Thông điệp Liên bang năm 2015 của Tổng thống Obama

14:42 | 21/01/2015

TĐO – Tối ngày 20/1, trong nội dung thông điệp Liên bang của ông – tại nhiệm kỳ tổng thống thứ hai - Tổng thống Obama công bố một sự hồi sinh kinh tế, nói với người Mỹ rằng, "bóng tối của cuộc khủng hoảng đã qua".
thong diep lien bang nam 2015 cua tong thong obama

Tổng thống Obama công bố thông điệp liên bang tối 20/1 tại Quốc hội Mỹ. Ảnh: Reuters.


Ông hứa hẹn một nền kinh tế "đột phá" của quốc gia sau cuộc suy thoái kinh tế - "đó là tin tốt phải không mọi người," ông nháy mắt - và sẽ cắt giảm thuế với tầng lớp trung lưu, bài phát biểu đầy quyết tâm và nhiều thách thức của ông Obama.

Tổng thống nói: "Nền kinh tế trung lưu đang hoạt động và đang mở rộng cơ hội làm việc. Các chính sách này tiếp tục được đảm bảo thực hiện"

"Liệu chúng ta có chấp nhận một nền kinh tế mà chỉ có một vài người trong chúng ta làm tốt không? Hoặc chúng ta hãy cam kết tất cả mọi người chúng ta đều thực hiện để tạo nên một nền kinh tế tăng trưởng và có cơ hội cho tất cả những người nỗ lực tạo ra chúng? ", Ông nói. "Đất nước này làm tốt nhất khi tất cả mọi người thực hiện công bằng, tất cả mọi người chia sẻ công bằng, và tất cả mọi người cùng thực hiện một quy tắc chung."

Tại bài phát biểu hôm qua (20/1) , tổng thống cho biết nhiều vấn đề trong lời phát biểu của mình – từ giảm phí bảo hiểm tại các trường đại học và trả lương cho người lao động và gia đình. Đêm qua, ông hô hào Đảng Cộng Hòa thực hiện chương trình của ông một cách nghiêm túc.

“Hãy ngừng xem việc điều trị chăm sóc trẻ em chỉ là vấn đề phụ, hoặc là một vấn đề của người phụ nữ, và xem đây là ưu tiên của quốc qia”, tổng thống cho biết, và kêu gọi trẻ em phải được chăm sóc bằng chất lượng tốt nhất.

Về vấn đề tăng lương tối thiểu, “Nếu bạn thực sự tin rằng bạn có thể làm việc cả ngày và hỗ trợ gia đình ít nhất 15.000$ một năm, hãy tiếp tục”, tổng thống Obama tiếp tục nói. “Nếu không, hãy tạo điều kiện hàng triệu người đang làm việc cực nhọc ở Mỹ được tăng lương”.

Tổng thống cũng thúc giục Quốc hội hãy kết thúc lệnh cấm vận đối với Cuba và nên khôi phục lại mối quan hệ ngoại giao với Cuba.

“Với Cuba, chúng ta sẽ kết thúc chính sách đã quá lỗi thời”, ông cho biết. “Sự thay đổi chính sách với Cuba là để kết thúc một mối thù mất lòng tin ở bán cầu của chúng tôi”.

Ông cũng kêu gọi người Mỹ - và cộng đồng quốc tế - hãy bảo vệ hành tinh trước sự thay đổi khí hậu đang tiến ngày càng xa.

Ông cảnh báo về mức độ gia tăng của đại dương, nhiều đợt sóng cường độ nóng gây hạn hán lũ lụt, ông thề, “Tôi sẽ không cho phép điều này gây nguy hiểm đến sức khỏe của người dân bằng những nỗ lực để quay ngược lại thời gian”.

Đồng thời, tổng thống Obama cũng nhấn mạnh đến việc đàn áp khủng bố toàn cầu, mục đích của ông nhằm chống lại “tư tưởng vỡ nát của chủ nghĩa cực đoan bạo lực”.

“Tối nay, tôi kêu gọi Quốc hội để chứng tỏ với thế giới rằng chúng ra được thống nhất nhiệm vụ này bằng cách thông qua một nghị quyết sử dụng vũ lực để chống lại ISIL”, Ông Obama nói rằng – đây là mực đích mạnh mẽ nhất của ông cho đến hôm nay.

Tổng thống nhắc lại cuộc tấn công 3 ngày chấn động nước Pháp – cam kết để “cùng toàn nhân dân cả nước đánh tan âm mưu khủng bố”, và cảnh báo, “chúng tôi có quyền để hành động đơn phương… để chống lại những kẻ khủng bố đang đặt mối đe dọa trực tiếp lên chúng tôi và các đồng minh của chúng tôi”.

Trịnh Gấm (ABCnews)



Đường dẫn bài viết: https://thoidai.com.vn/thong-diep-lien-bang-nam-2015-cua-tong-thong-obama-43005.html

In bài viết