Biểu tượng lớn của múa đương đại Trung Quốc Dương Lệ Bình đến Việt Nam
09:42 | 27/01/2026
Chiều 26/1, tại Hà Nội đã diễn ra họp báo công bố vở vũ kịch Khổng tước - The Peacock Hanoi 2026. Đây là lần đầu công chúng Việt Nam có cơ hội tiếp cận trọn vẹn một trong những tác phẩm kinh điển của nghệ sĩ Dương Lệ Bình, người được mệnh danh là “Chim công làng múa” của Trung Quốc.
Khổng tước là hình tượng sân khấu gắn liền với hành trình sáng tạo của Dương Lệ Bình, từng được bà phát triển qua nhiều tác phẩm nổi tiếng như Linh hồn của Khổng tước. Năm 2012, nghệ sĩ cho ra đời phiên bản vũ kịch hoàn chỉnh, mở rộng chiều sâu tư tưởng và cấu trúc kịch tính, nhanh chóng tạo nên hiện tượng nghệ thuật và nhận nhiều lời ngợi khen.
Sau 10 năm, phiên bản 2022 được tái dựng với diện mạo sân khấu mới, trau chuốt từ mỹ thuật, phục trang đến ánh sáng. Giai đoạn 2023-2024, tác phẩm lưu diễn tại hơn 40 thành phố lớn của Trung Quốc, trong đó có Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu. Đến năm 2025, Khổng tước đã vượt mốc 700 suất diễn trên toàn cầu.
 |
| Nghệ sĩ Dương Lệ Bình, người được mệnh danh là “Chim công làng múa” của Trung Quốc. (Ảnh: BTC) |
Nội dung của “Khổng Tước” xoay quanh hai chủ đề vĩnh hằng: sự sống và tình yêu, dùng ngôn ngữ sân khấu để diễn tả những cảm xúc chung của nhân loại, đồng thời chuyển tải suy ngẫm của nghệ sĩ về nghệ thuật và cuộc sống. Trong vở diễn, hình tượng “Khổng Tước” vừa là chim vừa là người, tượng trưng cho muôn loài chúng sinh trong thế giới hữu tình. Toàn bộ vũ kịch được chia thành bốn chương: Xuân – Hạ – Thu – Đông, kể câu chuyện về trưởng thành, bản tính con người, sự sống và tình yêu, đồng thời thể hiện sự hòa hợp giữa sinh mệnh và thiên địa tự nhiên.
Chia sẻ về tác phẩm, Dương Lệ Bình nói: “Khổng Tước là một vũ kịch khiến người ta cảm thấy kỳ diệu. Nó kể một câu chuyện về thiên nhiên, sinh mệnh, trưởng thành, nhân tính và tình yêu. Nó chảy trong cơ thể tôi, tuôn trào và biểu đạt ra ngoài một cách tự nhiên”. Ở phiên bản 2022, bà cũng bày tỏ ấn tượng với dàn diễn viên trẻ: “Tôi nhìn thấy ở các diễn viên trong phiên bản lần này một tinh thần và thể lực tuyệt vời. Dù là người hóa thân thành Khổng Tước hay thành Quạ, họ đều thể hiện vô cùng hòa hợp với nhân vật của mình”.
 |
| Tặng nón lá Việt Nam cho nghệ sĩ Dương Lệ Bình. (Ảnh: BTC) |
Về quy mô dàn dựng tại Hà Nội, chương trình quy tụ gần 70 nghệ sĩ vũ đạo và kỹ thuật viên Trung Quốc, cùng toàn bộ hệ thống thiết bị, đạo cụ và trang phục được đưa sang Việt Nam nguyên bản. Đơn vị tổ chức VietArt cho hay đã triển khai quá trình chuẩn bị gần 2 năm, phối hợp giữa các đối tác Việt Nam – Trung Quốc. Theo kế hoạch, thiết bị sân khấu sẽ được vận chuyển từ Trung Quốc sang Việt Nam bằng 6 container 45 feet, di chuyển trong 7 ngày để tập kết tại Nhà hát Hồ Gươm. Công tác vận chuyển, lắp đặt và dàn dựng được chuẩn bị kỹ lưỡng nhằm mang đến trải nghiệm nghệ thuật “trọn vẹn, đồng bộ”.
"Khổng Tước" phiên bản năm 2022 của Dương Lệ Bình lần đầu tiên ra mắt công chúng Việt Nam với bốn suất diễn đặc biệt trong ba ngày 6-7-8/3/2026 tại Nhà hát Hồ Gươm (Hà Nội).
"Khổng Tước - The Peacock Hanoi 2026" không chỉ là một dự án nghệ thuật mà còn hướng tới việc gia tăng sức hút cho Hà Nội như một điểm hẹn văn hóa - nghệ thuật của khu vực trong mùa xuân năm 2026. Thông qua việc đưa các tác phẩm nghệ thuật tinh hoa của thế giới đến biểu diễn tại Việt Nam, BTC kỳ vọng góp phần kết nối giá trị nghệ thuật quốc tế với khán giả trong nước, đồng thời đóng góp vào sự phát triển của ngành công nghiệp văn hóa và từng bước nâng cao vị thế của Việt Nam trên bản đồ các điểm đến nghệ thuật quốc tế.
| Sinh năm 1958 tại Vân Nam (Trung Quốc), Dương Lệ Bình là một trong những vũ sư hàng đầu châu Á. Bà được mệnh danh là “Chim công làng múa” - danh xưng gắn liền với điệu múa đã làm nên tên tuổi, phản ánh tinh thần nghệ thuật thanh cao, mềm mại nhưng nội lực phi thường. Với hơn nửa thế kỷ cống hiến cho nghệ thuật, Dương Lệ Bình trở thành biểu tượng của vũ đạo phương Đông, góp phần đưa múa Trung Hoa vươn tầm thế giới qua hàng nghìn buổi biểu diễn tại hơn 50 quốc gia. Tại Việt Nam, Dương Lệ Bình ghi dấu ấn với khán giả qua vai diễn Mai Siêu Phong trong "Anh hùng xạ điêu" bản 2003. |
Khang Anh