứ quán Việt Nam tại Ba Lan đã tổ chức buổi lễ trang trọng.
Trước buổi lễ, Đại sứ Hà Hoàng Hải đã đến nghĩa trang thành phố Lublin đặt hoa tưởng nhớ cố kiến trúc sư Kazimierz Kwiatkowski, bày tỏ lòng tri ân đối với những đóng góp và tâm huyết của ông dành cho di sản văn hóa Việt Nam.
| Suốt hơn bảy thập kỷ, từng trang sách Ba Lan đã vượt ngôn ngữ, vượt khoảng cách địa lý để đến với độc giả Việt Nam. Đằng sau đó là những dịch giả lặng lẽ nhưng đầy đam mê, kiên trì làm nhịp cầu nối hai nền văn học. |
| Piotr Gadzinowski là nhà báo kỳ cựu của Ba Lan, nguyên Đại biểu Quốc hội và từng giữ chức Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Ba Lan - Việt Nam. Ông dành tình cảm sâu đậm cho Việt Nam, nhiều lần sang thăm và có những bài viết sâu sắc về đất nước và con người Việt Nam. Hiện ông giữ vai trò Phó Chủ tịch Hội Hữu nghị Ba Lan - Việt Nam “Tương Lai”. |
Quỳnh Anh (TH)